Translation of "implicações da deriva" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Deriva - tradução :

Keywords : Adrift Drifting Drift Drifted Derives Implications Ramifications Implication Moral Legal

Examples (External sources, not reviewed)

A segunda questão deriva da primeira.	The second issue is a nuance of the first.
( Brôme (bromo) deriva da palavra grega βρωμος (fedor)).	( Brôme (bromine) derives from the Greek βρωμος (stench).
Ásia à deriva	Asia Adrift
E está sempre a deriva. A camada de gelo está sempre a deriva.	And it's always drifting. The pack ice is always drifting.
Implicações práticas	Practical implications
IMPLICAÇÕES ORÇAMENTAIS	BUDGETARY IMPLICATION
IMPLICAÇÕES ORÇAMENTAIS A proposta não tem implicações no orçamento comunitário .	BUDGETARY IMPLICATION The proposal has no implication for the Community budget .
A história de Magre deriva supostamente da tradição oral local.	Magre's account supposedly derives from oral tradition.
O nome da companhia aérea deriva da secção dos Alpes, conhecida como Dolomitas.	The airline's name derives from the section of the Alps known as The Dolomites.
Pense nas implicações	Think of the implications.
Formular as implicações.	Work out the implications.
4 ) IMPLICAÇÕES ORÇAMENTAIS	4 ) BUDGETARY IMPLICATION
Todo conhecimento deriva dos sentidos.	All knowledge derives from the senses.
Há, efectivamente, uma dupla deriva.	And indeed there is a twofold shift.
A proposta não tem implicações para o orçamento da Comunidade .	The proposal has no implication for the Community budget .
Este facto tem implicações graves para o resto da Ásia.	This has serious implications for the rest of Asia.
Além disso, o blogueiro menciona as implicações econômicas da disputa	Moreover, the blogger mentions the economic implications of the dispute
Parte da razão deriva da ausência de qualquer mecanismo para o mundo se unir.	Part of the reason stems from the absence of any mechanism for the world to come together.
Muitos Japoneses mais jovens afirmaram me que estão fartos da estagnação e da deriva.	Many younger Japanese have told me that they are fed up with stagnation and drift.
O seu nome deriva da expressão latina finis terrae , isto é fim da terra .	The name Fisterra comes from Latin FINIS TERRAE, meaning Land's End .
O ceticismo filosófico clássico deriva da Skeptikoi , uma escola que nada afirma .	Classical philosophical skepticism derives from the 'Skeptikoi', a school who asserted nothing .
Deriva do nome de um dos dois reis da antiguidade chamados Bharata.	Bharat (), a native name Sanskrit, commonly derived from the name of either of two ancient kings named Bharata.
Isto tem implicações imensas	This has huge implications.
4 ) IMPLICAÇÕES ORÇAMENTAIS 401	EN 4 ) BUDGETARY IMPACT 401
Porco deriva do termo latino porcu .	N.p., n.d.
O nome Coreia deriva de Goryeo .	The English name Korea derives from Goryeo.
Cada movimento deriva de um agente.	Every motion derives from an agent.
Seu nome deriva de Adelchi Negri.	They are named for Adelchi Negri.
Isso tem implicações tremendas para nossa compreensão da evolução da pigmentação da pele humana.	This has tremendous implications for our understanding of the evolution of human skin pigmentation.
Implicações Filosóficas A tese de Church Turing tem algumas implicações profundas para a filosofia da mente, no entanto muitas interpretações filosóficas da tese envolvem erros básicos de interpretação da afirmação da tese.	Philosophical implications Philosophers have interpreted the Church Turing thesis as having implications for the philosophy of mind however, many of the philosophical interpretations of the Thesis involve basic misunderstandings of the thesis statement.
Isto tem implicações para o acordado da história do Antigo Egito.	This has ramifications for the agreed history of ancient Egypt.
Numa população com um tamanho efectivo reduzido, o efeito da deriva genética predomina.	With a higher recombination rate, linkage decreases and with it this local effect on effective population size.
Diz se que o seu nome deriva da palavra latina para prados elevados.	History Its name is said to derive from a Latin word for rising meadows .
O nome do clube deriva da tribo Guaraní, uma grande parte da cultura e história paraguaia.	The name of the club derives from the Guaraní people, a big part of Paraguayan culture and history.
AG Existem implicações técnicas, certamente.	AG There are technical implications certainly.
Implicações práticas para as empresas	Practical implications for the firms
As implicações políticas são claras.	The policy implications are clear.
Costumávamos rídicularizar a deriva continental. Ríamos dela.	We used to ridicule continental drift. It was something we laughed at.
As massas continentais movem se à deriva,	The continental landmasses drifted around.
O protocolo PPPoE deriva do protocolo PPP.	The PPPoE Discovery stage does exactly this.
O termo deriva do latim sedere , sentar .	The term derives from sedere , Latin for to sit .
Etimologia, sinônimo e definição A palavra Universo deriva do francês antigo Univers que por sua vez deriva do latim universum .	Etymology and historical observation The word universe derives from the Old French word univers , which in turn derives from the Latin word universum .
Implicações de política A profundidade da recessão foi inédita nos últimos tempos .	Policy implications The depth of the recession has been unprecedented in recent times .
Luana Luizy do Conselho Missionário Indigenista (CIMI) resume as implicações da portaria	The law seeks to restrict the autonomy of indigenous lands in Brazil.
Uma proposta especulativa sugere que o nome deriva da palavra luvita hipotética kursatta (cf.	One speculative proposal derives it from a hypothetical Luvian word kursatta (cf.

Pesquisas relacionadas : Recomendações Da Deriva - Redução Da Deriva - Dados Da Deriva - Percepções Da Deriva - Conclusões Da Deriva - Ações Da Deriva - Deriva Da Cor - Estimativas Da Deriva - Ideias Da Deriva - Sinergias Da Deriva - Prioridades Da Deriva - Deriva - Deriva - Deriva

Exibir esta página em português