Translation of "marcha do orgulho" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ativistas desfilam pelas ruas de São Salvador durante a marcha do orgulho LGBTTI. | Sexual and gender minority activists parade in the streets of San Salvador during a pride march. |
| Ele tem orgulho do filho. | He is proud of his son. |
| Tenho orgulho do meu pai. | I'm proud of my dad. |
| São dois os andamentos do Mangalarga Marchador, a marcha batida e a marcha picada. | The Mangalarga Marchador does not trot or pace, moving from the marcha into a canter. |
| Celebrando a Parada do Orgulho Hijra. | Celebrating Hijra Pride Parade. |
| Eu tenho orgulho do meu pai. | I'm proud of my dad. |
| Eu me orgulho do que faço. | I take pride in what I do. |
| Tom tem orgulho do seu trabalho. | Tom is proud of his work. |
| Senti muito orgulho do meu filho. | I was very proud of my son. |
| A Good Treaty escreve sobre o triste estado dos direitos dos gays na Rússia e destaca a reação do ativista da oposição Oleg Kozlovsky à menção do movimento Solidarnost em um post sobre a pequena, breve marcha do orgulho gay em Moscou Ele estava com raiva que eles alegaram que 'representante(s) do Solidarnost' tinha(m) assistido a marcha. | A Good Treaty writes about the sad state of gay rights in Russia and highlights opposition activist Oleg Kozlovsky's reaction to a mention of the Solidarnost movement in a blog post about the small, brief gay pride march in Moscow He was angry that they claimed 'representative(s) of Solidarnost ' had attended the march. |
| Essa é a personificação do orgulho GLS! | This is the embodiment of LGBT pride! |
| O pai tem orgulho do seu carro. | Father is proud of his car. |
| Eu não me orgulho do que fiz. | I'm not proud of what I did. |
| Orgulho árabe. | Arab pride. |
| Temos orgulho dele. | We are proud of it. |
| Tenho orgulho disso. | I'm proud of that. |
| Enquanto que agora, em segunda marcha é como se a África tivesse em primeira marcha, agora eles mudam para segunda marcha. | Whereas now, second gear it's like Africa had first gear, now they go into second gear. |
| A humildade costuma ganhar mais do que o orgulho. | Humility often gains more than pride. |
| Homenagem do cartunista Carlos Latuff à Marcha das Vadias. | Homage to the SlutWalks by the cartoonist Carlos Latuff. |
| Guebuza Merece muito mais do que esta simples marcha. | Guebuza deserves much more than this simple march. |
| Não me orgulho disto. | I'm not proud of this. |
| Não me orgulho disto. | I am not proud of this. |
| Não tenho orgulho disso. | I'm not proud of it. |
| Para combater a homofobia, a comunidade LGBT usa eventos como as paradas do orgulho gay e o ativismo político (veja orgulho gay ). | To combat homophobia, the LGBT community uses events such as gay pride parades and political activism ( See gay pride). |
| Seguimos na marcha estudantil. | We continue in the student march. |
| E vou confessar minha hubris. N do T orgulho excessivo | And I'm going to admit to hubris. |
| O festival do orgulho Hijra em Bangladesh ocorreu no domingo. | The 2014 Hijra Pride festival began in Bangladesh on Sunday. |
| Caráter, dedicação, fibra, solidariedade, orgulho. | Character, dedication, solidarity, energy, pride. |
| O orgulho antecede a queda. | Pride comes before a fall. |
| Ela tem orgulho dos filhos. | She is proud of her children. |
| Ela tem orgulho da filha. | She is proud of her daughter. |
| Eu não me orgulho disto. | I'm not proud of this. |
| Orgulho me de ser canadense. | I'm proud to be a Canadian. |
| Tenho orgulho de ser canadense. | I'm proud to be a Canadian. |
| Tom teria orgulho de você. | Tom would be proud of you. |
| Meu orgulho não está ferido. | My pride's not hurt. |
| Orgulho me de ser canadense. | I'm proud to be Canadian. |
| Tenho orgulho de ser canadense. | I'm proud to be Canadian. |
| Deveria ter orgulho de mim | You should be proud of me. |
| Eu tenho o meu orgulho. | I've got my pride. |
| É algo que tenho orgulho. | It's something I'm proud of. |
| Tenho orgulho da minha filha. | I'm proud of my daughter. |
| Eu tenho muito orgulho disso. | I'm really proud of that. |
| Tenho orgulho de ser estranho. | I am proud to be weird. |
| Ver também Orgulho Soberba Arrogância | The mirror is sometimes held by a demon or a putto. |
Pesquisas relacionadas : Orgulho Do País - Evento Do Orgulho - Marcha - Marcha - Marcha - Parada Do Orgulho Gay - Marcha Lenta Do Motor - Orgulho-me - Orgulho Em - Com Orgulho - -se Orgulho
