Translation of "júri imparcial" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Imparcial - tradução :

Júri - tradução :

Keywords : Impartial Unbiased Observer Biased Objective Jury Jury Judges Defendant Grand

Examples (External sources, not reviewed)

Tom é imparcial.	Tom is impartial.
Você é imparcial.	You're unbiased.
De forma justa e imparcial?	Is it just and fair?
Eu tenho de ser imparcial.	I have to be impartial.
Sei que o Tom será imparcial.	I know Tom will be impartial.
Sei que o Tom será imparcial.	I know that Tom will be impartial.
Você realmente acha que Tom é imparcial?	Do you really think Tom is unbiased?
Eu sei que o Tom será imparcial.	I know Tom will be impartial.
Sei que o Tom vai ser imparcial.	I know Tom will be impartial.
Eu sei que o Tom será imparcial.	I know that Tom will be impartial.
Sei que o Tom vai ser imparcial.	I know that Tom will be impartial.
O júri o absolveu.	The jury acquitted him of the crime.
Direito à acção e a um tribunal imparcial	Right to an effective remedy and to a fair trial
Eu sei que o Tom vai ser imparcial.	I know Tom will be impartial.
Eu sei que o Tom vai ser imparcial.	I know that Tom will be impartial.
O júri selecionará os finalistas.	The jury will select the finalists.
Em quem o júri acreditaria?	Who would the jury believe?
O júri acreditou no Tom.	The jury believed Tom.
(O júri todo se iluminou novamente.)	(The jury all brightened up again.)
Alistaram no como membro do júri.	They enrolled him as a jury member.
Um júri tem geralmente 12 membros.	Juries usually have 12 members.
Ele apresenta ambos os lados da discussão de forma imparcial.	He lays down both sides of the argument impartially.
Composição do júri Em representação do SEBC	The jury is composed of the following people
Todos os membros do júri são bilingües.	All jury members are bilingual.
Por que não explicamos isso ao júri?	Why don't we explain it to the jury?
O julgamento pelo júri começou naqueles tribunais.	Trial by jury began in these courts.
Os professores devem tratar todos os seus alunos de forma imparcial.	Teachers should treat all their students impartially.
Element Books, 1994) A biografia mais completa e imparcial de Maharishi.	Miles said the Maharishi in his seventies looked much younger than his age.
Então, senhoras e senhores do júri, olhem isso.	So, ladies and gentlemen of the jury, take a look at this.
O júri sueco também não achou. Então perdemos.	The Swedish jury didn't think so either. So we lost.
Um júri totalmente masculino compadeceu se de Layla.	An all male jury took pity of Layla.
Foram ainda nomeados os seguintes membros suplentes do júri	The following people have been appointed as alternates to the above jury members
Os outros Prêmios do Júri deste ano foram para	This year s other Jury Awards went to
O advogado apelou ao sentido da justiça do júri.	The lawyer appealed to the jury's sense of justice.
Condenar uma futura mamãe é demais para o júri.	Convicting a mother to be is too much for the jury.
O destino de Sami estava nas mãos do júri.	Sami's fate was in the hands of the jury.
A família de sua mãe, Dolores Gasset, era proprietária do jornal El Imparcial .	His father was director of the newspaper El Imparcial , which belonged to the family of his mother, Dolores Gasset.
Dez blogs também chamaram a atenção dos membros do júri.	10 blogs have also attracted the attention of jury members.
Fadil foi indiciado pelo grande júri e foi a julgamento.	Fadil was indicted by the grand jury and went to trial.
Festival de Cannes 1994 (França) Recebeu o Prêmio do Júri.	It won the Jury Prize and Best Actress Award at the 1994 Cannes Film Festival, as well as five César Awards.
Hugh Hudsons recebeu o Prêmio do Júri Ecuênico Menção especial.	The film was slightly altered for the U.S. audience.
No final desta fase , o júri seleccionará os três projectos vencedores .	At the end of the second phase , the jury will select three prizewinning designs .
O júri avaliou os 12 projectos com base nos seguintes critérios	The jury evaluated the 12 design concepts on the basis of the following criteria
No sistema penal dos Estados Unidos, há doze pessoas no júri.	In the justice system of the United States, there are twelve people on a jury.
Festival de Cannes 1989 (França) Recebeu o Grande Prêmio do Júri.	This international version won the Special Jury Prize at the 1989 Cannes Film Festival and the 1989 Best Foreign Language Film Oscar.

Pesquisas relacionadas : Imparcial - Imparcial - Imparcial - Júri - Júri - Júri - Júri - Testemunha Imparcial - Abordagem Imparcial - Espectador Imparcial - Informação Imparcial - Avaliação Imparcial

Exibir esta página em português