Translation of "lesão cervical" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cervical - tradução : Lesão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esta propaganda promove a conscientização do câncer cervical.
Save a life ad to promote awareness on cervical cancer.
O conjunto dessas vértebras forma a coluna vertebral cervical.
The cervical spinal nerves emerge from above the cervical vertebrae.
Isto não causa lesão.
This doesn't cause any damage.
O nome significa Periodic Fever, Aphthae, Pharyngitis and cervical Adenitis , em português febre periódica, estomatite aftosa, faringite (dor de garganta) e adenite cervical (inflamação dos gânglios linfáticos no pescoço).
The name stands for periodic fever, aphthae, pharyngitis (sore throat) and cervical adenitis (inflammation of the lymph nodes in the neck).
Tom tem uma lesão cerebral.
Tom is brain damaged.
Tom teve uma pequena lesão.
Tom had a minor injury.
Tom sofreu uma pequena lesão.
Tom had a minor injury.
Câncer cervical é cinco vezes mais alto que a média nacional dos EUA.
Cervical cancer is five times higher than the U.S. national average.
Há só uma lesão no interior.
It's just a lesion formed inside.
É uma condição normalmente psicogênica (sem lesão neurológica), porém é eventualmente causada por drogas ou mesmo lesão neurológica estrutural.
Severity and classification A coma can be classified as (1) supratentoral (above Tentorium cerebelli), (2) infratentoral (below Tentorium cerebelli), (3) metabolic or (4) diffused.
O câncer cervical ocupa a nona posição entre os cânceres diagnosticados nas mulheres cingapurianas.
Cervical Cancer ranks no. 9 among the cancers diagnosed in Singaporean women.
Também tinham outros tipos de lesão cerebral.
They had other sorts of brain damage.
Na verdade, ele corria risco de lesão.
In fact, it carried risk of injury.
Nefropatia significa lesão ou doença do rim.
Kidney disease, also known as Nephropathy, means damage to or disease of a kidney.
A face articular inferior das apófises articulares, articula se com a 2ª vértebra cervical (C2).
In anatomy, the atlas (C1) is the most superior (first) cervical vertebra of the spine.
A adenomegalia cervical é mais freqüente (47 dos casos)juntamente com a cadeia ganglionar supraclavicular.
The nodes of the neck and shoulders (cervical and supraclavicular) are most frequently involved (80 90 of the time, on average).
A lesão, no entanto, pode assumir praticamente qualquer formato.
The lesion, however, may take on almost any form.
Podem ocorrer na cicatrização de qualquer lesão da pele.
In severe cases, it can affect movement of skin.
2010 11 Čech sofreu uma lesão na panturrilha na pré temporada do Chelsea, a repetição de uma lesão sofrida contra a Internazionale na temporada anterior.
2010 11 season Čech suffered a calf injury in Chelsea's pre season, a recurrence of an injury suffered against Internazionale the previous season.
A extensão da paralisia espinhal depende da região afetada da medula, que pode ser cervical, torácica ou lombar.
The extent of spinal paralysis depends on the region of the cord affected, which may be cervical, thoracic, or lumbar.
Em 2004, ela declarou no Howard Stern Show que teve uma histerectomia por um agora dormente câncer cervical.
In 2004, she stated on the Howard Stern Show that she had a hysterectomy due to now dormant cervical cancer.
Parece que o câncer é uma consequência direta à lesão.
It seems that cancer is a direct result to injury.
Ver também Dolo Culpa Simulação Reserva mental Coação Lesão Negação
Other errors in engineered systems can arise due to human error, which includes cognitive bias.
Ele desenvolveu lesão pulmonar, hemorragia interna e danos ao coração.
He developed lung damage, internal bleeding, and heart damage, and died October 18, 1987.
Cena foi sumetido a cirurgia que reparou completamente sua lesão.
Cena underwent successful surgery to repair the injury.
Benoit perdeu o resto do ano devido a sua lesão.
