Translation of "linhas afiadas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

As tesouras não estão afiadas.
The scissors are not sharp.
Essas facas podem ser afiadas?
Can these knives be sharpened?
As faces afiadas são como lâminas de facas.
The flat sharp edges are like knife blades.
Para fazê lo, eu vou equilibrar estas três foices afiadas.
So to do that, I will juggle these three razor sharp sickles.
As palavras eram simples, mas ainda assim afiadas e emocionantes
The words were simple yet sharp and touching
Imaginem como seria tentar fazer amigos coberto com barbatanas venenosas afiadas como navalhas.
Imagine trying to make friends covered with razor sharp poisonous barbs.
Desenhar linhas abaixo de linhas dobradas
Draw line below folded lines
Flintknappers são artesãos que utilizam ferramentas afiadas para reduzir pedras de sílex em ferramentas de pedra.
Flintknappers are craftsmen who use sharp tools to reduce flintstone to flint tool.
Linhas
Business
Linhas
Licenses
O único problema é que as primeiras armas afiadas só apareceram cerca de 200 mil anos atrás.
The only problem is, the first edged weapons only appeared about 200,000 years ago.
Linhas seleccionadas
Selected rows
Linhas selecionadas
Selected rows
Na verdade, levará um instante para provar... podiam ser falsas as lâminas são de fato afiadas como navalha.
Actually, we will take a second to prove this could be fake that the blades are indeed razor sharp.
As suas barbatanas são pequenas e afiadas, e sua cauda é larga, pontuda, e com entalhes no centro.
Its flippers are small and tapered and its tail is wide, pointed at the tip and notched in the centre.
Notação As linhas horizontais da matriz são chamadas de linhas e as linhas verticais são chamadas de colunas .
The rank nullity theorem states that the dimension of the kernel of a matrix plus the rank equals the number of columns of the matrix.
Os primeiros dois dedos e o dedão terminavam em garras curvas e afiadas que eram usadas para capturar presas.
The first two fingers and the thumb ended in curved, sharp claws for grasping prey.
Alternar nº Linhas
Toggle Line numbers
Equivaler linhas completas
Match complete lines
Coincidir linhas inteiras
Match complete lines
Quebrar as linhas
Wrap lines
Numeração de linhas
Line numbers
Linhas de acção
Strands
Linhas de defesa
Lines of defence
Essas linhas , 272
In this context , the Governing Council of the ECB has decided , in agreement with the Federal Reserve , the Bank of England , the Bank of Japan and the Swiss National Bank , to stop conducting US dollar liquidity providing operations after 31 January 2010 .
Leia estas linhas.
Read these lines.
Em pacientes com encefalite por herpes simples, o eletrencefalógrafo pode mostrar ondas afiadas em um ou ambos os lóbulos temporais.
In patients with herpes simplex encephalitis, electroencephalograph may show sharp waves in one or both of the temporal lobes.
Ele aprendeu que usando ambas as mãos e aplicando seus golpes em ângulo, ele pode fazer lascas maiores e mais afiadas.
He has learned that by using both hands and aiming his glancing blows, he can make much larger, sharper flakes.
Apresentar Marcadores de Linhas
Show Line Markers
Ele desenha linhas retas.
He draws straight lines.
Nas linhas de Nazca.
One of the Nazca Lines depicts a hummingbird.
Eles usaram linhas telefónicas.
They used telephone lines.
Acho que o foco deve estar nas linhas que cruzam fronteiras, nas linhas de infraestrutura,
I believe we focus on the lines that cross borders, the infrastructure lines.
Alternar a numeração de linhas
Toggle Line numbers
Apresentar o Número das Linhas
Show Line Numbers
Imprimir a Numeração de Linhas
Print Linenumbers
Apresentar a numeração de linhas
Show line numbers
Imprimir a numeração de linhas
Print line numbers
Distanciam as linhas ainda mais.
They divide them farther.
E as linhas ficaram curvas.
And the lines look curved.
Eu posso animar as linhas.
I can animate the lines.
As linhas simples e puras.
Clean, simple lines.
Há diferentes linhas de história.
There's a couple of different storylines.
Se as relações de entrada têm N e M linhas, o resultado irá conter NM linhas.
If the input relations have N and M rows, the result will contain formula_62 rows.
A obsidiana foi usada em determinadas culturas da idade da pedra porque pode ser fraturada para produzir lâminas afiadas ou cabeças de seta.
Obsidian was valued in Stone Age cultures because, like flint, it could be fractured to produce sharp blades or arrowheads.