Você é capaz de se libertar de seu passado.	You're able to free yourself from your past.
Como é o interior do seu computador?	What does the inside of your computer actually look like?
O ex chefe ajuda a libertar Sheridan e o devolve à campanha para libertar a Terra.	Fortunately, Garibaldi is able to help free Sheridan and return him to the campaign to free Earth.
Várias pinturas de Pompeo Batoni adornam o seu interior.	Several paintings by Pompeo Batoni also contribute to a balanced design.
Mais tarde ajudou a Tempestade libertar a África do controle de seu tio.	He later helped Storm liberate Africa from her uncle's control.
No seu interior encontra se o maior órgão de Pamplona.	Pamplona is the main commercial and services centre of Navarre.
Ele, então, tenta libertar Jesus dando ao povo uma opção de libertar Jesus ou o violento criminoso Barrabás.	He then attempts to have Jesus freed by giving the people an option of freeing Jesus or the violent criminal Barabbas.
Pat Mitchell E esse é seu hospital. Esse é o interior.	Pat Mitchell And this is your hospital. This is the inside.
Unidades blindadas americanas fazem o seu caminho (em direção ao interior).	American armored units make their way (inland).
Eu vou te libertar.	I'll set you free.
Então, Roma moldou seu interior através do apetite.	So Rome shaped its hinterland through its appetite.
Observa se que o filme abaixo libera o que há em seu interior.	And what you see is that the film on the bottom releases what is inside it.
O sutiã apareceu para libertar a mulher daquela ditadura.	The group encouraged women to go without a bra for the entire day.
É onde ela tem que se puxar para fora das profundezas da mortalidade, entrar, libertar seu espírito.	That's where she has to pull herself out from the depths of mortality, come in, release her spirit.
É o momento onde você tem que motivar seu potencial interior, sua criatividade.	That's the moment when you have to motivate your inner potential, your creativity.
Em seu interior o livro exibe um resumo da blitz e suas consequências.	Inside, the book provides a summary of the raid and its aftermath.
A renovação modernizou o estádio e alterou seu interior, assim como os assentos.	The renovations modernized the look of the stadium, significantly altered the dimensions, and reconfigured some of the seating.
Quando Kabila começou com seu movimento para libertar o Congo, então os soldados de Mobutu começaram a se mexer e recuaram,	When Kabila started his movement to liberate Congo, so Mobutu soldiers started moving and retreated.
O Khmer Vermelho comunista entra em Phnom Penh para libertar seu povo do crescente conflito no Vietnã, e dos bombardeios americanos.	The communist Khmer Rouge enters Phnom Penh to liberate their people from the encroaching conflict in Vietnam, and American bombing campaigns.
Em seu retorno, Arsínoe lhe pediu como presente Heráclea, o que ele concedeu, apesar de ele ter prometido libertar a cidade.	On his return, Arsinoe II asked the gift of Heraclea, and he granted her request, though he had promised to free the city.
Libertar espaço e manter a privacidade	Free space and maintain privacy
O Ministério do Interior emitiu um comunicado sobre os acontecimentos em seu site oficial	The Ministry of Interior has issued a statement on the events on their official website
O objetivo do jogo é libertar os Tribals e derrotar Mizar.	References External links Official website
Grupo C) Campanhas para libertar blogueiros presos	Group C) Campaigns for arrested bloggers
Wyatville redesenhou o exterior e seu interior foi convertido no século XIX para uso residencial.	Wyatville redesigned the exterior of the gatehouse, and the interior was later heavily converted in the 19th century for residential use.
Em contraste, seu interior é formado principalmente por gelo e rochas.	The interior of Uranus is mainly composed of ices and rock.
O que pode ser feito para libertar Chen Guangcheng e sua família?	What can be done to free Chen Guangcheng and his family?
O calor vindo de seu interior fazia gêiseres erupcionarem e foi assim que os oceanos nasceram.	Heat from within made geysers erupt that is how the oceans were born.
Eu poderia retirar uma página deste prédio para mostrar o que está acontecendo em seu interior.	I could peel out a page of this palazzo to show you what's going on inside of it.
Ele encontrou no mundo exterior, como realidade, o que estava em seu mundo interior, como possibilidade.	He found in the world without as actual what was in his world within as possible.
Julia Sweeney falando de se libertar de Deus	Julia Sweeney on letting go of God
Sinestro conseguiu se libertar e escapar de Ysmault.	Sinestro vanishes and leaves Arkillo in charge of the Sinestro Corps.
Você estava total e completamente em contato com seu super herói interior.	You were totally and completely in touch with your inner superhero.
Milhares de habitantes da cidade de Trastevere invadiram o palácio para os libertar.	Thousands of inhabitants in the town of Trastevere stormed the palace to liberate them.
Novamente, a motivação é libertar a CPU de múltiplas interrupções de I O.	The motivation is to off load multiple input output interrupt and data copy tasks from the CPU.
Esperando de alguma maneira libertar Jesus, ele implora para o messias se defender.	Pilate remembers the dream he had about the crowd and the unjust execution of Jesus.
E aí, porque os jovens estão em minha coleção, eu os corto e olho o seu interior.	And then, because the juveniles are in my collection, I cut them open and look inside.
No interior dessas instalações, Bruce alojou o seu equipamento meteorológico e oceanográfico, em preparação para futuras expedições.	Within these premises Bruce housed his meteorological and oceanographic equipment, in preparation for future expeditions.
A água então pode passar para o seu interior por capilaridade ou mesmo por forçado gradiente hidráulico.	Water vapor from the interior of the building, or from the underside of pavers can escape.
O seu interior é subdividido por finas películas, que formam pequenas sementes possuidoras de uma polpa comestível.	The number of seeds in a pomegranate can vary from 200 to about 1400 seeds.
E ninguém os pode ajudar ou libertar só Deus!	And nobody can help or liberate them only God!
No interior dos edifícios laterais , só algumas superfícies permanecem no seu estado original .	Inside the wing buildings , only a few surfaces have been preserved in their original state .
Seu território incluía as atuais províncias da Mongólia Interior, Hebei, Shanxi e Shaanxi.	Its territory included areas in modern Inner Mongolia, Hebei, Shanxi and Shaanxi provinces.
Os elefantes têm muita dificuldade em libertar calor através da pele porque, em relação ao seu tamanho, têm pouca superfície de pele.	Elephants have difficulty releasing heat through the skin because of their low surface area to volume ratio, which is many times smaller than that of a human.
A resistência não era capaz de libertar o gueto ou destruir o aparelho nazista local.	Thousands of people died in the camp or were executed in the ruins of the Ghetto.

Pesquisas relacionadas : Libertar O Seu Potencial - Libertar O Seu Espírito - Seu Interior - Liberar O Seu Interior - Libertar O Veio - Libertar O Potencial - Libertar O Encosto - Libertar O Rato - Libertar O Outro - Libertar

Exibir esta página em português