Translation of "longo tirado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Longo - tradução : Longo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

tirado dela.)
(Taken away from her.)
Nós o teríamos tirado?
Would we have thrown him out then?
Ele tinha tirado uma foto.
He had taken a picture.
O retrato foi tirado da parede.
The portrait was taken from the wall.
E agora ele foi tirado de você.
And now it's whipped away from under you.
O poema foi rapidamente tirado do ar.
The poem was quickly taken offline.
O produto nem foi tirado da caixa.
The product was not taken out of the box.
É uma passagem secreta. Algo tirado de Tolkien .
It's a secret passage. It's like something from Tolkien.
Eu pensei que você tivesse tirado tudo do escritório.
I thought you had taken everything out of the office.
Seu primeiro retrato oficial foi tirado por Marcus Adams.
The first official portrait of Elizabeth was taken by Marcus Adams.
Em 1991 o Del Rey foi tirado de linha.
External links References
E esse é um cometa, tirado pelo Dr. Euan Mason.
And this is a comet, captured by Dr. Euan Mason.
É uma espécie de excerto tirado de uma citação dela.
It's sort of an excerpt from a quote of hers.
Você tem sorte de eu ter te tirado de lá.
You're lucky I took you away from there.
O programa teria sido tirado do ar em vários países.
The show has reportedly been taken off the air in several countries.
Ele chegou a 16.000 mensagens, e agora ele foi tirado de lá.
It went up to about 16,000 posts, and now it has been taken off.
Agora, isso foi feito a partir do molde tirado do Brad real.
Now, this was made from a life cast of Brad.
O último título foi tirado de um poema escrito por Courtney Love.
The final title was taken from a poem written by Courtney Love.
O nome do clube foi tirado de uma personagem da mitologia grega.
The name is taken from the female athlete of Greek mythology.
Ela estava bem irritada porque eu a havia tirado de sua aula avançada.
She was very pissed off that I had pulled her from her advanced practice.
Eu tiro uma foto minha tenho tirado desde o ano passado todo dia.
I take a picture of myself I've been doing this since last year every single day.
Algumas pessoas têm tirado algum consolo de estimuladores elétricos que são implantados no cérebro.
Now some people have gotten some solace from electrical stimulators that are implanted in the brain.
Cada vez que o telefone é tirado do gancho uma prova cognitiva é produzida.
Because that moment when you answer the phone is a cognitive test every time that you do it.
Ficou em serviço até estar enferrujado demais para voar, e foi tirado de serviço.
Stayed in service till it was too rusty to fly, taken out of service.
O nome Titânia foi tirado da rainha das fadas de A Midsummer Night's Dream .
The name Titania was taken from the Queen of the Fairies in A Midsummer Night's Dream .
O título é tirado de um conto escrito por Ian Fleming, The Living Daylights .
The film's title is taken from Ian Fleming's short story, The Living Daylights .
Isto foi realmente tirado de um satélite que temos em órbita de Saturno, o Cassini.
This is actually taken from the satellite that we have in orbit around Saturn, the Cassini.
Porque pode ser visto como publicidade, e por causa da lei, tem que ser tirado.
Because this can be taken for advertising, and because of the law, it has to be taken down.
Vivo no oposto de uma fazenda. E isto foi tirado do lixo, um leitão morto.
I live opposite a farm. And this was the runt of the litter, a piglet that died.
Ivan grita de alegria, porque o gesto de Aliócha foi tirado diretamente de seu poema.
Ivan shouts with delight, because Alyosha's gesture is taken directly from his poem.
Novas tecnologias facilitam cada vez mais nosso desejo de ouvir aqueles que não tiveram voz ao longo de nossa história e nós NÃO permitiremos que um instrumento tão poderoso seja tirado de colegas blogueiros e autores curdos online.
New technology is making it increasingly easier for us to hear the voices of those who weren t given a voice throughout our history and we will NOT allow this powerful tool to be taken away from fellow Kurdish bloggers and authors online.
Mas daí eu peguei as peças que eu havia tirado e as coloquei na parte inferior.
But then I took the pieces that I had taken off and put them at the bottom.
Os roteiros ...frequentemente parecem simples, um modelo padronizado tirado da estante, e o diálogo é mínimo.
The plots often seem simplistic, a standardized template taken from the shelf, and dialogue is minimal.
Na última cena da primeira ópera o anel é tirado do anão, então ele o amaldiçoa.
The rest of what you are going to see is opera, and nothing but opera.
A OMS revelou que o vírus havia adoecido 57 pessoas e tirado a vida de 29.
The WHO revealed that the virus had sickened 57 people and claimed 29 lives.
O título é tirado da letra da canção New Year's Day , lançado originalmente no álbum, War .
The title is taken from the lyrics of the song New Year's Day , originally released on U2's War album.
Esta é a arquitetura que não foi feita pela construção, mas por aquilo que cuidadosamente foi tirado.
This is architecture not made by building, but by what you very carefully take away.
De modo que Deus tem tirado o gado de vosso pai, e mo tem dado a mim.
Thus God has taken away your father's livestock, and given them to me.
Em 1966, Léopoldville foi rebatizada como Kinshasa, nome tirado de aldeia pesqueira chamada Kinchassa, que ficava perto do local.
In 1966, Léopoldville was renamed Kinshasa , for a village named Kinchassa that once stood near the site.
Isto parece ter sido tirado de um dos livros Dr. Seuss simplesmente todo tipo de criaturas em cima desta coisa.
This looks like something out of a Dr. Seuss book just all manner of creatures all over this thing.
Originalmente, quando o peixe fermentado era tirado do arroz, apenas o peixe era consumido e o arroz fermentado era descartado.
Originally, when the fermented fish was taken out of the rice, only the fish was consumed while the fermented rice was discarded.
Vai durar um longo, longo tempo.
It will last for a long, long time.
Além disso , as empresas da área do euro poderão ter tirado proveito da apreciação do euro para adquirirem activos no exterior .
In addition , euro area firms may have been taking advantage of the strengthening of the euro to buy assets abroad .
Esta foi construída com aço, um terço do qual foi tirado da sucata de tanques estadounidenses danificados na Guerra da Coreia.
It was constructed of steel, a third of which was scrap metal taken from US tanks damaged in the Korean War.
Temendo que seu pai poderia ser tirado de seu convívio, Madonna foi muitas vezes incapaz de dormir sem estar perto dele.
Terrified that Tony could be taken from her as well, Madonna was often unable to sleep unless she was near him.

 

Pesquisas relacionadas : Foi Tirado - Direitos Tirado - Tirado De - Tirado De - Tirado Ao Acaso - Foi Tirado Do Ar - A Ser Tirado Do Armário - Eixo Longo - Extra Longo - Curso Longo - Comprimento Longo - Processo Longo