Translation of "importância eminente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Eminente - tradução : Importância - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Picasso é um pintor eminente.
Picasso is an eminent painter.
O Fadil era um médico eminente na área.
Fadil was a prominent doctor in the area.
Uma guerra para a qual ele não parece ver um fim eminente
A war which he doesn't seem to see an eminent end to
O eminente psicólogo tem traços fisionômicos parecidos com os de meu tio.
The prominent psychologist resembles my uncle in appearance.
O nome desta unidade é uma homenagem a Blaise Pascal, eminente matemático, físico e filósofo francês.
Etymology The unit is named after Blaise Pascal, noted for his experiments with a barometer.
Foi um dos principais membros do Círculo de Viena e um eminente defensor do positivismo lógico.
He was a major member of the Vienna Circle and an advocate of logical positivism.
Encik Yusof bin Ishak (12 de agosto de 1910 23 de novembro de 1970) foi um político eminente de Singapura.
Yusof bin Ishak (Jawi يوسف بن اسحاق 12 August 191023 November 1970) was the first President of Singapore, serving from 1965 to 1970.
ganhou importância
has gained in importance
Importância Equilíbrio ambiental.
Lavoisier Publ., Paris.
Importância Ecológica A família Costaceae serve de importância ecológica para diversas aves.
Costaceae or the Costus Family is a family of pantropical monocots.
Há dois museus de importância nacional, além de 90 museus de importância local.
There are two museums of republican significance, as well as 90 museums of local importance.
O mais eminente escandinavo que serviu a Guarda Varegue foi Haroldo Manto Cinzento, que posteriormente estabeleceu se como rei da Noruega (1047 1066).
The most eminent Scandinavian to serve in the Varangian Guard was Harald Hardrada, who subsequently established himself as king of Norway (1047 66).
Uma de suas sobrinhas foi Claudette (née Raphael) Bloch, uma bióloga marinha e mãe de Maurice Bloch, que se tornou um eminente antropólogo.
One of his nieces was Claudette (née Raphael) Bloch, a marine biologist and mother of Maurice Bloch, who became a noted anthropologist.
O seu pai era o eminente antropólogo Alfred L. Kroeber e a sua mãe era escritora e, também, antropóloga, Theodora Kracaw Kroeber Quinn.
Life Birth and family Ursula Kroeber was the daughter of anthropologist Alfred L. Kroeber and writer Theodora Kroeber.
Também reiteraram a importância
They also reiterated the importance of national rules based multi annual fiscal frameworks and appropriate involvement of national parliaments .
Que importância tem isso?
What does it matter?
Importância biológica A água é de fundamental importância para todos os seres vivos na natureza.
This water storage is important, since clean, fresh water is essential to human and other land based life.
Importância da geografia Orósio concede grande importância à geografia para o seu trabalho como historiador.
The importance of geography Another important aspect of Orosius s work is the importance he placed on geography in his work as a historian.
Membro da família Nobel e pai de Robert Nobel, Ludvig Nobel e do conhecido químico sueco Alfred Nobel, era bisneto do eminente cientista Olof Rudbeck.
He was a member of the Nobel family and the father of Robert Nobel, Ludvig Nobel and Alfred Nobel.
Em1585, o grande aliado de Ieyasu, Ishikawa Kazumasa, escolheu se juntar ao eminente Daimyo do Japão, e mudou se para Osaka, para estar com Hideyoshi.
Ieyasu's aide, Ishikawa Kazumasa, chose to join the pre eminent daimyo and so he moved to Osaka to be with Hideyoshi.
Ele deixou a universidade no ano seguinte e completou seu curso médico no Hospital St Bartholomew, Londres, onde foi influenciado pelo eminente cirurgião John Abernethy.
He left the university in the following year and completed his medical course in St Bartholomew's Hospital, London, where he came under the influence of the eminent surgeon John Abernethy.
Impor multas de importância apropriada.
impose fines of an appropriate size.
impor multas de importância apropriada .
to impose fines of an appropriate size .
impor multas de importância apropriada .
to impose fines of an appropriate size .
Impor multas de importância apropriada .
to impose fines of an appropriate size .
A Importância de Doing Business
The Importance of Doing Business
Sei da importância de lutar.
I know the importance of fighting.
Foi uma discussão sem importância.
It was an argument of little substance.
Ele assume ares de importância.
He puts on airs.
Isso não tem importância agora.
That doesn't matter now.
Isso, verdadeiramente, não tem importância.
This, really, isn't important.
Não vejo a importância disso.
I don't see how that matters.
Importância A importância do ciclo baseia se na prevenção da acidose láctica no músculo sob condições anaeróbias.
Significance The cycle's importance is based on the prevention of lactic acidosis in the muscle under anaerobic conditions.
Não descurando a preocupação eminente com a perda deste patrimônio imaterial, eles afirmam que a medicina tradicional adquiriu um peso significativo na sociedade são tomense porque
Without neglecting the imminent worry about the loss of this immaterial heritage, they affirmed that traditional medicine has acquired a significant place in the society of São Tomé and Príncipe because
A este eminente médico ficou a dever se uma importante ação de propaganda republicana junto do meio burguês e que trouxe muitos simpatizantes à causa republicana.
This eminent doctor played an important part in the dissemination of republican propaganda among the bourgeoisie, which brought many sympathisers to the republican cause.
Em 1833 entrou em serviço para H. C. Thoresen, o marido de uma eminente escritora, Magdalene Thoresen, em Herøy (então, Herø), onde começou a estudar latim.
In 1833 he entered the household of H. C. Thoresen, the husband of the eminent writer Magdalene Thoresen, in Herøy (then Herø), and there he picked up the elements of Latin.
Creio na importância disso. Realmente creio.
I just think that's important. I really do.
Vocês podem ver a importância nisso?
You see the importance of that?
Tem uma função de extrema importância.
It has an extremely important function.
Essa é a importância desta comemoração.
That's what the celebration is all about.
Este último aspecto assume particular importância.
This latter point is of particular importance.
Este assunto é de grande importância.
This matter is of great importance.
Não dê importância a seus caprichos.
Don't pay any attention to her whims.
Na verdade, isso não tem importância.
In truth, this has no gravity.
Uso e Importância dos Bens Minerais.
For this reason, the U.S.

 

Pesquisas relacionadas : Figura Eminente - Tornou Eminente - Eminente Autoridade - Eminente Estudioso - é Eminente - é Eminente - Mais Eminente - Morte Eminente - Papel Eminente - Dominio Eminente - Eminente Historiador - Interesse Eminente - Era Eminente