Translation of "investigamos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E fomos lá, investigamos. | And we went down, investigated. |
| Também investigamos meios não farmacológicos de elevar a ocitocina. | We've also investigated non pharmacologic ways to raise oxytocin. |
| E então investigamos eles por meio da lógica e dos dados experimentais. | And then we scrutinize them, logically and with data. |
| e o 11 de setembro certamente nos ensinou que esta é uma área que nós não investigamos. | And September 11th certainly taught us that that's a whole area we don't investigate. |
| Então investigamos o papel das mídias sociais e descobrimos que o uso de mídias sociais produziu um sólido aumento de dois dígitos na ocitocina. | So we investigated the role of social media and found the using social media produced a solid double digit increase in oxytocin. |
| E até agora nós investigamos em todos os organismos da árvore da vida todos os reinos da vida exceto o dos animais, que vemos ligeiramente diferente. | And we've now surveyed organisms from all over the tree of life every kingdom of life except for animals, we see slightly differently. |
| Nós investigamos todos os tipos de controvérsias científicas e semi científicas. Mas parece que não precisamos nos preocupar com nada disso porque o mundo vai acabar em 2012. | We investigate all kinds of scientific and quasi scientific controversies, but it turns out we don't have to worry about any of this because the world's going to end in 2012. |
| Investigamos alegações de paranormalidade, pseudo ciência, e seitas, cultos e correlatos, ciência e pseudociência e não ciência e ciência lixo, ciência vodu, ciência patológica, ciência ruim, não ciência e o conhecido nonsense. | We investigate claims of the paranormal, pseudo science, and fringe groups and cults and claims of all kinds between science and pseudo science and non science and junk science, voodoo science, pathological science, bad science, non science and plain old nonsense. |
| Nós investigamos materiais e tecnologias que tem propriedades inesperadas. Durante os últimos três anos, nós econtramos mais de 200 dessas coisas, e olhamos em nossa biblioteca e selecionamos seis que achamos quer seriam as mais surpreendentes para o TED. | We investigate materials and technologies that have unexpected properties. Over the last three years, we found over 200 of these things, and so we looked back into our library and selected six we thought would be most surprising for TED. |