Translation of "limites fluentes" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| O que eu quero dizer com fluentes? | What do I mean by fluent? |
| Ele fala 3 idiomas fluentes, inglês, dinamarquês e espanhol. | His poems are written in English, Danish, and Spanish. |
| Gyani Maiya Sen é uma das duas falantes fluentes do idioma Kusunda. | Gyani Maiya Sen is one of the two fluent Kusunda language speakers. |
| Os habitantes são normalmente fluentes em línguas estrangeiras, especialmente italiano, frequentemente também alemão e inglês. | Residents are commonly fluent in foreign languages, especially Italian, often also German and English. |
| Limites | Ceilings |
| Há limites. | There are limits. |
| Limites da Democracia. | On Democracy. |
| Muitos indonésios, além de falar a língua nacional são fluentes em outras línguas da região, como o sundanês e o javanês. | Of its large population, the majority speak Indonesian, making it one of the most widely spoken languages in the world. |
| Ainda não existem limites. | There are still no limits. |
| Quais são os limites? | What are its limits? |
| Os limites da nação | The borders of the nation |
| Limites da Amazônia Legal. | Boundaries of Amazonia Legal. |
| Ela passou dos limites? | Did she cross a line? |
| Os limites do humor | The limits of humor |
| Ela conhece seus limites. | She knows her limitations. |
| Ao criar seus cartões interativos para o Dia das Mães, você poderia notar que eles estavam realmente se tornando fluentes em novas tecnologias. | As they created their interactive Mother's Day cards, you could see that they were really becoming fluent with new technologies. |
| Ao escrever, ao criar esses cartões interativos de Dia das Mães, essas crianças estavam mostrando que eles era realmente fluentes em novas tecnologias. | By writing, be creating these interactive Mother's Day cards, these kids were showing that they were really fluent with new technologies. |
| Todo homem toma os limites de seu próprio campo de visão pelos limites do mundo. | Every man takes the limits of his own field of vision for the limits of the world. |
| E não são limites esotéricos. | And these are not esoteric limits. |
| pensem realmente além dos limites. | Really think outside the box. |
| A Terra sempre teve limites, | The Earth always did have limits. |
| O amor não conhece limites. | Love knows no limits. |
| A natureza não conhece limites. | Nature knows no boundaries. |
| A Internet não tem limites. | The Internet is limitless. |
| Respeite os limites de velocidade! | Respect the speed limits! |
| Respeitem os limites de velocidade! | Respect the speed limits! |
| E eu estou muito interessado em ver como podemos ajudar os jovens a se tornarem fluentes para que eles possam escrever com novas tecnologias. | And I'm really interested in seeing, how can we help young people become fluent so they can write with new technologies? |
| Caroline Casey Olhando além dos limites | Caroline Casey Looking past limits |
| É importante conhecer seus próprios limites. | It is important to know your own limitations. |
| A estupidez humana é sem limites. | Human stupidity is without limits. |
| A estupidez humana é sem limites. | Human stupidity knows no limits. |
| Desta vez você passou dos limites. | This time you went too far. |
| Ela queria testar os seus limites. | She wanted to test her limits. |
| Desta vez, você passou dos limites. | This time, you've crossed the line! |
| Os seus limites não me delimitam. | Your boundaries don't confine me. |
| A minha imaginação não tem limites. | My imagination is limitless. |
| A minha imaginação não tem limites. | My imagination is without limit. |
| Contribuições Limites humanos em processar informações. | Hackman, J.R. Brousseau, K.R. |
| Onde e como podemos definir os limites? | Where and how can we draw the line? |
| esta área vai crescer acima dos limites. | It's just going up through the roof. |
| Não estamos interessados nos limites desses objetos. | You're not interested in the limits of these things. |
| É um valor de limites na regulação. | It's a value of the limits in regulation. |
| Ele não tinha limites. Ele era invencível. | It had no limits. It was invincible. |
| Qual a razão dos limites do movimento? | Why the limits to the movement? |
| Leila e Sami estão passando dos limites. | Layla and Sami are crossing the line. |