Translation of "investigar uma pessoa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Investigar - tradução : Investigar - tradução : Investigar - tradução : Investigar - tradução : Investigar - tradução : Investigar - tradução : Pessoa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Uma pessoa presente. Uma pessoa preparada. Uma pessoa forte.
They make me present. They make me ready. They make me strong.
Carl se oferece para investigar o assunto, mas Sam decide investigar ele mesmo.
One afternoon, Sam makes the discovery of high balances in obscure bank accounts but despite Carl's offer to help investigate, Sam decides to investigate on his own.
Quero investigar esse assunto.
I want to investigate this matter.
Vale a pena investigar.
That's worth investigating.
Não há nada para investigar.
There's nothing to investigate.
Tua missão é investigar imediatamente.
) A Star called Satan (二大怪獣東京大決戦!!
As autoridades deveriam investigar a causa.
The authorities should investigate the cause.
Você tem que investigar aquele problema.
You have to investigate that problem.
Tentei investigar a opinião dele indiretamente.
I tried to investigate his opinion indirectly.
A polícia prometeu investigar o caso.
The police promised to investigate the matter.
Uma pessoa ganha.
One person wins.
Escolha uma pessoa.
Choose one person.
O leilão walrasiano (ou groping process ) é uma ferramenta para investigar estabilidade e equilíbrio.
)Walras also proposed a dynamic process by which general equilibrium might be reached, that of the tâtonnement or groping process.
Em 2002 a Assembleia Legislativa Sul Matogrossense instaurou uma CPI para investigar o caso.
The case was the center of national freedom of religion and free speech debates.
Precisamos investigar de novo este incidente controverso.
We need to reinvestigate this controversial event.
A segunda abordagem, uma contracultura feminista, encarna a escrita feminina para investigar uma linguagem cinematográfica especificamente feminina.
The second approach, a feminist counterculture, embodies feminine writing to investigate a specifically feminine cinematic language.
Ela é substituída por uma andróide, na verdade uma sonda enviada por V'Ger para investigar a tripulação.
She is replaced by a robotic doppelgänger, a probe sent by V'Ger to study the crew.
Novamente, uma pessoa notável,
Again, a remarkable person.
Uma pessoa foi presa.
One person was arrested.
Sou uma pessoa realista.
I'm a realistic person.
Sou uma pessoa realista.
I am a realistic person.
Você é uma pessoa.
You're a person.
Sou umapessoa?
Am I a bad person?
Sou uma pessoa responsável.
I'm a responsible person.
Sou uma pessoa ocupada.
I am a busy person.
Sou uma pessoa ocupada.
I'm a busy person.
Sou uma pessoa corajosa.
I'm a brave person.
Pode ser que uma boa pessoa encontre, pode ser que umapessoa encontre.
Sometimes a good person would find it, sometimes a bad person would find it.
Então vocês podem diferenciar uma pessoa asiática de uma pessoa européia pela lista de ingredientes.
So what you can tell is you can tell the difference between an Asian person and a European person by looking at their ingredients list.
( b ) solicitar informações a uma pessoa e , se necessário , exigir o testemunho de uma pessoa
demand information from any person , and if needed , to require the testimony of a person
Podemos investigar. Podemos pedir para ele fazer coisas.
We can investigate things. We can tell him to do things.
Você deve investigar a história completa do universo.
You have to survey the whole history of the universe.
Um comitê foi criado para investigar o problema.
A committee has been set up to investigate the problem.
Ela tentou investigar a verdade sobre o rumor.
She tried to investigate the truth about the rumor.
Um comitê foi instituído para investigar os preços.
A committee was constituted to investigate prices.
Essa é uma boa pessoa.
There's a good person.
Ele é uma pessoa ponte.
He is a bridge figure.
Ele é uma boa pessoa.
He's a good person.
Ele era uma pessoa incrível.
He was quite a figure.
Pelo menos uma pessoa morreu .
At least one person has died.
Tom é uma boa pessoa.
Tom is a good sort.
Ele é uma pessoa ativa.
He is an active person.
Ele é uma pessoa amigável.
He is a friendly person.
Ela é uma pessoa fidedigna.
She is a reliable person.
Ela é uma pessoa egoísta.
She is a selfish person.

 

Pesquisas relacionadas : Investigar Uma Queixa - Investigar Uma Reclamação - Investigar Uma Pergunta - Uma Pessoa - Uma Pessoa - Uma Pessoa - Investigar - Investigar