Translation of "jardim do claustro" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| O novo palácio de Eduardo tinha três paços ao longo do lado norte da Ala Superior, chamados de Pequeno Claustro, Claustro do Rei e Paço da Cozinha. | Edward's new palace consisted of three courts along the north side of the Upper Ward, called Little Cloister, King's Cloister and the Kitchen Court. |
| George Gilbert Scott reconstruiu o Claustro da Ferradura na década de 1870. | George Gilbert Scott rebuilt the Horseshoe Cloister in the 1870s. |
| O jardim do Palácio de Buckingham é o maior jardim particular de Londres. | The Buckingham Palace Garden is the largest private garden in London. |
| Exemplo desses bairros são Cidade Jardim, Jardim Guedala, Jardim Morumbi, Vila Morumbi, Vila Suzana, e Morumbi Sul (na região sul do distrito). | A large shopping mall located in the south of the city (albeit in Santo Amaro, which is not in the Morumbi neighborhood) carries the name Shopping Morumbi. |
| A partir da Fazenda do Bom Jardim, surgiu em 1856 o Arraial do Senhor Bom Jesus do Bom Jardim. | In 1856 the village of Senhor Bom Jesus do Bom Jardim was instituted by provincial Law No. |
| Quase saindo do jardim de infância. | Almost out of kindergarten. |
| É realmente um Jardim do Éden. | It really is the Garden of Eden. |
| Ele gosta de cuidar do jardim. | He likes taking care of the garden. |
| Tom gosta de cuidar do jardim. | Tom likes taking care of the garden. |
| Histórico do Jardim Botânico do Rio de Janeiro . | The Botanical Garden shows the diversity of Brazilian and foreign flora. |
| O arquitecto régio responsável pelas obras foi o mestre Domingos Domingues, que trabalhou igualmente no claustro do Mosteiro de Alcobaça. | The first architect associated with the monastery was Domingos Domingues, who had worked on the cloisters of the Monastery of Alcobaça. |
| Usufrua do jardim em todos os sentidos | Enjoy the garden with all your senses |
| Caminhada da Paz do Grande Bom Jardim. | Peace Rally in the Greater Bom Jardim. |
| A lebre roubou uma cenoura do jardim. | The hare stole a carrot from the garden. |
| O Tom gosta de cuidar do jardim. | Tom likes taking care of the garden. |
| O jardim de infância começa no jardim de infância. | Kindergarten begins in kindergarten. |
| Jardim é um município brasileiro do estado do Ceará. | Jardim, Ceará is a municipality in the state of Ceará in the Northeast region of Brazil. |
| Atrás do Claustro da Ferradura está a Torre de Recolher, uma das partes mais antigas da Ala Inferior e que data do século XIII. | Behind the Horseshoe Cloister is the Curfew Tower, one of the oldest surviving parts of the Lower Ward and dating from the 13th century. |
| O refeitório, mais a sul, sempre com a fonte em frente articula se com o claustro. | One of the more famous Cistercians was Roger, the writer of the Chronicle of the Priest of Duklja. |
| Imediatamente adjacente à entrada, dispõe se uma hospedaria de dois andares, aberta para um claustro (C). | Immediately adjacent to the gateway is a two storied guest house, opening from a cloister (C). |
| O pátio interior é rodeado por um claustro (EE) que comunica com as celas dos monges. | The inner court is surrounded by a cloister (EE), from which open the monks' cells (II). |
| Esta é a flor mais bela do jardim. | This is the most beautiful flower in the garden. |
| Você só pode fumar no jardim do teto. | You can only smoke in the roof garden. |
| Tem um jardim do lado de sua casa. | There is a garden by the side of your house |
| O gato do vizinho adora o nosso jardim. | The neighbor's cat loves our garden. |
| A casa do Sami tem um jardim bonito. | Sami's house has a beautiful garden. |
| O Rei do Oriente tinha um belo jardim, e nesse jardim havia uma árvore que dava maçãs de ouro. | The King of the East had a beautiful garden, and in the garden stood a tree that bore golden apples. |
| Novo Jardim é um município brasileiro do estado do Tocantins. | Novo Jardim is a municipality in the state of Tocantins in the Northern region of Brazil. |
| Bom Jardim é um município brasileiro do estado do Maranhão. | Bom Jardim is a municipality in the state of Maranhão in the Northeast region of Brazil. |
| Jardim Olinda é um município brasileiro do estado do Paraná. | Jardim Olinda is the northernmost city in the Brazilian state of Paraná. |
| O claustro, construído durante o reinado de Afonso II situa se na transição para o gótico, encontrando se no lado sul do templo. | The cloister, built during the reign of Afonso II (early 13th century), is a work of the transition between Romanesque and Gothic. |
| Que lindo jardim. | What a beautiful garden! |
| Estou no jardim. | I am in the garden. |
| Estou no jardim. | I'm in the garden. |
| Estamos no jardim. | We're in the garden. |
| Desenho 200.º aniversário do Jardim Botânico de Liubliana | Feature 200th anniversary of the Botanical Garden in Ljubljana |
| Bom Jardim Foto do usuário bdugin disponilizada pelo twitpic | Bom Jardim Photo by bdugin at twitpic |
| Obras da artista Katia Suzue, moradora do Jardim Brasil. | Artist Katia Suzue, who lives in Jardim Brasil, was raised by her maternal grandparents, who themselves are children of Japanese immigrants. |
| O jardineiro plantou uma roseira no meio do jardim. | The gardener planted a rose tree in the middle of the garden. |
| Ele aproveitou o bom tempo para cuidar do jardim. | He took advantage of the good weather to do some gardening. |
| Nós fomos ao Jardim Botânico do Rio de Janeiro. | We were in the Rio de Janeiro botanical gardens. |
| Ele funciona como o solo de um jardim. É um jardim invertido. | It acts like the soil in a garden. It's an inverted garden. |
| A partir do jardim você pode entrar à Galeria do castelo. | From the garden you can enter the chateau gallery. |
| O jardim, as cavalariças reais e a alameda Por trás do Palácio, fica o jardim do Palácio de Buckingham, vasto e semelhante a um parque. | The garden, the Royal Mews and the Mall At the rear of the palace is the large and park like garden, which together with its lake is the largest private garden in London. |
| A igreja, o claustro adjacente e a casa capitular contém uma reserva de tesouros artísticos e monumentos funerários. | The church, the adjoining cloister, and chapterhouse contain a store of art treasures and funerary monuments. |
Pesquisas relacionadas : Do Jardim - Portão Do Jardim - Jardim Do Pátio - Jardim Do País - Caminho Do Jardim - Fontes Do Jardim - Jardim Do Eden - Jardim Do Recipiente - Plantador Do Jardim - Mums Do Jardim - Características Do Jardim - Disposição Do Jardim - Através Do Jardim
