Translation of "imaginação e realidade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Imaginação - tradução : Realidade - tradução : Realidade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Teve como enredos Xuxa, a Realidade Vira Sonho no Xou da Cabuçu em 1992 e Xuxa e Seu Reino Encantado no Carnaval da Imaginação em 2004.
Had as plots Xuxa, a Realidade Vira Sonho no Xou da Cabuçu in 1992 and Xuxa e Seu Reino Encantado no Carnaval da Imaginação in 2004.
Além da imaginação
Beyond imagination
Brincar de imaginação.
Imaginative play.
Usarei a imaginação.
I'll use my imagination.
E quiz que minha imaginação corresse solta.
And I wanted to let my imagination run wild.
De resto, basta incentivo, imaginação e inspiração.
After that, some imagination, inspiration and encouragement will do the rest.
Ela implica que, como o personagem principal de Lolita , o regime no Irã impõe seu sonho em nossa realidade, nos transformando em suas invenções da imaginação .
She implies that, like the principal character in Lolita , the regime in Iran imposes their dream upon our reality, turning us into his figments of imagination.
Anselmo definiu Deus como sendo a maior coisa que a mente humana pode conceber e defendeu que, se o maior ser possível existe na imaginação, ele também deve existir na realidade.
Anselm defined God as that than which nothing greater can be conceived , and argued that this being must exist in the mind even in the mind of the person who denies the existence of God.
Jay Walker e a biblioteca da imaginação humana
Jay Walker, curator of the Library of Human Imagination, conducts a surprising show and tell session highlighting a few of the intriguing artifacts that backdropped the 2008 TED stage.
Jay Walker e a biblioteca da imaginação humana
Jay Walker's library of human imagination
Eu usei minha imaginação.
I used my imagination.
Dê asas à imaginação.
Let your imagination run wild.
Foi só minha imaginação.
It was just my imagination.
Eu não tenho imaginação.
I lack imagination.
Isso não é apenas realidade, é sensação e realidade.
It's not just reality it's feeling and reality.
Retórica e Realidade
Rhetoric and Reality
E a realidade que isto representa é uma realidade complicada.
And the reality that this presents is a complicated one.
e alguém deve admirar a imaginação de John Locke.
And one must admire the imagination of John Locke.
Até mesmo os alemãestrocam a bolacom talento e imaginação.
Even the Germans play the passing game with flair and imagination.
É um golpe de imaginação.
So it s a leap of imagination.
Em segundo lugar, requer imaginação.
And second of all, it requires imagination.
É apenas a sua imaginação.
It's just your imagination.
Isto é apenas sua imaginação.
It's just your imagination.
A música alimenta nossa imaginação.
Music feeds our imagination.
Eu utilizei a minha imaginação.
I used my imagination.
Você tem uma enorme imaginação.
You have a great imagination.
Você tem uma imaginação hiperativa.
You have an overactive imagination.
Ela tem uma imaginação fértil.
She has a fertile imagination.
Foi só a sua imaginação.
It was just your imagination.
Tom tem uma imaginação fértil.
Tom has a fertile imagination.
E ver com o cérebro é geralmente chamado de imaginação.
And seeing with the brain is often called imagination.
A notícia atingiu a sensibilidade e a imaginação do escritor.
The news story struck the writer's sensitiveness and imagination.
Fé e Realidade (1967).
2, Faith and Reality.
E na realidade o que estamos discutindo é a construção da realidade.
And really what we're talking about is constructing reality.
Agora que imaginação formidável, muito obrigada.
Now great imagination, thank you very much.
onde conseguimos esta faísca de imaginação?
Where do we get this spark of imagination?
Isso é só a sua imaginação.
It's just your imagination.
Este livro vai acordar sua imaginação.
This book will awaken your imagination.
Ele tem uma imaginação muito fértil.
He has a very vivid imagination.
Isso é fruto de sua imaginação.
This is the fruit of your imagination.
Isso é fruto de sua imaginação.
This is the fruit of his imagination.
Imaginação é uma ferramenta muito potente.
Imagination is a very potent tool.
A minha imaginação não tem limites.
My imagination is limitless.
A minha imaginação não tem limites.
My imagination is without limit.
É apenas um produto da imaginação.
It's just a product of the imagination.

 

Pesquisas relacionadas : Imaginação E Criatividade - Imaginação - Mitos E Realidade - Mito E Realidade - Percepção E Realidade - Imaginação Vívida - Imaginação Popular - Imagem Imaginação - Imaginação Captivate - Falta Imaginação - Boa Imaginação