Translation of "inutilidade" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Um tema que se torna mais prevalente à medida que a série avança é a simultânea importância e inutilidade dos segredos. | A theme which becomes more prevalent as the series continues is the simultaneous importance and worthlessness of secrets. |
| Sachiko fez os pássaros com uma cópia idêntica do papel da carta que Uematsu havia enviado ao político da região, onde ele havia defendido a inutilidade das pessoas portadoras de deficiências. | Sachiko made the cranes from a paper facsimile of the letter Uetmatsu had sent to a local politician, where he had argued about the uselessness of disabled people. |
| Finalmente até os seus antigos adversários, como Pratt e Rogers, viram a inutilidade de continuar a competir contra a Standard Oil e em 1874 fizeram um acordo secreto com seu velho inimigo. | Eventually, even his former antagonists, Pratt and Rogers, saw the futility of continuing to compete against Standard Oil in 1874, they made a secret agreement with their old nemesis to be acquired. |
| O Secretário de Teologia da Igreja da Inglaterra Anne Richards descreveu Mewtwo como representando uma parábola sobre a inutilidade da força , e elogiou o caráter para a indicação do valor cristão de redenção . | Theology Secretary for the Church of England Anne Richards described Mewtwo as representing a parable about the pointlessness of force , and praised the character for displaying the Christian value of redemption. |
| El Observador Solitario , em seu post intitulado Mantenha seus amigos próximos e seus inimigos mais próximos ainda , escreve sobre a inutilidade da decisão de colocar Piedad Córdoba, da oposição, para discutir o intercâmbio humanitário. | El Observador Solitario , in his post titled Keep your friends close and your enemies even closer writes about how this decision to have Piedad Córdoba from the opposition sent to discuss the humanitarian exchange, is futile. |
| A sugestão foi dada pelo ministro dos transportes e comunicações Carlos Mesquita após visitar as empresas estatais de transporte das cidades de Maputo e Matola, em que constatou que dezenas de autocarros estão em estado de inutilidade. | The suggestion was given by Minister of Transport and Communications Carlos Mesquita after visiting the public transport companies of the cities of Maputo and Matola, where he noticed that dozens of old buses are lying unused. |
