Translation of "incapacitado para o trabalho" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Trabalho - tradução :
Job

Trabalho - tradução : Trabalho - tradução : Trabalho - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Qual o impacto econômico quando um deles morre ou torna se incapacitado?
What's the economic impact when one of them dies or becomes disabled?
O nome dele é Mike, ele ele está incapacitado em cognição, visão, locomoção, sensação.
His name is Mike, and he is uniformly impaired on cognition, vision, walking, sensation.
Mas Beck não estava morto. Ele escutou aquilo, mas estava completamente incapacitado de mover se.
But Beck wasn't dead he heard that, but he was completely unable to move.
Durante a campanha o contra almirante Arthur Lowry Corry ficou incapacitado por doença, sendo substituído pelo comodoro Henry Byam Martin.
During the campaign Rear Admiral Corry was invalided home because of poor health he was replaced by Commodore (later Rear Admiral) Henry Byam Martin.
Aqui ele está andando pelo corredor, mas ele mal pode andar agora, por isso está incapacitado.
Here he is walking down the aisle, but he can barely walk now, so it's impaired.
Trabalho para o Tom.
I work for Tom.
Para acelerar o trabalho, a Abel passou o trabalho de miniaturas e pinturas para Yuricich.
To speed up the work, Abel passed off miniature and matte painting tasks to Yuricich.
Estou atrasado para o trabalho.
I'm late for work.
Eu trabalho para o Tom.
I work for Tom.
Tom! Volta para o trabalho!
Tom! Get back to work!
Tom! Volte para o trabalho!
Tom! Get back to work!
Eu trabalho para o FBI.
I work for the FBI.
Eu trabalho para o Tatoeba.
I work for Tatoeba.
Não há nenhum botão para apertar para fazer o trabalho no quintal ou o trabalho doméstico.
There is not a button to push to do yard work or house work.
Tomamos o mesmo ônibus para o trabalho.
We take the same bus to work.
Ainda trabalho para o Teatro Público.
I still work for the Public Theater.
Agora vamos... Indo para o trabalho.
Now here we go in to the la la la, off to work.
Você se atrasou para o trabalho.
You were late for work.
Não se atrase para o trabalho.
Don't be late for work.
Tenho que ir para o trabalho.
I have to go to work.
Vou para o trabalho de ônibus.
I go to work by bus.
Eu não trabalho para o Tom.
I don't work for Tom.
Estou indo para o trabalho agora.
I'm going to work now.
Tom é inapto para o trabalho.
Tom is unfit for the job.
Fadil foi direto para o trabalho.
Fadil got straight to work.
Quando você vai para o trabalho?
When are you going to work?
Quando Guilherme ficou incapacitado em 1878, depois de um ferimento em uma tentativa de assassinato, Frederico brevemente assumiu suas funções mas logo foi relegado para segundo plano novamente.
In 1878, when his father was incapacitated by injury from an assassination attempt, Frederick briefly took over his tasks but was soon relegated to the sidelines once again.
O trabalho representado pelas atividades de cada pacote deve produzir 100 do trabalho necessário para completar o trabalho do pacote.
The work represented by the activities in each work package must add up to 100 of the work necessary to complete the work package.
Faça o que puder para completar o trabalho.
Do your best to complete the work.
Tom é o melhor homem para o trabalho.
Tom is the best man for the job.
Widgets para o seu Ambiente de Trabalho
Widgets for your desktop
E eles escalam para o seu trabalho.
And they climb up for their work.
Uma base de trabalho para o Subversion
A Workbench for Subversion
Dicas Truques Para o Seu Trabalho Diário
Tips Tricks for Your Daily Work
Ele vai para o trabalho de ônibus?
Does he go to work by bus?
Não há substituto para o trabalho duro.
There's no substitute for hard work.
O trabalho é muito duro para você?
Is the work too hard for you?
Eu tenho que voltar para o trabalho.
I have to go back to work.
Vou para o trabalho às sete horas.
I go to work at seven o'clock.
Tom acabou de aparecer para o trabalho.
Tom just showed up for work.
Ela vai a pé para o trabalho.
She walks to work.
Tom foi de carro para o trabalho.
Tom drove to work.
Eu quase nunca dirijo para o trabalho.
I hardly ever drive to work.
Muito espalhafatosa, para atrair muitos insetos para fazer o trabalho.
Very showy, to attract lots of insects to do its bidding.
O mercado interno é fundamental para o nosso trabalho.
The internal market is the basis for our work.

 

Pesquisas relacionadas : Incapacitado - Mentalmente Incapacitado - Fisicamente Incapacitado - Mentalmente Incapacitado - Ficar Incapacitado - Severamente Incapacitado - Para O Trabalho - Para O Trabalho - Para O Trabalho - Se Torna Incapacitado - Formação Para O Trabalho - Orientação Para O Trabalho - Incapacidade Para O Trabalho