E eu prendia, imediatamente depois, por 5 minutos e meio.	And I would hold, immediately after, for five and half minutes.
Imediatamente depois de voltar para Dover, Henrique e Ana se casaram secretamente.	Immediately upon returning to Dover in England, Henry and Anne went through a secret wedding service.
Estes recursos são consumidos imediatamente ou pouco depois de a transferência ser feita .	These resources are immediately consumed or shortly consumed after the transfer is made .
O professor começou a aula imediatamente depois de entrar na sala de aula.	The teacher started class immediately after entering the classroom.
Eles usaram a matemática para calcular a forma do universo imediatamente antes e depois do Big Bang.	They used math to calculate the shape of the universe immediately before and after the Big Bang.
Imediatamente depois, começou a publicação das suas paráfrases do Novo Testamento, uma apresentação popular do conteúdo de vários livros.	Immediately afterward, he began the publication of his Paraphrases of the New Testament , a popular presentation of the contents of the several books.
Seu pai morreu de varíola dois dias depois de seu nascimento, fazendo de Guilherme quase imediatamente Príncipe de Orange.	Eight days before William was born, his father died of smallpox thus William was the Sovereign Prince of Orange from the moment of his birth.
Imediatamente depois, os cristãos que não tenham morrido, serão transformados e também subirão em seu caminho para o céu.	Most English versions of the Nicene Creed include the following statements ...he ascended into heaven and is seated at the right hand of the Father.
Saia imediatamente!	Leave immediately!
Retorne imediatamente.	Return immediately.
Retornem imediatamente.	Return immediately.
Pare imediatamente!	Stop immediately.
Parem imediatamente!	Stop immediately.
( Santo Imediatamente!	( him a Saint Immediately!
Imediatamente depois, Scott tem o X Club ressuscitar o Asteróide M que caiu no litoral do Pacífico alguns anos antes.	Immediately after, Scott has the X Club resurrect Asteroid M which crashed into the Pacific Coast a few years prior.
Então, depois disso, o que fiz? Geralmente, se alguém tem uma patente ou uma invenção, imediatamente quer fazer dinheiro com ela.	So after that, what I did, usually if anyone got a patent or an invention, immediately you want to make, convert into this.
Depois, quando estava checando minha mochila, minha mãe pegou meu dever de casa e imediatamente viu que a assinatura era falsa.	Later, while checking my school bag, my mother got hold of my school assignment and immediately saw that the signature was forged.
Encerre isto imediatamente.	Shut it down at once.
Venha aqui imediatamente.	Come at once.
Escreva lhe imediatamente!	Write to him right away.
Devo começar imediatamente?	Must I start at once?
Ele saiu imediatamente.	He left immediately.
Deve começar imediatamente.	You must start immediately.
Deves começar imediatamente.	You must start immediately.
Farei isto imediatamente.	I'll get to it right away.
Eu voltarei imediatamente.	I'll return immediately.
Ele negou imediatamente.	He denied it immediately.
Pare isso imediatamente.	Stop that immediately.
Faça o imediatamente.	Do it right away.
Venha aqui imediatamente.	Come here right now.
Irei aí imediatamente.	I'll come right away.
Pedi desculpas imediatamente.	I apologized immediately.
Tom veio imediatamente.	Tom came right away.
Devemos começar imediatamente.	We must start immediately.
Vamos partir imediatamente.	We're leaving right now.
Fui embora imediatamente.	I left right away.
Desejo partir imediatamente.	I wish to leave at once.
Alexandra protestou imediatamente.	Alexandra immediately objected.
É bacana por que começa da esquerda temos as pedras imediatamente depois as pedras, as plantas que são apenas capazes de viver.	It's a nice description because it's starting from left you have the stones immediately after the stones, the plants that are just able to live.
Três dias depois do Báb ser transferido para Tabriz, a ordem para matar o Báb foi enviada ao governador, que recusou imediatamente.	After forty days in Tabriz, the Báb was then transferred to the fortress of Máh Kú in the province of Azarbaijan close to the Turkish border.
Depois, a fêmea transfere muito cuidadosamente o ovo para o macho, antes de regressar imediatamente ao mar para dois meses em alimentação.	After laying, the mother's nutritional reserves are exhausted and she very carefully transfers the egg to the male, before immediately returning to the sea for two months to feed.
Depois do terremoto, imediatamente pessoas em todo o mundo, mapeadores que queriam ajudar, e podiam, observaram as imagens, fizeram o mapa, construindo rapidamente.	After the earthquake, immediately, people all over the world, mappers who wanted to help, and could, looked at that imagery, built the map, quickly building it up.
Imediatamente depois, Leloir recebeu o Prêmio da Sociedade Científica Argentina , um dos muitos que tanto recebeu em seu próprio país como no estrangeiro.	Immediately thereafter, Leloir received the Argentine Scientific Society Prize, one of the many awards he would receive both in Argentina and internationally.
Bom, me contrataram imediatamente.	Well, they signed me up immediately.
Trarei a conta imediatamente.	I'll bring you the bill immediately.

Pesquisas relacionadas : Imediatamente - Imediatamente - Disponível Imediatamente - Encerrar Imediatamente - Imediatamente Adjacente - Informar Imediatamente - Começar Imediatamente

Exibir esta página em português