Translation of "interesse faísca" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Faísca - tradução :

Spark

Interesse - tradução :

Interest

Interesse faísca - tradução :

Spark interest

Keywords : Spark Sparks Ignite Sparkle Lightning Interest Interests Interested Point Lost

Examples (External sources, not reviewed)

E é claro que esta justaposição é de grande interesse para mim porque cria um tipo de faísca de nova energia.	And of course that juxtaposition is of great interest to me because it creates a kind of a spark of new energy.
onde conseguimos esta faísca de imaginação?	Where do we get this spark of imagination?
Mas apenas uma faísca de imaginação não é suficiente.	But just a spark of imagination is not good enough.
Isso foi, naquele momento, apenas a faísca de uma ideia.	It was at that point, just the spark of an idea.
E ele sinaliza para o restante do cérebro enviando uma pequena faísca elétrica.	And it signals to the rest of the brain by sending a little electrical spike.
E quando ele dispara uma pequena faísca de eletricidade, vai ocorrer um ponto vermelho e um clique.	And when it fires a little spike of electricity, there's going to be a red dot and a click.
No momento em que ele pressionou a pólvora para o buraco, o atrito fez uma faísca, fazendo a explodir.	As soon as he is fit, he goes back to work with horses, which is what he has been doing for years.
E não importa se o que ensinam a eles seja velho, porque o que você está fazendo é acender a faísca.	And it doesn't matter if what they teach them is old, because what you're doing is you're lighting the spark.
Enquanto ele falava ele tinha aquela faísca no olhar que eu vi pela primeira vez na Holanda a faísca que diz, Vamos passar uma rasteira. mesmo sem termos passado a rasteira na vaca, mesmo que ninguém tenha passado uma rasteira em vaca, mesmo que as vacas não durmam de pé.	And as he talked he had that glint in his eye that I first saw back in Holland the glint that says, Let's go cow tipping, even though we never did tip the cow, even though no one tips the cow, even though cows don't sleep standing up.
Ao reunir o que sabemos e o que não sabemos através da analogia, O pensamento metafórico acende a faísca que inflama a descoberta.	By bringing together what we know and what we don't know through analogy, metaphorical thinking strikes the spark that ignites discovery.
O interesse apa	The economic upswing and the low opportunity costs of holding banknotes may have supported this upward trend .
Também temos a matemática para descrever como os neurônios coletam informação, e como eles criam uma pequena faísca elétrica para se comunicarem um com o outro.	We also have the mathematics to describe how neurons collect information, and how they create a little lightning bolt to communicate with each other.
Outras ligações de interesse	Other visitor services
Finalmente, interesse eleitoralista próprio.	Finally, electoral self interest.
Falta de interesse público?	Lack of public interest?
Tom escutava com interesse.	Tom listened with interest.
Eu perdi o interesse.	I lost interest.
Tom perdeu o interesse.	Tom has lost interest.
Apreciamos o seu interesse.	We appreciate your interest.
Apreciamos o teu interesse.	We appreciate your interest.
O Tom demonstrou interesse?	Did Tom show an interest?
Obrigado pelo seu interesse.	Thanks for your interest.
E foi maravilhoso, porque tive um interesse um novo interesse em teatro, isto justificou tudo.	And it was quite wonderful, because I had an interest an early interest in theater, that's justified on this thing.
Tenho muito interesse por ambos.	I've been quite interested in both.
Nosso interesse está na informação.	What we are interested in is information.
Tom tem interesse em alpinismo.	Tom is interested in mountaineering.
Tom tem interesse por matemática.	Tom is interested in mathematics.
Você tem interesse por música?	Are you interested in music?
Não tenho interesse por café.	I don't care for coffee.
Ele perdeu interesse na política.	He has lost interest in politics.
O Tom escutou com interesse.	Tom listened with interest.
Eu aprecio o seu interesse.	I appreciate your interest.
Eu tenho interesse no francês.	I'm interested in French.
Não tenho interesse em política.	I'm not interested in politics.
Tenho interesse por teu trabalho.	I'm interested in your work.
Nós apreciamos o seu interesse.	We appreciate your interest.
Nós apreciamos o teu interesse.	We appreciate your interest.
Apreciamos o interesse de vocês.	We appreciate your interest.
Obrigado, mas não tenho interesse.	Thank you, but I'm not interested.
Tom mostrou interesse no livro.	Tom showed an interest in the book.
Conclusões precipitadas não mantêm nosso interesse.	Forgone conclusion does not keep our interest.
Uma tem interesse em espalhar generalizações.	One is interested in sweeping generalizations.
Não tenho absolutamente nenhum interesse nisso.	I have no interest in that whatsoever.
Bem, Vermeer tem interesse na luz.	And that's also symbolized in the musical instrument which is used in Vermeer's paintings to suggest both harmony and frivolity, so which way is this gonna go?
relativo aos serviços de interesse geral . .	. on the position of Denmark .

Pesquisas relacionadas : Interesse Faísca Entre - Faísca Inicial - Alavanca Faísca - Antecedência Faísca - Faísca Elétrica - Faísca Brilhante - Faísca Acendeu - Detecção Faísca - Inovação Faísca - Debate Faísca - Conversa Faísca - Guarda Faísca - Proteção Faísca

Exibir esta página em português