Translation of "melhorar a precisão" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Melhorar - tradução : Melhorar - tradução : Melhorar - tradução : Precisão - tradução : Precisão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Dos sintomas enumerados acima, as combinações de febre com tosse, dor de garganta e congestão nasal podem melhorar a precisão do diagnóstico.
Of the symptoms listed above, the combinations of fever with cough, sore throat and or nasal congestion can improve diagnostic accuracy.
No entanto, em algum ponto a fórmula de Bhaskara começa a perder precisão devido aos erros de arredondamento, enquanto o método aproximado continua a melhorar.
However, at some point the quadratic formula begins to lose accuracy because of round off error, while the approximate method continues to improve.
Então a precisão é essencial.
So accuracy is essential.
A precisão é importante na aritmética.
Accuracy is important in arithmetic.
Calculadora de alta precisão
High precision calculator
Uma outra tentativa de melhorar a experiência ao vivo para o público e parar reproduzir com mais precisão a sonoridade de The Soft Bulletin , os Lips desenvolveram o conceito do Concerto Fone de Ouvido .
To enhance the live experience for their audience and to accurately reproduce the sound of The Soft Bulletin live, the Lips devised the concept of the Headphone Concert .
Estamos a melhorar.
We're getting better.
Aqui importa fazer uma precisão.
Here improvements should be made.
precisão e fiabilidade ( incluindo estabilidade )
accuracy and reliability ( including stability )
Duvido da precisão do relatório.
I doubt the accuracy of the report.
A saúde começou a melhorar.
You can see that the health started to improve.
Não vamos confundir precisão com exatidão.
Let's not mistake precision for accuracy.
Eu duvido da precisão do relatório.
I doubt the accuracy of the report.
Sabemos a distância com precisão e pequena margem de erro.
We know within precise error bars there how close it is.
E isto realmente está reconstruindo, com bastante precisão, a teleconferência.
And it really is reconstructing, quite accurately, teleconferencing.
A aeronave foi uma tentativa de não precisão NDB abordagem.
As of May 2013, the heritage aircraft was still in service.
Estou tentando melhorar a infraestrutura.
I'm trying to improve infrastructure.
Isto permitiu a precisão mais fina necessária para uma perspectiva livre.
This allowed for the finer precision needed for a free perspective.
Este trabalho é feito com muita precisão.
This work's very accurately done.
Porque não haverá muito dinheiro para melhorar serviços públicos ou melhorar o governo, ou melhorar tantas outras coisas que os políticos falam a respeito.
Because there isn't going to be a lot of money to improve public services, or to improve government, or to improve so many of the things that politicians talk about.
Mas então começaram a melhorar a economia.
But then they started to grow their economy.
Estarão os seres humanos a melhorar?
Are Humans Getting Better?
Mas tivermos que melhorar a arquitetura,
But we've got to get the architecture better.
Então temos que começar a melhorar.
So we need to start getting better.
melhorar a eficácia do instrumento financeiro .
ensuring that the effectiveness of the financial instrument is improved
Você vai melhorar com a prática.
You'll improve with practice.
Eu quero melhorar a mim mesmo.
I want to better myself.
Estes são pontos 3D reais com precisão de dois a três milímetros.
This is actual 3D points with two to three millimeter accuracy.
Matemáticos se referem a essa precisão da linguagem e lógica como rigor .
Mathematicians refer to this precision of language and logic as rigor .
A precisão pode ser aumentada indefinidamente, considerando os termos de ordem superior.
Accuracy can be increased indefinitely by considering higher order terms.
Informações adicionais sobre a precisão pode ser transmitida através de notações adicionais.
Additional information about precision can be conveyed through additional notations.
Alguns exemplos incluem aditivos para modificar a Tensão superficial, melhorar propriedades do fluxo, melhorar a aparência final, melhorar a estabilidades dos pigmentos, conferir propriedades anticongelantes, antiespuma, controlo da pele, etc.
Some examples include additives to modify surface tension, improve flow properties, improve the finished appearance, increase wet edge, improve pigment stability, impart antifreeze properties, control foaming, control skinning, etc.
Melhorar Afiar
Enhance Sharpen
Melhorar Borrão
Enhance Blur
Melhorar Restauro
Enhance Restoration
Deveríamos melhorar.
We should do better.
Vai melhorar.
It'll be better.
Motor de circunvolução de imagens raster de precisão
Precision Raster Image Convolution Engine
Mas é algo que tem uma alta precisão.
But it's something that is very precise stuff.
E você pode adaptar, de fato, com precisão.
And you can adapt really precisely.
Em um minuto, eu lhes mostrarei como nós podemos atingir a precisão necessária.
And I'll show you in a moment how we can achieve the necessary precision.
Tipicamente a temperatura da junção fria é medida por um termístor de precisão.
They are usually selected on the basis of the temperature range and sensitivity needed.
) com precisão da ordem de micrometros, que são a milionésima parte do metro.
The accuracy of a micrometer derives from the accuracy of the thread forms that are at its heart.
Melhorar aplica um filtro digital para melhorar uma imagem com ruído.
Enhance apply a digital filter to enhance a noisy image.
medidas destinadas a melhorar a eficiência energética , intensificar a utilização de fontes de energia renováveis e melhorar a segurança do aprovisionamento energético .
measures to improve energy efficiency , to enhance the use of renewable energy sources and to improve security of energy supply .

 

Pesquisas relacionadas : Garantir A Precisão - Avaliar A Precisão - A Alta Precisão - A Precisão Com - Aumentar A Precisão - Verificar A Precisão - Manter A Precisão - A Precisão Decimal - Desafiar A Precisão - Assegurar A Precisão - Precisão