Translation of "medição do nível de ruído" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Medição - tradução : Nível - tradução : Ruído - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Redução do ruído reduz o ruído de uma imagem.
Noise reduction reduce noise in an image.
Porque a medição de um sinal estático é propenso ao ruído, consolas de rigidez baixa são usados para aumentar o sinal de deflexão.
Because the measurement of a static signal is prone to noise and drift, low stiffness cantilevers (i.e.
Este gráfico mostra a taxa de batimento cardíaca dos professores contra o nível de ruído.
This chart maps the teacher's heart rate against the noise level.
O sinal do alvo (se presente), juntamente com o ruído, é então passado através de várias formas de processamento, que por sonares simples pode ser apenas uma medição de energia.
The target signal (if present) together with noise is then passed through various forms of signal processing, which for simple sonars may be just energy measurement.
O problema de separação entre ruído na medição e efeitos dinâmicos não modelados é difícil, sendo tratado na teoria de controle na área de controle robusto.
The problem of separating between measurement noise and unmodelled dynamics is a difficult one and is treated in control theory under the framework of robust control.
Na eletrônica, o kelvin é usado como um indicador de quão barulhento um circuito é em relação a um nível de ruído final, ou seja, a temperatura de ruído.
The photosphere of the Sun, for instance, has an effective temperature of 5778 K. Kelvin as a measure of noise In electronics, the kelvin is used as an indicator of how noisy a circuit is in relation to an ultimate noise floor, i.e.
medição fiável dos custos da mão de obra ao nível da área do euro com uma frequência mensal ou trimestral .
From a euro area monetary policy point of view it is therefore also desirable to consider approaches which help to achieve a higher degree of timeliness . 3.8 Statistics on the labour market earnings and labour cost statistics Earnings and labour cost data are indicators for inflation analysis as well as indicators of competitiveness .
A Janela de Redução do Ruído
The Noise Reduction Dialog
Terceiro , a definição reconhece implicitamente a existência potencial de imperfeições na medição do nível dos preços quando se utiliza o IHPC .
Third , the definition implicitly acknowledges the potential existence of imperfections in the measurement of the price level using the HICP .
A Terra deveria aquecer na década de 1980, e o aquecimento deveria exceder o nível de ruído aleatório do clima por volta do final do século.
That Earth would likely warm in the 1980's, and warming would exceed the noise level of random weather by the end of the century.
Usar a Ferramenta de Redução do Ruído
Using the Noisereduction Tool
Reduzir o Ruído Uniforme A configuração óptima para o ruído de imagem, devido a ruído no sensor.
Reduce Uniform Noise Optimum settings for image noise due to sensors.
Este estudo da Alemanha descobriu que o nível médio de ruído na sala de aula é de 65 decibéis.
This study in Germany found the average noise level in classrooms is 65 decibels.
Adicionar ruído adiciona algum ruído na imagem.
Add noise add noise in an image.
Redução de Ruído
Noise Reduction
Redução de ruído
Noise reduction
Planta do instrumento de medição de al Shimali.
Blueprint of al Shimali's measuring device.
Antevisão do Restauro na Redução de Ruído Uniforme
Reduce Uniform Noise Restoration Preview
A Redução do Ruído em Acção
The Noise Reduction in Action
Advoga ainda por três índices de pobreza alternativos a medição de intervalo, a medição ordinal e a medição da soma de ordinais.
This article advocates for three alternative poverty indices the interval measure, the ordinal measure, and the sum of ordinals measure.
Melhorar Redução de Ruído
Enhance Noise Reduction
Redução de Ruído borrão
Noise Reduction blurring
Você sente a influência do ruído branco?
You feel the effect of the white noise?
Activar a Redução de Ruído
Enable Noise Reduction
formula_2No tempo k , uma observação (ou medição) z k do estado real x k é feita de acordo com formula_3onde H k é o modelo de observação, que mapeia o espaço de estados real no espaço de estados observado, e v k é o ruído da observação, assumido como sendo um ruído branco gaussiano de média zero e covariância R k .
formula_2At time k an observation (or measurement) z k of the true state x k is made according to formula_3where H k is the observation model which maps the true state space into the observed space and v k is the observation noise which is assumed to be zero mean Gaussian white noise with covariance R k .
