Translation of "manda chuva" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Manda chuva em bevely hills. | Don gato y su pandilla movie site |
| O personagem central, Manda Chuva chamado de M.C. | The central character, Top Cat called T.C. |
| História Originalmente transmitido às quartas feiras, Manda Chuva foi co patrocinado pela Kellogg's e Bristol Myers (Bufferin). | History Originally broadcast on Wednesdays Eastern, Top Cat was co sponsored by Kellogg's and Bristol Myers (Bufferin). |
| Se manda! | Beat it. |
| Se manda! | Get away! |
| Se manda! | Go away. |
| Se manda! | Get lost. |
| Você manda! | You're the boss! |
| Você manda! | You're the doctor! |
| O dinheiro manda. | Money talks. |
| Manda ver, Tom! | Go for it, Tom. |
| Tom manda lembranças. | Tom sends his regards. |
| Meu irmão manda lembranças. | My brother sends you his regards. |
| Ela é quem manda. | She's the boss. |
| Nos manda as fotos. | Send us the photos. |
| E Manda ver. Vamos lá. | E Bobbing head SW Let's get down for everybody. Come on now. |
| Tudo bem. Manda ver Rufus. | All right. Take it away, Rufus. |
| Quem manda na sua família? | Who wears the pants in your family? |
| O Tom é quem manda. | Tom is the boss. |
| Nabucco manda incendiar o templo. | ... |
| Maurice Gosfield, que interpretou o Corsário Duane Doberman de The Phil Silvers Show , também emprestou sua voz a Batatinha em Manda Chuva (a aparência grandiloquente de Batatinha foi baseada em Gosfield). | Maurice Gosfield, who played Private Duane Doberman on The Phil Silvers Show , also provided the voice for Benny the Ball in Top Cat (Benny's rotund appearance was based on Gosfield too). |
| Na língua Nianja, Manda significa cemitério. | In the Nyanja language, Manda means graveyard. |
| Manda seus jogos no Dashrath Stadium. | It is the biggest stadium in Nepal. |
| Também fez dublagens em português de desenhos animados norte americanos da Hanna Barbera, como o Manda Chuva (e também a segunda voz do Espeto), o Wally Gator , o Dum Dum de Tartaruga Touché . | He also worked as a voice actor in 1960s, being the voice of Top Cat ( Manda Chuva in Portuguese), Wally Gator and Dum Dum (Touche Turtle's friend). |
| Desde quando a FIFA manda num país? | Since when does FIFA rule a country? |
| Me manda uma foto sua, por favor. | Please send me a picture of yourself. |
| Todo mundo manda em sua própria casa. | Everyone is master in his own house. |
| Mostra para ele quem é que manda! | Show him who's boss! |
| Manda seus jogos no Estádio El Campín. | They play their home games at the El Campín stadium. |
| Seu DNA manda acharem condições favoráveis à vida. | Their DNA is to find the conditions that are conducive to life. |
| Quando o diabo não pode, manda a mulher. | If the devil is powerless, he sends his wife. |
| Manda seus jogos no Estádio Nacional de Kuwait. | All of the games were played on Al Sadaqua Walsalam Stadium. |
| Parece chuva. | It feels like rain. |
| Parece chuva. | It looks like rain. |
| Manda seus jogos no Camille Chamoun Sports City Stadium. | Since 1957, their home stadium's have been the Camille Chamoun Sports City Stadium and Saida International Stadium. |
| VoR Chuva Pedregulhos | VoR |
| Pingos de Chuva | Rain Drops |
| Oramos pela chuva. | We prayed for rain. |
| Vá embora, chuva! | Rain, rain go away! |
| Cadê a chuva? | Where is the rain? |
| A chuva parou. | The rain stopped. |
| A chuva parou. | The rain has let up. |
| Escute a chuva. | Listen to the rain. |
| Escutem a chuva. | Listen to the rain. |
| A chuva cessou. | The rain has let up. |
Pesquisas relacionadas : Ele Manda - Manda Lembranças - Como Manda - Manda Brasa - Ele Manda Você - Me Manda Pra Longe - Chuva Forte - Gage Chuva - Cap Chuva - Chuva Torrencial - Guarda-chuva - Guarda-chuva
