Translation of "longo tempo atrás" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Atrás - tradução :
Ago

Atrás - tradução : Longo - tradução : Longo - tradução : Tempo - tradução : Tempo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Vai durar um longo, longo tempo.
It will last for a long, long time.
Esperei um longo tempo.
I waited a long time.
Mas isso aconteceu há muito tempo atrás, comparados a 350 curtos anos atrás.
But that happened very a long time ago compared to 350 short years ago.
Nós compramos o apartamento muito tempo atrás.
We bought the apartment a long time ago.
E leitura do tarô a muito tempo atrás.
And I had this really interesting tarot reading a long time ago.
Agora acelere no tempo até três anos atrás.
Now fast forward to just three years ago.
Eles viveram no Brasil, há muito tempo atrás.
They lived in Brazil, long time ago.
Há muito tempo atrás havia uma ponte aqui.
A long time ago, there was a bridge here.
Os dinossauros foram extintos há muito tempo atrás.
Dinosaurs became extinct a very long time ago.
Há quanto tempo você está atrás de Tom?
How long have you been chasing Tom?
Três anos parecem um longo tempo.
Three years seems like a long time.
Aquele é Freeman, muito tempo atrás, e aquele sou eu.
That's Freeman, a long time ago, and that was me.
Agora está lá atrás. Eles nascem, é tempo de retornar.
It's now back there. They come out, it's time to come back.
Mas é claro que isso foi há muito tempo atrás.
But of course that was a long time ago.
Há muito tempo atrás, as pessoas do Havaí eram animistas.
Long time ago the people of Hawaii were animists.
Estive no hospital por um longo tempo.
So, I was in the hospital for a long time.
Imaginem saber isso ao longo do tempo.
Think about knowing that over time.
Eles ficaram falando por um longo tempo.
They stood talking for a long time.
Tenho sido professor por um longo tempo.
I've been a teacher a long time.
A eternidade é um tempo tão longo.
Eternity is a really long time.
Tom morou aqui por um longo tempo.
Tom has lived here for a long time.
Maria ficou calada por um longo tempo.
Mary remained silent for a long time.
As línguas mudam ao longo do tempo.
Languages change over time.
Tom estudou francês por um longo tempo.
Tom studied French for a long time.
Eu te esperei por um longo tempo.
I waited for you for a long time.
E a lista estava mais ou menos assim, pouco tempo atrás.
And the list looked something like this a little while ago.
Dá um passo atrás, dá um tempo pra sua mãe, ok?
Step back, give your mother a break, okay.
Mas, a não muito tempo atrás, eu encontrei isso na internet.
But not too long ago, I came upon this on the Web.
Algum tempo atrás eu queria ser jogador de futebol na NFL.
Now a while back, I wanted to be an NFL football player.
Vocês sabem, ela ficou nessa espécie de caixa fechada por um longo, longo tempo.
You know, it's been kind of in this sort of tight box for a long, long time.
E participei de concorrências por um longo tempo.
And I entered competitions for a long time.
Tom esperou a Mary por um longo tempo.
Tom waited for Mary for a long time.
Tom e Mary conversaram por um longo tempo.
Tom and Mary spoke to each other for a long time.
Mark ficou em Boston por um longo tempo.
Mark stayed in Rome for a long time.
Digestão A digestão pode levar um longo tempo.
Digestion Digestion can take a long time.
Posturas progressistas têm evoluído ao longo do tempo.
Progressive stances have evolved over time.
E há muito tempo atrás bem, há uns 40 anos atrás, uma estudante de intercâmbio morou com a minha mãe.
And a long time ago well, about 40 years ago my mom had an exchange student.
E eu estava em São Francisco algum tempo atrás dando alguns autógrafos.
And I was up in San Francisco a while ago doing a book signing.
E alguma coisa revolucionária aconteceu há pouco tempo atrás, na mesma empresa.
Something revolutionary happened a little while ago, at the same facility.
O Tom e a Mary têm sido amigos desde muito tempo atrás.
Tom and Mary have been friends for a long time.
Eu poderia falar sobre isso por um longo tempo.
I could speak of that for a long time.
Astrolábios, como toda tecnologia, evoluem ao longo do tempo.
Astrolabes, like every technology, do evolve over time.
A natureza tem feito isso por um longo tempo.
Nature has been doing that for a long time.
Ela aparenta ter estado doente por um longo tempo.
She looks as if she had been ill for a long time.
Eu esperei por ela por um tempo muito longo.
I waited for her for a really long time.

 

Pesquisas relacionadas : Tempo Atrás - Longo Tempo - Longo Tempo - Várias Tempo Atrás - Pouco Tempo Atrás - Mais Tempo Atrás - Pouco Tempo Atrás - Pouco Tempo Atrás - Algum Tempo Atrás - Pouco Tempo Atrás - Um Tempo Atrás - Algum Tempo Atrás - Muito Tempo Atrás - Algum Tempo Atrás