DIN é ruído
DIN Is Noise
Eram instrumentos com função mais decorativa do que de medição do tempo.
Edited by G. Swarup, A. K. Bag and K. S. Shukla.
O chamado ruído Johnson Nyquist de resistências discretas e capacitores é um tipo de ruído térmico derivado a partir da constante de Boltzmann e pode ser utilizado para determinar a temperatura de ruído de um circuito usando a fórmula de Friis para ruído.
The so called Johnson Nyquist noise of discrete resistors and capacitors is a type of thermal noise derived from the Boltzmann constant and can be used to determine the noise temperature of a circuit using the Friis formulas for noise.
É um problema de proporção do sinal para o ruído, OK?
It's a signal to noise problem. Okay?
Na teoria da atenuação do ruído exterior, o tamanho da superfície refletora diminui ligeiramente a partir do conceito de uma barreira de ruído, refletindo parte do som na direção oposta.
In the theory of exterior noise mitigation, reflective surface size mildly detracts from the concept of a noise barrier by reflecting some of the sound into the opposite direction.
É literalmente a definição de ruído.
It's literally the definition of noise.
A redução de ruído em acção
Noisereduction in action
O projeto desses sistemas deve ter em conta fatores como o caudal que é uma função da velocidade do ventilador e do tamanho da sua secção e o nível de ruído.
Factors in the design of such systems include the flow rate (which is a function of the fan speed and exhaust vent size) and noise level.
O ruído é tão grande que a sociedade oferece um grande prêmio para aqueles que podem reduzir as consequências do ruído.
Now this noise is so great that society places a huge premium on those of us who can reduce the consequences of noise.
Eficiência de custos , medição e metodologia
Cost efficiency , measurement and methodology
Determinações precisas do número de Avogadro requererem a medição de uma única quantidade em ambas as escalas, atômicas e macroscópicas, usando a mesma unidade de medição.
Accurate determinations of Avogadro's number require the measurement of a single quantity on both the atomic and macroscopic scales using the same unit of measurement.
Saia sem fazer ruído.
Move quietly.
Ele ouviu um ruído.
He heard a noise.
De fato, 65 decibéis é exatamente o nível que esta grande pesquisa sobre todas as evidências de ruído e saúde constatou como limite para o risco de um infarto do miocárdio.
In fact, 65 decibels is the very level at which this big survey of all the evidence on noise and health found that, that is the threshold for the danger of myocardial infarction.
A medição do paralaxe estelar de estrelas próximas provêm uma linha de base fundamental para a medição de distâncias na astronomia que é usada para medir a escala do universo.
The measurement of stellar parallax of nearby stars provides a fundamental baseline in the cosmic distance ladder that is used to measure the scale of the universe.
Ferramenta de medição para Respostas de Impulso
Measurement tool for Impulse Responses
A Medição da Esperança
The Measurement of Hope
Enfim, tivemos este pequeno ruído de comunicação.
So we had this little communication breakdown.
Filtro de ruído Se aumentar o parâmetro Filtro de ruído, poderá ajudar a reduzir os artefactos. O ruído poderá variar de 0 1, mas os valores maiores que 0, 1 são raramente úteis. Quando o valor do ruído for demasiado baixo, eg 0, a qualidade da imagem será horrível. Um valor útil será 0, 03. A utilização de um valor alto para o Ruído irá inclusive borrar mais a imagem.
Noise filter Increasing the Noise filter parameter helps reducing artifacts. The Noise can range from 0 1 but values higher than 0.1 are rarely helpful. When the Noise value is too low, eg 0 the image quality will be horrible. A useful value is 0.03. Using a high value for the Noise will even blur the image further.
Reductor de ruído em ficheiros de som WAVE
Sound File Noise Reduction

 

Pesquisas relacionadas : Medição Do Nível - Medição De Ruído - Ruído De Medição - Medição Nível - Nível De Ruído - Nível De Ruído - Nível De Classificação Do Ruído - Nível De Ruído Do Motor - Medição De Nível - Medição De Nível - Medição Do Nível De Ponto - Medição Do Nível De óleo - Medição Do Nível De Som - Medição Do Nível De Fluido