Translation of "implicações comerciais" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Uma dinâmica extremamente poderosa que tem implicações comerciais e culturais enormes está em andamento.
An extremely powerful dynamic that has huge commercial and cultural implications is at play.
Implicações práticas
Practical implications
IMPLICAÇÕES ORÇAMENTAIS
BUDGETARY IMPLICATION
IMPLICAÇÕES ORÇAMENTAIS A proposta não tem implicações no orçamento comunitário .
BUDGETARY IMPLICATION The proposal has no implication for the Community budget .
Pense nas implicações
Think of the implications.
Formular as implicações.
Work out the implications.
4 ) IMPLICAÇÕES ORÇAMENTAIS
4 ) BUDGETARY IMPLICATION
Isto tem implicações imensas
This has huge implications.
4 ) IMPLICAÇÕES ORÇAMENTAIS 401
EN 4 ) BUDGETARY IMPACT 401
AG Existem implicações técnicas, certamente.
AG There are technical implications certainly.
Implicações práticas para as empresas
Practical implications for the firms
As implicações políticas são claras.
The policy implications are clear.
Vantagens comerciais
Business advantages
Esta simples ideia tem profundas implicações.
This simple idea has far reaching implications.
Agora, quais são as implicações disso?
Now what are the implications of that?
Este facto tem várias implicações importantes .
This has a number of important implications .
Créditos comerciais 3.1.2.2 .
Trade credits 3.1.2.2 .
Créditos comerciais 3.1.4.2 .
Trade credits 3.1.4.2 .
Créditos comerciais 3.2.2.2 .
Trade credits 3.2.2.2 .
Créditos comerciais 3.2.4.2 .
Trade credits 3.2.4.2 .
Créditos comerciais 4.2.2 .
Trade credits 4.2.2 .
Créditos comerciais 4.4.2 .
Trade credits 4.4.2 .
Créditos comerciais 4.4.2 .
Loans 4.4.2.2 .
Isto também tem grandes implicações no custo.
It also has very high cost implications.
E que tem implicações no risco sistêmico.
And it has implications for systemic risk.
Então há implicações reais para saúde humana.
So there are very real implications for human health.
Esta caixa apresenta algumas das principais implicações .
This box discusses some of the main implications .
As implicações dessa diversidade linguística são profundas.
The implications of this linguistic variety are profound.
As implicações desta postura são profundamente perturbadoras.
The implications of this stance are profoundly troubling.
As implicações, porém, tem caráter claramente discriminatório.
The implications, however, have a clearly discriminatory bias to it.
Intercâmbios culturais não comerciais
non commercial cultural exchanges
Intercâmbios culturais não comerciais
non commercial cultural exchanges
Mas as implicações práticas desta advertência permanecem vagas.
But the practical implications of this warning remain vague.
Sem contar as implicações de direito de imagem.
That's to say nothing about the copyright implications.
A teoria de Einstein tem importantes implicações astrofísicas.
Einstein's theory has important astrophysical implications.
Os mercados comerciais em todo o mundo hoje em dia, o número de lançamentos comerciais?
Today's commercial markets worldwide, global commercial launch market?
Muitos frameworks de aplicação comerciais e não comerciais foram criados tendo como base esse modelo.
Several commercial and noncommercial web application frameworks have been created that enforce the pattern.
Vocês têm visto os comerciais?
Have you been watching the commercials?
Quais são os horários comerciais?
What are the business hours?
Bem, penso que traz implicações profundas, de diferentes lados.
Well, I think it has all sorts of profound implications.
Então lhes direi as implicações disso em um segundo.
So I'm going to tell you what the implications of that are in just a second.
As potenciais implicações para a economia mundial eram evidentes .
The potential implications for the world economy were evident .
As implicações de uma crise prolongada para a região
What the crisis means for the region
O relatório debate os desenvolvimentos estruturais e mais recentes nos mercados de imóveis comerciais na UE , analisa a relacionada exposição dos bancos da UE e investiga as implicações da evolução dos referidos mercados para a estabilidade do sistema financeiro da UE .
The report discusses structural and more recent developments in EU commercial property markets , analyses the related exposure of EU banks , and investigates the implications of the developments in commercial property markets for the stability of the EU banking system .
Assim, localizações estruturais diferentes têm implicações diferentes nas suas vidas.
So different structural locations have different implications for your life.

 

Pesquisas relacionadas : Implicações - Implicações Regulatórias - Potenciais Implicações - Implicações Clínicas - Implicações Significativas - Implicações Econômicas - Implicações Negativas - Implicações Importantes - Implicações Ambientais - Sérias Implicações - Implicações Importantes - Outras Implicações - Implicações Teóricas