Translation of "iniciais do paciente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Paciente - tradução : Iniciais do paciente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nome e apelido do paciente Data de nascimento do paciente
Patient s Forename and Surname Patient s Date of Birth
Número do doente (N. Dt) número do doente Iniciais do doente (Iniciais Dt) iniciais do doente
Patient number (Pt N ) patient number Patient initials (Pt initials) patient initials
A condição do paciente piorou.
The patient's condition worsened.
36 CARTÃO DO PACIENTE ASSISTENTE
35 PATIENT CARER REMINDER CARD
Um paciente feliz é um paciente saudável.
A happy patient is a healthy patient.
O quinto campo (após o tipo de segmento) no registro PID é o nome do paciente, na ordem, nome de família, nome próprio, segundo nomes (ou suas iniciais) e sufixo.
The 5th field (after the segment type) in the codice_7 record is the patient's name, in the order, family name, given name, second names (or their initials), and suffix.
As iniciais do recurso
The initials of the resource
O paciente foi liberado do hospital.
The patient was released from the hospital.
A vida do paciente foi restabelecida.
So the patient's life is restored.
Depois que Morton anestesiou o paciente, o cirurgião John Collins Warren removeu um tumor do pescoço do paciente.
After Morton had induced anesthesia, surgeon John Collins Warren removed a tumor from the neck of Edward Gilbert Abbott.
Paciente.
Patient.
Paciente?
Yes, darling.
A duração do tratamento depende do estado do paciente.
The duration of treatment depends on the patient s condition.
Iniciais do importador de dados _
Initials of data importer _
O foco era ao redor do paciente.
The focus was around the patient.
Então, a vida do paciente foi restaurada.
So the patient's life is restored.
A vida do paciente estava em perigo.
The patient's life was in danger.
O médico examinou o pulso do paciente.
The doctor checked the patient's pulse.
Paciente Triângulo.
Patient Triangle.
Paciente Dois.
Patient Two.
Serei paciente.
I'll be patient.
Seja paciente.
Be patient.
Um paciente?
A patient?
Qual paciente?
Which patient?
Paciente morta.
Nurse Holloway threatened me
Que paciente?
Who is that patient? What patient?
MSH é o registro de cabeçalho, PID a identidade do paciente, PV1 é a informação sobre a visita do paciente, etc.
codice_5 is the header record, codice_7 the Patient Identity, codice_8 is the Patient Visit information, etc.
E como isso mudaria a experiência do paciente?
And how would that change the experience for the patient?
Empreendedores precisam do capital paciente por três motivos
Now, entrepreneurs need patient capital for three reasons.
Lamento dizer isso, mas por causa do paciente,
I'm sorry to tell you this, but for the patient's sake,
Miss Smith, dê isto ao paciente do 22.
Miss Smith, give this to the patient in room 22.
Näo sou o homem mais paciente do mundo.
I'm not the most patient man in the world. Give them to me!
A surpresa é que o paciente A tinha uma recordação muito pior da colonoscopia do que o paciente B.
The surprise is that Patient A had a much worse memory of the colonoscopy than Patient B.
Criação do pacote e testes iniciais
Former packaging and tester
Codificação do texto das letras iniciais
Initial lyrics text encoding
Paciente Suas formas...
Patient Their shapes ...
Nosso paciente padrão.
Our standard see through patient.
Ele era paciente.
He was patient.
Ele foi paciente.
He was patient.
Agora seja paciente.
Now be patient.
Eu serei paciente.
I'll be patient.
Não sou paciente.
I'm not patient.
Outro paciente morreu.
Another patient has died.
O paciente 33.
Patient 33!
Eu sou paciente!
I am patient!

 

Pesquisas relacionadas : Problemas Iniciais Iniciais - Amostra Do Paciente - Encaminhamento Do Paciente - Confidencialidade Do Paciente - Percepção Do Paciente - Exposição Do Paciente - Consulta Do Paciente - Conveniência Do Paciente - Interface Do Paciente - Dados Do Paciente - Nome Do Paciente - Monitor Do Paciente - Conscientização Do Paciente - Escolha Do Paciente