Translation of "manchas brancas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nos juvenis, as manchas auriculares e a garganta são brancas, enquanto que o bico é preto. | In juveniles, the auricular patches, chin and throat are white, while its bill is black. |
| A pelagem pode ser totalmente negra, branca ou castanha, ou negra ou castanha com manchas brancas. | Portuguese Water Dog eyes are black or various tones of brown, and their coats can be black, brown, black and white or brown and white. |
| Três pétalas, também livres, imbricadas e enrugadas geralmente bem visíveis, brancas, róseas, roxas, ocasionalmente com manchas amarelo ou púrpuras. | Three petals, usually conspicuous, white, pink, purple, occasionally with yellow or purple spots. |
| Variedades manchadas podem ser brancas ou pretas, com diferentes manchas de cor, como o beagle azul manchado ou Bluetick , que tem manchas que parecem ser de uma cor azul escuro, semelhante à coloração do Bluetick Coonhound. | Ticked or mottled varieties may be either white or black with different coloured flecks ( ticking ), such as the blue mottled or bluetick Beagle, which has spots that appear to be a midnight blue colour, similar to the colouring of the Bluetick Coonhound. |
| A cor da lesão na pele pode variar de hipopigmentação (manchas brancas ou mais claras do que a pele normal) nas pessoas de pele mais escura ou mesmo hiperpigmentação (manchas mais escuras) nas de pele mais clara. | In people with dark skin tones, pigmentary changes such as hypopigmentation (loss of color) are common, while in those with lighter skin color, hyperpigmentation (increase in skin color) is more common. |
| Havia manchas de sangue no chão. | There were blood stains on the floor. |
| Você não deve coçar suas manchas. | You musn't scratch your spots. |
| Eu esfreguei suas manchas com estas folhas. | I rubbed his spots with these leaves. |
| Nas suas mãos havia manchas de nicotina. | His hands had nicotine stains. |
| Estas eram esferas brancas. | These were white spheres. |
| O que são estas manchas no chão? Sangue. | What are these stains on the floor? Blood. |
| O que são essas manchas na sua pele? | What are those spots on your skin? |
| Exibem pequenas manchas roxas em suas bochechas e uma série de três manchas pretas nos cantos do pescoço(chamadas de pontos da garganta). | They display small, purple cheek patches and a series of three black spots across each side of their throats (called throat spots). |
| Aquelas garotas usam saias brancas? | Do those girls wear white skirts? |
| Aquelas meninas usam saias brancas? | Do those girls wear white skirts? |
| Essas velas não são brancas. | Those candles aren't white. |
| Aquelas velas não são brancas. | Those candles aren't white. |
| Tom está usando meias brancas. | Tom is wearing white socks. |
| As áreas ventrais são brancas. | However, the ventral areas are white. |
| Uma dessas manchas corresponde à formação Piazzi observada anteriormente. | One of these features corresponds to the Piazzi feature observed earlier. |
| A equipe originalmente tinha opções de calças vermelhas, brancas e azuis, mas rapidamente retirou as calças brancas. | The team originally had red, white, and blue pants options, but quickly retired the white pants. |
| Nós lhe damos páginas brancas. Inventem. | We give you white pages. Invent. |
| Prefiro rosas brancas do que vermelhas. | I like white roses better than red ones. |
| As penas das pombas são brancas. | The pigeons' feathers are white. |
| Aquelas garotas estão usando saias brancas? | Do those girls wear white skirts? |
| Aquelas meninas estão usando saias brancas? | Do those girls wear white skirts? |
| Como você tira manchas de vinho tinto do seu tapete? | How do you remove red wine stains from your carpet? |
| Os pêlos localizados nas manchas de vitiligo se tornam esbranquiçados. | Interleukin 1β is expressed at high levels in patients with vitiligo. |
| A parte inferior é branca e as asas são negras com duas barras brancas e bordas brancas nas remiges. | The underparts are off white and the wings are blackish with two white wing bars and white edges to the flight feathers. |
| Aquelas marcas brancas não são marcas naturais. | And those white markings are not natural markings. |
| O pássaro era coberto de penas brancas. | The bird was covered with white feathers. |
| Por que você sempre usa camisas brancas? | Why do you always wear white shirts? |
| 2º Camisa branca, calção e meias brancas. | Bundesliga Süd (II) Champions 1980 2. |
| Elas têm estes sinistros olhos negros e estas manchas pelo corpo. | They've got those black sinister eyes and those spots on their body. |
| Aquelas montanhas brancas são um denso calcário Cambriano. | Those white cliffs are a dense Cambrian limestone. |
| Pessoas negras são tão felizes quanto pessoas brancas. | Black people are just as happy as white people are. |
| Oh, minhas calças brancas! E elas eram novas! | Oh, my white pants! And they were new. |
| Com o esfregão eu tiro as manchas todas e os pecados prescritos. | With the mop I remove all the stains and prescribed sins. |
| Algumas populações ocidentais não tinham manchas, no entanto acredita se estarem extintas. | Some western populations were spotless but are believed to be extinct. |
| E se as manchas brilharem, nós sabemos que tem um certo vírus lá. | And if spots light up, we know there's a certain virus in there. |
| As manchas florestais sofrem de uma forte pressão demográfica e da agricultura intensiva. | The forest areas suffer from strong demographic pressure and intensive agriculture. |
| Estes cães têm pelagem sobretudo branca com manchas de pelos pretos e pardos. | These dogs have mostly white coats with patches of black and brown hair. |
| A cor dos ovos é branco sujo, com manchas castanhas ou castanho avermelhadas. | The eggs vary from all white to white with cinnamon or brown spots and blotches. |
| Elas são as coisas brancas, embaçadas e elípticas aqui. | They're the white, fuzzy, elliptical things here. |
| Produzem abundantes flores brancas ou rosadas, grandes e perfumadas. | R. N. KAPIL and N. N. BHANDARI. |
Pesquisas relacionadas : Manchas - Manchas - Armas Brancas - Células Brancas - Planícies Brancas - Passas Brancas - Formigas Brancas - Marcas Brancas - Camas Brancas - Pessoas Brancas - Frutas Brancas - Garças Brancas
