Translation of "incutiu em mim" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No entanto, em retrospectiva, a contenção incutiu uma ordem e organização na política externa dos EUA que não existe actualmente. | Nonetheless, in hindsight, containment infused an order and organization on US foreign policy that is absent today. |
| Seu pai incutiu lhe o amor por voar, e Blunt ganhou seu brevê de piloto aos 16 anos. | His father inculcated in him a love of flying, and he earned his pilot's licence at age 16. |
| As crianças foram alfabetizadas primeiro em casa por professores particulares e receberam instruções rigorosas como cristãos reformados (calvinistas) que incutiu em ambos uma fé religiosa ao longo da vida. | The children were educated at home by private tutors, receiving strict instruction as Reformed Christians (Calvinists) that instilled in both a lifelong religious faith. |
| Confie em mim! | Trust me! |
| Acredite em mim. | Believe me. |
| Acreditem em mim. | Believe me. |
| Confie em mim. | Trust in me. |
| Confia em mim. | Trust in me. |
| Vote em mim! | Vote for me! |
| Pensava em mim? | Were you thinking about me? |
| Pensavas em mim? | Were you thinking about me? |
| Pensáveis em mim? | Were you thinking about me? |
| Pensavam em mim? | Were you thinking about me? |
| Vocês não precisam acreditar em mim. Vocês não devem acreditar em mim. | You don't need to believe me. You shouldn't believe me. |
| Ninguém acreditou em mim. | But they didn't believe me. |
| Ele atirou em mim. | He shot at me. |
| Você acredita em mim? | Do you believe me? |
| Tu acreditas em mim? | Do you believe me? |
| Ela confiou em mim. | She trusted me. |
| Ninguém acreditou em mim. | No one believed me. |
| Ninguém acredita em mim. | No one believes me. |
| Ninguém acredita em mim. | Nobody believes me. |
| Ninguém acredita em mim. | No one believes in me. |
| Ninguém acreditou em mim. | Nobody believed me. |
| Ela confiava em mim. | She trusted me. |
| Tom acredita em mim. | Tom believes me. |
| Tom confiou em mim. | Tom trusted me. |
| Tom confia em mim. | Tom trusts me. |
| Apenas confie em mim. | Just trust me. |
| Apenas confiem em mim. | Just trust me. |
| Só confie em mim. | Just trust me. |
| Só confia em mim. | Just trust me. |
| Eles acreditam em mim. | They believe me. |
| Jamais toque em mim. | Don't ever touch me. |
| Eles acreditaram em mim. | They believed in me. |
| Elas acreditaram em mim. | They believed in me. |
| Você esbarrou em mim. | You bumped into me. |
| Segure se em mim. | Hold on to me. |
| Ele confia em mim. | He trusts me. |
| Ela confia em mim. | She trusts me. |
| Estava pensando em mim? | Were you thinking about me? |
| Pensavam em mim, senhoras? | Were you thinking about me? |
| Pode acreditar em mim. | You can believe me. |
| Tem pensado em mim? | Have you been thinking about me? |
| Tens pensado em mim? | Have you been thinking about me? |