Translation of "liberação explodiu" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Explodiu - tradução : Explodiu - tradução : Liberação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O que explodiu?
What banged?
Agora ele explodiu.
Now it's exploded.
Uma bomba explodiu.
A bomb went off.
Explodiu a corrida armamentista.
It exploded an arms race.
A casa então explodiu.
They test B.O.B.
Ele quase explodiu de raiva.
He almost erupted in anger.
O dirigível explodiu em chamas.
The airship burst into flames.
Atividades implantação Liberação A atividade de liberação segue se ao fim do processo de desenvolvimento.
Deployment activities Release The release activity follows from the completed development process.
Não tema o que já explodiu.
Do not fear what has blown up.
Ele se explodiu, matando seis pessoas.
He blew himself up, killing six.
A bomba explodiu há dois dias.
The bomb exploded two days ago.
O caso proibido de Sami explodiu.
Sami's forbidden affair exploded.
e a liberação das mulhers.
There was women's liberation.
O assassino então explodiu a si mesmo.
The assassin then blew himself up.
O bujão de gás explodiu de repente.
The gas tank suddenly blew up.
A bomba causou muitos danos quando explodiu.
The bomb caused a lot of damage when it exploded.
O foguete explodiu na plataforma de lançamento.
The rocket exploded on the launch pad.
Há muita liberação de óxido nítrico.
It's great. Lots of NO is released.
À liberação, pela vontade de Deus!
To liberation by the will of God!
O câncer explodiu a parede do meu desligamento.
Cancer exploded the wall of my disconnection.
Mas naquele ano, a varíola explodiu na Índia.
But in that year, smallpox exploded throughout India.
O carro explodiu poucos instantes depois do impacto.
The car exploded a few moments after the collision.
Assim que ela me viu, explodiu em lágrimas.
As soon as she saw me, she burst out crying.
Assim que Jack a viu, explodiu em lágrimas.
As soon as Jack saw her, he burst out crying.
Meu pai estava lá quando a bomba explodiu.
My father was there when the bomb exploded.
O foguete explodiu poucos segundos após o lançamento.
The rocket blew up a few seconds after launch.
A violência então explodiu em todo o país.
Violence erupted throughout the country.
Foi a liberação do mercado financeiro internacional.
It was the liberalization of international financial markets.
Uma jovem síria morreu quando um homem bomba explodiu.
A young Syrian girl died when a suicide bomber detonated himself.
Assim que ele acendeu o fósforo, a bomba explodiu.
No sooner had he struck the match than the bomb exploded.
O próprio Sharon explodiu casas com civis palestinos dentro.
On the 30th, Sharon linked up with Eytan near Nakla.
Segurança real, verificação de segurança, liberação segura etc.
Real security, security checks, security watch, security clearance.
É a liberação do ciclo menstrual da galinha.
It's the menstruation cycle discharge of a hen.
Todo mundo fala sobre o Big Bang. O que explodiu?
Everyone talks about the Big Bang. What banged?
Ele esteve no Sudão quando a guerra civil explodiu lá.
He was in Sudan when the civil war broke out there.
Eu acho que uma boa notícia para mim seria se pudessemos voltar e falar sobre a liberação, a contínua liberação do potencial humano.
I think the good news for me would be if we could go back and talk about the unleashing, the continuation of the unleashing of human potential.
Havia a Guerra do Vietnã, havia a liberação negra,
There was the Vietnam War. There was black liberation.
Desde que demos estes primeiros passos, o campo da optogenética 'explodiu'.
Since we took these first steps, the field of optogenetics has exploded.
A liberação de Johnston é um bom sinal. explica Sophia.'
Johnston's liberation is a good sign, explains Sophia.
A crítica só se intensificou após a liberação da nota.
The criticism only intensified after the note's release.
No entanto, o dispositivo explodiu antes que a criança chegasse à tribuna.
However the device exploded before the child made it to the podium
Publicar imagens como essas significa ser imbecil como o que explodiu o ônibus.
To publish pictures like these means being a jerk just like the one who blew up the bus.
Se comemos comida crua, não podemos verdadeiramente realizar a liberação de energia.
If we eat raw food, we cannot release really the energy.
Centenas de milhares de pessoas inundaram a Praça da Liberação, no Cairo.
Hundreds of thousands of people flooded to Tahrir, the Liberation Square in Cairo.
Mistério número um Dois milhões de anos atrás o cérebro humano explodiu de tamanho.
Mystery number one is this Two million years ago the human brain exploded in size.

 

Pesquisas relacionadas : Explodiu - Explodiu - Explodiu - Explodiu - Ele Explodiu - Tensão Explodiu - Carga Explodiu - Desenho Explodiu - Vendas Explodiu - Bomba Explodiu - Voz Explodiu - I Explodiu