Translation of "limites do programa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Programa - tradução : Programa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Os limites do humor
The limits of humor
Se o Tribunal Constitucional alemão impuser limites no programa TMD, as consequências seriam terríveis, pois tornaria a garantia do BCE de fazer o que for preciso ineficaz.
If the German Constitutional Court imposes limits on the OMT program, the consequences would be dire, for it would render the ECB s guarantee to do whatever it takes ineffective.
Todo homem toma os limites de seu próprio campo de visão pelos limites do mundo.
Every man takes the limits of his own field of vision for the limits of the world.
), do programa de cooperação transfronteiriça no âmbito do programa PHARE(
), the Phare cross border cooperation programme (
Limites
Ceilings
Qual a razão dos limites do movimento?
Why the limits to the movement?
EXECUÇÃO DO PROGRAMA
THE IMPLEMENTATION OF THE PROGRAMME
), do programa ISPA(
), the ISPA programme (
Execução do programa
The implementation of the programme
Apesar do sucesso, a física tem seus limites.
Despite the success, physics has its limits.
limites.
There are limits.
O orçamento do Programa Tempus Phare é proveniente do orçamento global do Programa Phare.
The Tempus Phare budget is drawn from the overall Phare budget.
Porém, com o cancelamento do programa, participou do programa de estações espaciais Salyut.
When that program was cancelled, he went on to work on the Salyut space stations.
A Comissão do Programa T2S estabelecerá um calendário detalhado com base no Plano do Programa T2S , identificando as etapas principais do Programa T2S .
The T2S Programme Board shall establish a detailed programme schedule on the basis of the T2S Programme Plan identifying the milestones of the T2S Programme .
Encontramos várias maneiras de diminuir os limites do conhecimento.
We're finding all kinds of ways to push back the limits of what we know.
) e do programa SAPARD(
) and the Sapard programme (
Valor acrescentado do programa
Value added of the programme
Comité do Programa Estatístico
Statistical Programme Committee
Limites da Democracia.
On Democracy.
definição dos limites do risco de crédito e de mercado ,
setting of credit and market risk limits ,
Programa de Captura do Ecrã
Screen Capture Program
Outras Delegações do Programa Sócrates
Additional Socrates Agencies
ÚLTIMOS DESENVOLVIMENTOS DO PROGRAMA TEMPUS
LATEST DEVELOPMENTS IN TEMPUS
ULTIMOS DESENVOLVIMENTOS DO PROGRAMA TEMPUS
LATEST DEVELOPMENTS IN TEMPUS
Conheça outras reportagens do programa.
See more reporting from the program.
Ainda não existem limites.
There are still no limits.
Quais são os limites?
What are its limits?
Os limites da nação
The borders of the nation
Limites da Amazônia Legal.
Boundaries of Amazonia Legal.
Ela passou dos limites?
Did she cross a line?
Ela conhece seus limites.
She knows her limitations.
Funcionamento do Comité do programa estatístico 1 .
CHAPTER VII FINAL PROVISIONS Article 20 Functioning of the Statistical Programme Committee 1 .
A Comissão do Programa T2S apresentará relatórios tri mestrais ao Conselho do BCE sobre o desenvolvimento do Programa T2S .
The T2S Programme Board shall report on a quarterly basis to the Governing Council on the development of the T2S Programme .
Vostok 4 foi a quarta missão do Programa Vostok, o primeiro projeto tripulado do programa espacial soviético.
Vostok 4 (, Orient 4 or East 4 ) was a mission in the Soviet space program.
Tais limites máximos são sempre fixados no anúncio público do leilão .
Any such maximum bid limit is always specified in the public tender announcement message .
Programa Discovery A missão Lunar Prospector é a terceira missão do programa de exploração espacial da NASA denominado de Programa Discovery.
The Lunar Prospector mission was the third mission selected by NASA for full development and construction as part of NASA's Discovery Program.
Estes riscos são geridos através de políticas e procedimentos rigorosos , uma estrutura de limites abrangente e o acompanhamento diário do cumprimento dos limites 12 .
These risks are managed through strict policies and procedures , a comprehensive limit structure and the daily monitoring of compliance with the limits .
Os 4BC enviarão relatórios regulares sobre o Programa T2S à Comissão do Programa T2S .
The 4CB shall provide regular reports on the T2S Programme to the T2S Programme Board .
SECÇÃO VI DESENVOLVIMENTO DO PROGRAMA T2S
SECTION VI T2S PROGRAMME DEVELOPMENT
2.2 . O conteúdo do programa comunitário
Content of the Community programme 2.2 .
Isto, para mim, é a oportunidade de explorar os limites realmente empurrar os limites do meu próprio potencial, ver o quanto eu posso esticá los.
This, for me, is a chance to explore the limits really push the limits of my own potential, see how far they stretch.
E não são limites esotéricos.
And these are not esoteric limits.
pensem realmente além dos limites.
Really think outside the box.
A Terra sempre teve limites,
The Earth always did have limits.
O amor não conhece limites.
Love knows no limits.

 

Pesquisas relacionadas : Do Programa - Limites Do Sistema - Limites Do Ego - Limites Do Site - Limites Do Campo - Limites Do Conhecimento - Limites Do Projeto - Limites Do Relatório - Limites Do Comportamento - Limites Do Corpo - Limites - Execução Do Programa - Nível Do Programa - Lançamento Do Programa