Translation of "levar o dia todo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Levar - tradução : Levar - tradução : Todo - tradução : Todo - tradução : Levar o dia todo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
E acreditem que, como eu penso, vai levar o dia todo. | And believe me, the way I think, it'll take all day. |
Isso poderia me levar todo o dia se eu tivesse que multiplicar tudo isso. | This would take me all day if I was to actually multiply it out. |
Todo dia eu saio para apoiá lo e me levar para casa o pão | Every day I go out to support him and me to bring bread home |
Quero levar o projeto a todo o país. | I want to take the project across the country. |
Estou farto de o levar para todo o lado. | I'm through carrying it. It's getting too heavy for me. |
Todo o Dia | All Day |
Todo o dia. | All day. |
Ventou o dia todo. | The wind blew all day. |
Choveu o dia todo. | It rained all day. |
Dura todo o dia | Is all day |
Evento todo o dia | Whole day event |
Choveu o dia todo. | It rained the whole day. |
Topámolo todo o dia. | We shadow him all day. |
Provocoume o dia todo. | She's been ragging me all day. |
Dormiu o dia todo. | You slept right through the day. |
Dormese o dia todo! | You can sleep all day. |
Sonhaste o dia todo. | You dreamed all day long. |
Sol todo o dia? | Sunny all day? |
Seguimolos o dia todo. | We've been trailing them all clay, sir. |
Procureio o dia todo. | I've been trying to see you all day, sir. |
Brinca o dia todo. | He plays all day long. |
Durante todo o dia! | Just idling' on the levee. |
Se Deus nos levar falarLHEemos o tempo todo, sobre ti. | If God takes us soon, we'll spend all our time telling him about you. |
Choveu continuamente o dia todo. | It rained continuously all day. |
O senhor corre todo dia? | Do you run every day? |
Ontem, choveu o dia todo. | It rained all day yesterday. |
Estive ocupado o dia todo. | I was busy all day. |
Ele dormiu o dia todo. | He slept all day. |
Estive fora o dia todo. | I was out all day. |
Trabalharei o dia todo amanhã. | I will be working all day tomorrow. |
Eu traduzo o dia todo. | I translate all day long. |
Eu tenho o dia todo. | I have the whole day free. |
Não temos o dia todo. | We don't have all day. |
Não comi o dia todo. | I haven't eaten all day. |
Choveu muito o dia todo. | It rained hard the whole day. |
Tom trabalhou o dia todo. | Tom worked all day long. |
Você dormiu o dia todo? | Did you sleep all day? |
Passamos o dia todo conversando. | We spent the whole day chatting. |
Passamos o dia todo conversando. | We spent the whole day conversing. |
Eu dormi o dia todo. | I slept all day. |
E tenho o dia todo. | As much time as it takes! |
Senti isto o dia todo. | I've felt it all day. |
Esteve falando o dia todo. | You've been talking all day. |
Que fez todo o dia? | What have you been doing all day? |
Sexta choveu o dia todo. | Friday, it rained all day. |
Pesquisas relacionadas : Levar O Dia - O Dia Todo - O Dia Todo - Dia Todo - Todo Dia - Todo Dia - Todo Dia - Todo Dia - Durante Todo O Dia - Dura O Dia Todo - Trabalhar O Dia Todo - Libertar Todo O Dia - Conforto O Dia Todo - Quase Todo O Dia