Translation of "mandato claro" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Claro - tradução : Claro - tradução : Claro - tradução : Claro - tradução : Mandato - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

( Secção 4.1 ) , que actua com um mandato claro e vinculativo .
an independent central bank that acts within a clear and binding mandate .
Page 128 ( Secção 4.1 ) , que actua com um mandato claro e vinculativo .
an independent central bank that acts within a clear and binding mandate .
É mais fácil prestar contas quando um banco central tem um mandato claro a executar .
Rendering account is made easier if a central bank has a clear mandate to fulfil .
O BCE fomenta a credibilidade ao ser claro quanto ao seu mandato e ao desempenho das suas atribuições .
The ECB fosters credibility by being clear about its mandate and how it performs its tasks .
Primeiro , um banco central pode fomentar a credibilidade sendo claro quanto à interpretação do seu mandato e a forma como o pretende atingir .
First , a central bank can foster credibility by being clear about the interpretation of its mandate and how it goes about achieving it .
Claro que não. Claro que não,
Of course not, of course not.
Tão claro. Talvez até claro demais.
So clear. Maybe a little bit over clear.
Ver também Mandato (contrato)
University of Chicago Press, 2001.
O BCE é também a personificação do banco central moderno o objectivo primordial da sua política monetária é a estabilidade de preços , é independente no âmbito de um mandato claro e preciso e tem a responsabilidade total perante os cidadãos e respectivos representantes eleitos pela execução deste mandato .
The ECB is also the embodiment of modern central banking the overriding objective of its monetary policy is price stability it is independent within a clear and precise mandate
Claro.
Sure.
Claro.
Chris Anderson Oh yeah.
Claro!
Sure!
segredo profissional garantia de estabilidade do mandato duração do mandato direitos de voto Atribuições do SEBC
professional secrecy security of tenure terms of office voting rights ESCB tasks
Isso se tornou claro, bastante claro, desde o início.
This became very, very clear, early on.
Sem este mandato, eles seriam corruptos.
Without that mandate, they would be corrupt.
( 1 ) Preâmbulo do mandato da CIG .
( 1 ) Preamble of the IGC Mandate .
Ponto 12 do mandato da CIG .
Point 12 of the IGC Mandate .
Ponto 18 do mandato da CIG .
Point 18 of the IGC Mandate .
O primeiro mandato da doutrina Obama
The Obama Doctrine s First Term
O mandato presidencial dura quatro anos.
The president's term lasts four years.
Fantasmas, claro,
Ghosts, right?
RD Claro.
RD Sure.
RB Claro.
RB Of course.
DH Claro.
BF Sure.
Código, claro.
Coding, of course.
Fui claro?
Am I making myself clear?
Fui claro?
Do I make myself clear?
É claro.
Certainly.
É claro!
Of course!
Fale claro.
Speak clearly.
Ah, claro.
Oh, sure.
Está claro?
Is it clear?
É claro.
It's clear.
Fui claro?
Have I made myself clear?
Está claro.
It's clear.
Falemos claro.
Karlins, N.F.
É isso que é, certo? Claro que é, claro que é.
That s what it is, isn t it? Of course it is, of course it is.
No âmbito do novo enquadramento institucional da UEM , a responsabilidade pela política monetária única foi transferida para o BCE , tendo lhe sido atribuído um claro mandato e a garantia de independência face a influências políticas .
Within the new institutional setting of EMU , competence for the single monetary policy was transferred to the ECB , which received a clear mandate and was granted independence from political influence .
Esse mandato pode ser renovado uma vez .
It may be extended once .
Esse mandato pode ser renovado uma vez .
This term may be extended once . A member of the Board of Appeal , who was appointed by the Management Board of the Authority , may not be removed during his term of office , unless he has been
( 2 ) Ponto 4 do mandato da CIG .
( 2 ) Point 4 of the IGC Mandate .
( 3 ) Ponto 5 do mandato da CIG .
( 3 ) Point 5 of the IGC Mandate .
( 6 ) Ponto 18 do mandato da CIG .
( 6 ) Point 18 of the IGC Mandate .
( 8 ) Ponto 22 do mandato da CIG .
( 8 ) Point 22 of the IGC Mandate .
Vice Presidente do Deutsche Bundesbank ( primeiro mandato )
Vice President of the Deutsche Bundesbank ( 1st term )

 

Pesquisas relacionadas : Mandato - Mandato - Mandato - Mandato - Claro - Referência Mandato - Duplo Mandato - Mandato Com - Mandato Discricionário