Benoit missed the next year due to his neck injury, missing the entire Invasion storyline.
Ao mesmo tempo, a progesterona afeta o epitélio vaginal e muco cervical, tornando se espessa e impenetrável ao esperma.
At the same time progesterone affects the vaginal epithelium and cervical mucus, making it thick and impenetrable to sperm.
Logo depois Miami perdeu Chris Bosh devido a uma lesão abdominal.
Indiana took a 2 1 lead after Miami's Chris Bosh was sidelined with an abdominal strain.
Eu apóio totalmente a conscientização para a detecção do câncer cervical, mas, sinceramente, Levante sua saia e salve sua vida ?
I am all for cervical cancer awareness but really? Lift your skirt, save your life. ?
O que faremos então, se vocês tiverem uma lesão em órgãos grandes?
What do we do now, if you have injury for larger organs?
A lesão pode persistir durante de 3 a 6 semanas sem tratamento.
The lesion may persist for three to six weeks without treatment.
Também confirmou a claudicação, devido a uma lesão no quadril de Tamerlão.
Gerasimov also confirmed Timur's lameness due to a hip injury.
Durante esta aterrissagem brusca, Krikalev sofreu uma pequena lesão no seu joelho.
During the rough landing, Krikalev suffered a minor injury to his knee.
De acordo com a Organização Contra o Câncer de Cingapura, o câncer cervical é um importante problema de saúde no país
According to the Singapore Cancer Society, cervical cancer is a major health issue in the country
Aqui, o vírus afeta a parte superior da medula espinhal cervical (vértebras cervicais C3 a C5) e ocorre paralisia do diafragma.
Here, the virus affects the upper part of the cervical spinal cord (cervical vertebrae C3 through C5), and paralysis of the diaphragm occurs.
Assiste na prevenção e recuperação da Lesão de Esforço Repetitivo (Repetitive Strain Injury)
Assists in the prevention and recovery of Repetitive Strain Injury (RSI)
Mais tarde, ele teve que ser retirado da equipe, devido a uma lesão.
He later had to be removed from the squad due to an injury, and thus didn't play either of the matches.
Tentar reduzir uma articulação sem treinamento pode causar agravamento ainda maior da lesão.
Trying to reduce a joint without any training could substantially worsen the injury.
No Raw de 21 de maio de 2001, ele sofreu uma lesão séria.
During the May 21, 2001 Raw , he suffered a legitimate and career threatening injury.
Inicialmente, a Polícia Civil anunciou que tratava o caso como lesão corporal culposa.
Bikes are happening... starts at Mission Plaza at 9 30PM on the first Thursday of the month.
Orton afirmou que sua luta com Undertaker havia agravado sua lesão no ombro.
Orton stated on screen that his match with The Undertaker had aggravated a shoulder injury.
O câncer cervical ocorre com mais frequência em pacientes com AIDS devido à sua associação com o vírus do papiloma humano (HPV).
Cervical cancer occurs more frequently in those with AIDS due to its association with human papillomavirus (HPV).
O áxis é a segunda vértebra cervical e é atípica por possuir um Processo odontóide ( dente ), que articula se com o atlas.
This is because a malformed odontoid process may lead to instability between the atlas and axis (the C1 and C2 cervical vertebrae).
Os biologistas sabem que os estímulos causadores de dor são capazes de lesão tecidual.
Headache, back pain, and stomach pain are sometimes diagnosed as psychogenic.
Por exemplo, ela desempenha um papel importante na resposta do cérebro à lesão neuronal.
For example, it plays an important role in the brain's response to neuronal injury.

 

Pesquisas relacionadas : Lesão Da Coluna Cervical - Lesão - Colar Cervical - Disco Cervical - Muco Cervical - Espondilose Cervical - Medula Cervical - Região Cervical - Deslocamento Cervical - Colar Cervical - Veia Cervical - Plexo Cervical