Translation of "imposto residencial" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Imposto - tradução :
Tax

Imposto - tradução : Residencial - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Imposto
Tax
Por favor, escreva seu endereço residencial.
Please write down your home address.
O sistema Residencial terminou em 1959.
The residential system ended in 1959.
Assim, um imposto sobre a venda da propriedade seria considerado um imposto indireto, enquanto o imposto sobre a propriedade do imóvel em si seria um imposto direto.
Thus, a tax on the sale of property would be considered an indirect tax, whereas the tax on simply owning the property itself would be a direct tax.
E assim nós pensamos uma aplicação residencial.
This is how we would envision a residential application.
É uma zona, na sua maioria, residencial.
It is mainly a residential zone.
Por favor, escrevam o endereço residencial de vocês.
Please write down your home address.
O preço inclui imposto.
The price includes tax.
Essa quantia inclui imposto.
This amount includes tax.
Devemos pagar o imposto.
We must pay the tax.
De quanto é o imposto?
How much is the tax?
Colocaram 180 de imposto em carros a gasolina e imposto zero para carros de emissão zero.
They put 180 percent tax on gasoline cars and zero tax on zero emission cars.
O governo também decidiu reduzir o imposto sobre empresas e eliminar progressivamente o imposto sobre automóveis.
The government has also decided to reduce corporate tax and to phase out automobile tax.
Segundo esta definição, por exemplo, o imposto de renda será direto , e imposto sobre vendas será indireto .
According to this definition, for example, income tax is direct , and sales tax is indirect .
O Dilema do Imposto sobre Sociedades
The Corporate Tax Conundrum
Papai está tentando calcular o imposto.
Father is trying to figure out his tax.
Todas contribuições são dedutíveis de imposto.
All contributions are tax deductible.
Bairros Residencial Santa Adélia Monte Carlo Jardim Flamboyant Ferreiras (Rural) Lot.
The distance to the state capital, Belo Horizonte, is 385 km, to São Paulo 202 km, and to Rio de Janeiro 390 km.
Nos últimos 40 anos, o desenvolvimento residencial tem sido bastante diferente .
In the last 40 years, residential development has been quite different.
É una zona tanto comercial como residencial, com abundantes parques públicos.
It is a commercial and residential neighborhood with plenty of public parks.
Esta é uma área residencial e comercial, especialmente para os jovens.
This is a popular residential and shopping area, especially for young people.
Ainda não há um imposto federal europeu.
There is as yet no federal European tax.
Sigo o destino que me é imposto.
I follow the destiny that is imposed on me.
A primeira coisa que vocês tem no imposto é, vocês tem um imposto para uma América mais forte 33 centavos.
The first thing that you have on the tax is you have a tax for a stronger America 33 cents.
Isso foi numa área chamada Wellawatta, um residencial de luxo em Colombo.
This was in an area called Wellawatta, a prime residential area in Colombo.
Bairro Chácaras Fernão DiasBairro residencial com mínima atividade comercial composto por chácaras.
Sister city Melipilla (Chile) References External links City Hall website
Chama Sector residencial de classe popular, situado nos arredores do rio Chama.
Chama It is a residential area for the middle class located in the vicinity of the Chama river.
Um edifício residencial de 17 andares, chamado Dragão Dourado, foi destruído pelo terremoto.
A 17 storey residential building, called the Golden Dragon, was destroyed by the earthquake.
Existem também decisões contra um imposto deste tipo.
Decisions have also been adopted against a tax of this kind.
Qual deverá ser a taxa máxima de imposto?
What should the top income tax rate be?
Seu plano incluía os aides e douanes (ambos taxas comerciais), a gabelle (imposto sobre o sal) e o taille (imposto sobre as terras).
The principal taxes included the aides and douanes (both customs duties), the gabelle (a tax on salt), and the taille (a tax on land).
Progressivo é um imposto que incide de modo que a taxa efetiva de um imposto aumenta conforme o montante da taxa aplicada aumenta.
A progressive tax is a tax imposed so that the effective tax rate increases as the amount to which the rate is applied increases.
A produção na construção continuou particularmente fraca , com uma nova deterioração da construção residencial .
Construction output continued to be particularly weak , with a further deterioration in residential construction .
Há o setor comercial e o residencial, que abriga 1.600 casas em diferentes blocos.
There is a commercial zone and a residential one, which holds 1,600 houses in different blocks.
Heliópolis zona residencial e comercial, junto a ela está o Aeroporto Internacional de Cairo.
Cairo would eventually become a centre of learning, with the library of Cairo containing hundreds of thousands of books.
É uma área predominantemente residencial (Upper East Side, Upper West Side, Harlem e outros).
Some are geographical (the Upper East Side), or ethnically descriptive (Little Italy).
A FU Berlin está localizada na zona residencial de Dahlem, no sudoeste de Berlim.
Campuses Campus Dahlem Most of the facilities of Freie Universität are located in the residential garden district of Dahlem in southwestern Berlin.
A propiska servia tanto como licença de residência e registro residencial de uma pessoa.
The propiska played the roles of both residence permit and residential registration of a person.
O Sistema D na verdade não paga imposto, certo?
All of System D really doesn't pay taxes, right?
E nós pagamos muito imposto. Onde eu acho justiça?
And we are high taxpayer. Where do I find justice?
Institui um imposto progressivo sobre a propriedade de terras.
The standard of the Lion of Judah was raised again.
Como ministro das finanças da Grécia, propus uma redução da taxa do imposto sobre transacções, do imposto sobre os rendimentos, e do imposto sobre as sociedades, para alargar a base de tributação, e dar um estímulo à exangue economia da Grécia.
Sebagai menteri keuangan Yunani saya mengusulkan penurunan pajak penjualan, pajak pendapatan, dan pajak korporasi untuk memperluas dasar pengenaan pajak, meningkatkan pemasukan, dan menguatkan perekonomian Yunani yang hancur. Pengikut Ronald Reagan pasti tidak akan membantah rencana saya ini.
Seu telefone residencial, o comercial, o celular, o do iate... Essa é a platéia modelo.
Your home phone, your work phone, your cellphone, your yacht phone .
Wyatville redesenhou o exterior e seu interior foi convertido no século XIX para uso residencial.
Wyatville redesigned the exterior of the gatehouse, and the interior was later heavily converted in the 19th century for residential use.
Computadores eram usados para artilharia primeiro, depois imposto de renda.
Computers were used for artillery first, then IRS.

 

Pesquisas relacionadas : Residencial - Imposto Sobre A Propriedade Residencial - Localização Residencial - Ambiente Residencial - Segregação Residencial - Terra Residencial - Torre Residencial - Rua Residencial - Comunidade Residencial - Casa Residencial - Curso Residencial - Bairro Residencial - Vida Residencial