Translation of "incomodado pele" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele estava, visivelmente, incomodado. | He was visibly bothered. |
| Ele havia sido incomodado. | He had been inconvenienced. |
| Desculpe por tê lo incomodado. | I'm sorry to have disturbed you. |
| Sinto muito tê lo incomodado. | I'm very sorry to have troubled you. |
| Sinto muito tê la incomodado. | I'm very sorry to have troubled you. |
| Não gosto de ser incomodado. | I don't like to be disturbed. |
| Até o Tom parecia incomodado. | Even Tom looked annoyed. |
| O Tom está obviamente incomodado. | Tom is obviously troubled. |
| Tom não gosta de ser incomodado. | Tom doesn't like to be disturbed. |
| Tom definitivamente não queria ser incomodado. | Tom definitely didn't want to be disturbed. |
| Você não fica incomodado com isso? | Aren't you annoyed by that? |
| Você não está incomodado com isso? | Aren't you annoyed by that? |
| E não é incomodado por nenhum outro som agressivo. | And do not be disturbed any more by the other aggressive sound. |
| Desculpe por tê lo incomodado nesta hora de pico. | Sorry for bothering you at this busy time. |
| Desculpe por tê la incomodado nesta hora de pico. | Sorry for bothering you at this busy time. |
| Me pergunto com o que o Tom está incomodado. | I wonder what Tom is troubled about. |
| Claude Lefort sentia se incomodado com esta relativização histórica . | De la IVe à la Ve République , Paris Calmann Lévy, 1959 Introduction. |
| Eu me pergunto com o que o Tom está incomodado. | I wonder what Tom is troubled about. |
| Pele A pele das cobras é coberta por escamas. | Skin The skin of a snake is covered in scales. |
| Ele está se sentindo incomodado por ver senhor Thénardier no bairro várias vezes. | He is feeling troubled about seeing Thénardier in the neighbourhood several times. |
| Vejam a cor da pele, vejam a textura da pele. | Watch the skin color watch the skin texture. |
| Claro, eu fico muito incomodado em casa quando deixamos as luzes acesas por acidente. | Of course, now I'm very sensitive at home when we leave the lights on by mistake. |
| Eu tenho ficado cada vez mais incomodado com essa percepção de Deus ao longo dos anos. | I have become more and more uncomfortable with this perception of God over the years. |
| Eu não quero ser incomodado com o quê tem influência e onde estamos e tudo isso. | I don't want to be bothered with who has influence and where we stand and all that. |
| mas também na pele. | It arises in the skin. |
| Sua pele queima facilmente. | Her skin burns easily. |
| Sua pele é macia. | Her skin is smooth. |
| Minha pele está descascando. | My skin is peeling. |
| Minha pele é seca. | My skin is dry. |
| Está embaixo da pele. | the base of the nail underneath the skin. |
| A cor da lesão na pele pode variar de hipopigmentação (manchas brancas ou mais claras do que a pele normal) nas pessoas de pele mais escura ou mesmo hiperpigmentação (manchas mais escuras) nas de pele mais clara. | In people with dark skin tones, pigmentary changes such as hypopigmentation (loss of color) are common, while in those with lighter skin color, hyperpigmentation (increase in skin color) is more common. |
| Eu posso sentir a pele. | So I can feel the skin. |
| Precisávamos das sutilezas da pele | We needed the subtleties of the skin. |
| Entra na pele de Praga | Get under Prague s skin! |
| Roupas molhadas grudam na pele. | Wet clothes adhere to the skin. |
| Esta roupa gruda na pele. | This cloth adheres to the skin. |
| Ela é pele e osso. | She is all skin and bone. |
| Por favor, pele as batatas. | Please peel the potatoes. |
| Não como pele de galinha. | I don't eat chicken skin. |
| Tom tem a pele escura. | Tom has dark skin. |
| Eu tenho a pele sensível. | I have a sensitive skin. |
| Você salvou me a pele. | You saved my hide. |
| Ele sente a sua pele, repousa em sua pele, e ele sabe quando você está falando. | It feels your skin. It rests on your skin, and it knows when it is you're talking. |
| Elas precisariam, primeiramente, ter uma pele grossa para se protegerem para não perderem água através da pele. | They'd need, first of all, to have a thick skin to protect themselves from losing water through the skin. |
| Uma infecção acabou com minha pele. | An infection ravaged my skin. |
Pesquisas relacionadas : Estou Incomodado - Sente Incomodado - Ser Incomodado - Ter Incomodado - Ser Incomodado - Incomodado Com - Ter Incomodado - Ser Incomodado - Ser Incomodado - Incomodado Por - I Incomodado - Negócio Incomodado - Ser Incomodado