Translation of "interesse desenvolvidos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Até mais recentemente, a população dos países desenvolvidos não tinha muito interesse no meio ambiente.
Until quite recently, people in developed countries didn't care much about the environment.
Sonares continuam a ser desenvolvidos por muitos países, tendo sido crescente nos últimos anos o interesse em sistemas ativos de baixa frequência .
In recent years the major military development has been the increasing interest in low frequency active systems.
Hess continuou o seu interesse na aviação, e aprendeu a pilotar os mais modernos aviões que estavam a ser desenvolvidos no início da Segunda Guerra Mundial.
Hess continued to be interested in aviation, learning to fly the more advanced aircraft that were coming into development at the start of World War II.
Muitos países desenvolvidos enfrentam crises financeiras.
Many developed countries are faced with financial crises.
Alimentos geneticamente modificados são desenvolvidos comercialmente.
Genetically engineered crops are developed for commercial use.
Mas não são somente os países desenvolvidos.
But it's not just the developed nations.
As estatísticas são semelhantes noutros países desenvolvidos.
The statistics are similar in other developed countries.
Isso colocará os países desenvolvidos em desvantagem.
This will place developing countries at a disadvantage.
Para alcançar esses objetivos muitos modelos foram desenvolvidos.
To achieve these objectives several models were developed.
O interesse apa
The economic upswing and the low opportunity costs of holding banknotes may have supported this upward trend .
Somos as únicas criaturas com sentimentos morais plenamente desenvolvidos.
We're the only creatures with fully developed moral sentiments.
Sobre os plugins para o Anjuta desenvolvidos por terceiros
About third party Anjuta plugins
Sobre os plugins para o Anjuta desenvolvidos por terceiros
About third party Anjuta plugins
Diversos aplicativos para a conversão de codificações foram desenvolvidos.
A number of encoding conversion applications were developed.
Estes aceleradores são desenvolvidos de duas formas ou sistemas.
There are two basic classes of accelerators electrostatic and oscillating field accelerators.
O Cazaquistão é um dos países desenvolvidos na Ásia Central.
Kazakhstan is one of the developed countries in Central Asia.
Ocorrem também litossolos, que são pouco desenvolvidos geralmente com depressões.
Lithosols also occur, which are usually developed with little depressions.
Dois tipos de bomba atômica foram desenvolvidos durante a guerra.
Two types of atomic bomb were developed during the war.
A França ocupa o quarto lugar entre os países desenvolvidos.
Suicide rates differ significantly between countries and over time.
Métodos sofisticados de detecção precoce de doenças estão sendo desenvolvidos.
Sophisticated methods of detecting diseases early are being developed.
Outras ligações de interesse
Other visitor services
Finalmente, interesse eleitoralista próprio.
Finally, electoral self interest.
Falta de interesse público?
Lack of public interest?
Tom escutava com interesse.
Tom listened with interest.
Eu perdi o interesse.
I lost interest.
Tom perdeu o interesse.
Tom has lost interest.
Apreciamos o seu interesse.
We appreciate your interest.
Apreciamos o teu interesse.
We appreciate your interest.
O Tom demonstrou interesse?
Did Tom show an interest?
Obrigado pelo seu interesse.
Thanks for your interest.
E foi maravilhoso, porque tive um interesse um novo interesse em teatro, isto justificou tudo.
And it was quite wonderful, because I had an interest an early interest in theater, that's justified on this thing.
Foram desenvolvidos procedimentos específicos para a utilização transfronteiras de activos não
51 A link between two SSSs consists of a set of procedures and arrangements for the cross border transfer of securities through a book entry process .
Os três processos devem ser desenvolvidos em conjunto, passo a passo.
The three have to be developed together, step by step.
Ayutthaya tornou se um dos centros comerciais mais desenvolvidos da Ásia.
Ayutthaya became one of the most vibrant trading centres in Asia.
Lançadores portáteis (querosifões) foram também desenvolvidos, supostamente pelo imperador Leão VI.
Portable projectors ( cheirosiphōnes ) were also invented, reputedly by Emperor Leo VI.
Varias variantes de cabine e carga foram desenvolvidos para o 727.
Different passenger, freight and convertible freighter variants were developed for the 727.
Nos países desenvolvidos, estão presentes todos os estágios do processo produtivo.
In some countries, such as the United States, they are regulated at the national level by a single agency.
Diferentes medos podem ter sido desenvolvidos durante períodos de tempo diferentes.
They may have developed during different time periods.
Fotorreceptores Os olhos são pouco desenvolvidos, mas retêm sensibilidade à luz.
Photoreceptors The eyes are regressed, but retain sensitivity to light.
Tenho muito interesse por ambos.
I've been quite interested in both.
Nosso interesse está na informação.
What we are interested in is information.
Tom tem interesse em alpinismo.
Tom is interested in mountaineering.
Tom tem interesse por matemática.
Tom is interested in mathematics.
Você tem interesse por música?
Are you interested in music?
Não tenho interesse por café.
I don't care for coffee.

 

Pesquisas relacionadas : Grande Interesse Desenvolvidos - Foram Desenvolvidos - Menos Desenvolvidos - Através Desenvolvidos - Exaustivamente Desenvolvidos - Economicamente Desenvolvidos - Produtos Desenvolvidos - Insuficientemente Desenvolvidos - Conhecimentos Desenvolvidos - Cuidadosamente Desenvolvidos - Propriedade Desenvolvidos - Já Desenvolvidos - Mercados Desenvolvidos - Países Desenvolvidos