Estou escrevendo para expressar minha insatisfação.	I am writing to express my dissatisfaction.
Edwin Gayozzo ( EGayozzo) deixou clara a sua insatisfação, sugerindo	Edwin Gayozzo ( EGayozzo) stated his dissatisfaction and suggested
Portanto, a insatisfação dos BRICS com o status quo é compreensível.	Thus, the BRICS dissatisfaction with the status quo is understandable.
Existem dois tipos de respostas que fazemos a este tipo de insatisfação geral.	There are two kinds of responses that we make to this sort of general dissatisfaction.
A nomeação foi feita por Bismarck e causou grande insatisfação entre a oficialidade naval.	The appointment was made by Bismarck and caused great dissatisfaction among the officers of the navy.
Enquanto isso a imposição do sistema métrico causou insatisfação no nordeste do país em 1874.	The imposition of the metric system resulted in demonstrations in the northeast during 1874.
Quando ela falou sobre sua insatisfação com relação ao governo soviético, a audiência ficou chocada.	When she spoke of her dissatisfaction with the Soviet government, the audience was shocked.
E principalmente, se a escada é real, ela explica a persistente conotação de insatisfação da vida moderna.	And most importantly, if the staircase is real, it explains the persistent undercurrent of dissatisfaction in modern life.
Queria hoje, através desta declaração de voto, expressar a minha profunda insatisfação e a minha grande preocupação.	In offering this explanation of my vote, therefore, I wished to express my deep dissatisfaction and my deep concern.
Uma presença militar mais vigorosa na zona rural da província durante o provocou uma grande insatisfação popular.	High military presence in rural regions around 3rd century AD caused great civil unrest in the province.
Se você é forte, eu sou forte.	If you are strong, I am strong.
O prefeito conseguiu explorar a desaprovação e insatisfação cada vez maiores com o atual regime para conseguir apoio.	The mayor has been able to tap into Malagasy growing discontent and disapproval of the current regime to gather a following.
Como consequência, o ato do jornalista provocou muita insatisfação entre a comunidade de profissionais da mídia no WeChat.	The reporter's action has hence stirred a lot of frustration among media workers' social circles on WeChat.
Sem nenhum aliado mais próximo para cuidar da Síria, Nasser não se deu conta da crescente insatisfação dos militares.	Without any close allies to watch over Syria, Nasser was unaware of the growing unrest of the military.
A insatisfação se tornou mais evidente durante a década de 1880 e alguns oficiais começaram a exibir insubordinação aberta.	Dissatisfaction became more evident during the 1880s, and some officers began to display open insubordination.
Após o lançamento do álbum, no entanto, os membros do Nirvana expressaram insatisfação com o som mixado em Nevermind .	After the album's release, however, members of Nirvana expressed dissatisfaction with the polished sound the mixer had given Nevermind .
Em 1980 as condições econômicas haviam se deteriorado significativamente, o que levou a uma generalizada insatisfação com o governo.	By 1980, economic conditions had deteriorated significantly, which led to general dissatisfaction with the government.
Choveu forte.	It rained heavily.
Sou forte.	I'm strong.
Uma marca forte tem uma influência forte na comunicação financeira.	The brand experience is a brand's action perceived by a person.
Membros de ONGs ambientalistas na frente do Departamento de Meio Ambiente mostraram insatisfação com as políticas ambientalistas do governo atual.	Members of environmental NGOs protesting in front of the Iranian Department of Environment showed their dissatisfaction with the environmental policies of the current government.
No entanto, a insatisfação com a Companhia também cresceu durante este período e definiu a Revolta dos Sipais, em 1857.	However, disaffection with the Company also grew during this time, and set off the Indian Rebellion of 1857.
Embora o Carter Center tenha aprovado as condições de pré eleição, foi expresso sua insatisfação com as questões pós eleitorais.	Though the Carter Center approved the pre election conditions, it expressed its dissatisfaction with post election matters.
Há somente uma estranha insatisfação divina, uma inquietação bendita que nos impulsiona e nos faz mais vivas que os demais.	There is only a queer divine dissatisfaction, a blessed unrest that keeps us marching and makes us more alive than the others.
Choveu forte ontem.	It rained hard yesterday.
Ele é forte.	He's strong.
Ele parece forte.	He looks strong.
Está ventando forte.	The wind is blowing hard.
Choveu forte ontem.	It rained heavily yesterday.
Ela é forte.	She is strong.
Tom é forte.	Tom's strong.
Eu sou forte.	I'm strong.
Tom é forte.	Tom is strong.
Você é forte.	You're strong.
Tu és forte.	You're strong.
Tu és forte.	You are strong.
Não sou forte.	I'm not strong.
Você parece forte.	You look strong.
Sou muito forte.	I'm really strong.
Me sinto forte.	I feel strong.
Forte do Pessegueiro	References Notes
Vou empurrar um pouco mais forte, mais forte do que empurrei Chris.	I'm going to push it a bit harder now, harder than I just pushed Chris.
O Superior Tribunal de Justiça de Bangladesh manifestou insatisfação com o progresso (ou falta dele) do departamento policial, que investiga o assassinato.	The Bangladesh High Court has expressed dissatisfaction with the progress (or lack of it) of the Detective Branch (DB) of police investigating the murder.
A palavra pode ser traduzida de diversas maneiras, incluindo sofrimento, dor, insatisfação, tristeza, angústia, ansiedade, desconforto, estresse, infelicidade e frustração, por exemplo.	The word roughly corresponds to a number of terms in English including suffering, pain, unsatisfactoriness, sorrow, affliction, anxiety, dissatisfaction, discomfort, anguish, stress, misery, and frustration.
Após o lançamento do álbum, os membros do Nirvana expressaram insatisfação com o som polido que o mixador tinha dado a Nevermind .	After the album's release, members of Nirvana expressed dissatisfaction with the polished sound the mixer had given Nevermind .

Pesquisas relacionadas : Insatisfação Com - Insatisfação Sobre - Insatisfação Expressa - Insatisfação Pública - Profunda Insatisfação - Insatisfação Generalizada - Grande Insatisfação - Insatisfação Expressa - Crescente Insatisfação - Insatisfação Do Cliente - Grau De Insatisfação - Fontes De Insatisfação - Fonte De Insatisfação

Exibir esta página em português