Translation of "lufada de ar fresco" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fresco - tradução : Fresco - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Precisamos de ar fresco.
We need fresh air.
Tom gosta de ar fresco.
Tom enjoys the fresh air.
Eu preciso de ar fresco.
I need fresh air.
De manhã, o ar é fresco.
In the morning, the air is cool.
Preciso de um pouco de ar fresco.
I need some fresh air.
A galeria barroca ao ar fresco
A Baroque gallery in the open air
Eu preciso de um pouco de ar fresco.
I need some fresh air.
Você precisa de um pouco de ar fresco.
You need some fresh air.
Eu quero respirar um pouco de ar fresco.
I want to breathe some fresh air.
Só quero pegar um pouco de ar fresco.
I just want to get a little fresh air.
Eu só quero pegar um pouco de ar fresco.
I just want to get a little fresh air.
Tom disse que precisava de um pouco de ar fresco.
Tom said that he needed to get some fresh air.
Ar fresco é necessário para uma boa saúde.
Fresh air is necessary to good health.
Abra a janela e deixe entrar ar fresco.
Open the window and let in some fresh air.
Por que não saímos e respiramos um pouco de ar fresco?
Why don't we go out and get a little fresh air?
Kamal Meattle fala sobre como gerar seu próprio ar fresco
Kamal Meattle on how to grow fresh air
Ele abriu a janela para deixar um pouco de ar fresco entrar.
He opened the window to let in some fresh air.
O assobio assopro é assim chamado pois consiste de um som assobiado de dois segundos imediatamente seguido por uma lufada de ar.
The whistle blow is named because it consists of a two second long whistling noise and a burst of air in immediate succession.
Saia e respire um pouco de ar fresco em vez de ficar vendo TV.
Go out and breathe some fresh air instead of watching TV.
Saia e respire um pouco de ar fresco em vez de ficar vendo TV.
Go out and get some fresh air instead of watching TV.
Ler Coral Herrera é como soprar uma rajada de ar fresco e optimismo na luta pelo respeito à diversidade.
Reading Coral Herrera is like blowing a blast of fresh air and optimism into the struggle for the respect of diversity.
Acordei, eles abriram a porta, eu saí para respirar ar fresco, e vi um homem correndo na pista.
I woke up, they opened the door, I went out to get some fresh air, and I looked and there was a man running across the runway.
Você está batendo com os dentes e o seu corpo fica cansado depois de se movimentar todo o dia no ar fresco?
Are your teeth chattering from the cold and your body pleasantly tired from a long day of exercise in the fresh air?
Os ventos fortes de duração intermediária (cerca de um minuto) são chamados de instabilidade ou lufada.
Strong winds of intermediate duration (around one minute) are termed squalls.
Parecia fresco.
It looked fresh.
Os sistemas economizadores a ar desempenham as mesmas funções da ventilação natural, mas utilizando meios mecânicos como ventiladores, tubagens e sistemas de controlo para introduzir e distribuir o ar fresco exterior quando apropriado.
Air side economizers also use outside air to condition spaces, but do so using fans, ducts, dampers, and control systems to introduce and distribute cool outdoor air when appropriate.
Apesar dos benefícios do ar fresco e do trabalho apregoados nos sanatórios, 75 dos que neles entravam morriam num prazo de 5 anos (dados de 1908).
Whatever the (purported) benefits of the fresh air and labor in the sanatoria, even under the best conditions, 50 of those who entered died within five years ( circa 1916).
Enquanto o parlamento apinhado especulava nervosamente, Mazowiecki deslizou por uma saída lateral para apanhar algum ar fresco no vizinho Parque Ujazdowski, no centro de Varsóvia.
While the packed parliament speculated nervously, Mazowiecki slipped out of a side entrance to get some fresh air in nearby Ujazdowski Park in central Warsaw.
Está fresco hoje.
It's cool today.
Comprei pão fresco.
I bought fresh bread.
Comprei pão fresco.
I bought some fresh bread.
É comum. É fresco.
It's common. It's fresh.
Fresco, hmmm, doce, certo?
Fresh, yum, sweet, alright?
Este ovo está fresco.
This egg is fresh.
Vai estar bem fresco.
It is going to be quite cool.
O pão é fresco.
The bread is fresh.
Este milho está fresco.
This corn is fresh.
Eu comprei pão fresco.
I bought some fresh bread.
Olá, queria um suco de laranja fresco.
Hello, I would like some fresh orange juice.
um problema desta teoria é a questão de como alguém supostamente enterrado vivo conseguia manter se vivo por um período de tempo alargado sem comida, água e ar fresco.
A problem with this theory is the question of how people presumably buried alive managed to stay alive for any extended period without food, water or fresh air.
Se existe ar fresco passando pela substância o tempo todo, então é mais provável que sua concentração não aumente, o que favorece uma evaporação mais rápida.
If fresh air (i.e., air which is neither already saturated with the substance nor with other substances) is moving over the substance all the time, then the concentration of the substance in the air is less likely to go up with time, thus encouraging faster evaporation.
Fica fresco após a chuva.
It is cool after the rain.
Estuda no fresco da manhã.
Study in the cool of the morning.
Tem pão fresco na caixa?
Was there fresh bread in the box?
Está agradável e fresco hoje.
It's nice and cool today.

 

Pesquisas relacionadas : Lufada De Ar - Lufada De Ar - Ar Fresco - Ar Fresco - Lufada De - Respirar Ar Fresco - Trazer Ar Fresco - Fornecer Ar Fresco - Pegue Ar Fresco - Ventilador De Ar Fresco - Sistema De Ar Fresco - Máscara De Ar Fresco - Saídas De Ar Fresco - Taxa De Ar Fresco