Translation of "memorial improvisado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Memorial | Memorial |
| Localização do memorial | Location of the memorial |
| Memorial pelos Desaparecidos | Memorial for the Disappeared |
| Memorial pelos Desaparecidos. | Memorial for the Disappeared. |
| Área externa do abrigo improvisado para migrantes na periferia de Boa Vista. | The area outside the temporary shelter provided for migrants on the outskirts of Boa Vista. |
| Ver também Bertha Benz Memorial Route (Mannheim Wilferdingen Pforzheim) Bertha Benz Memorial Route | Johann Gottfried Tulla, who got known for straightening the river Rhine, grew up in Nöttingen. |
| Memorial de Isla Negra. | Memorial de Isla Negra. |
| Memorial às vitimas do genocídio. | Memorial for victims of genocide. |
| Os vasos já estão alagados, mas o vigia improvisado continua a adicionar mais água. | The pots are overflowing, but the improvised watcher continues to add more and more water. |
| Concurso para a concepção do memorial | Design competition for the memorial |
| Em Oklahoma está localizado o Washington Irving Memorial Park and Arboretum (Parque Memorial de Washington Irving e Arboreto). | A Washington Irving Memorial Park and Arboretum exists in Oklahoma. |
| É agora o lugar dum parque memorial. | It is now the site of a memorial park. |
| Uma mesquita no norte da Bósnia foi destruída por artilharia sérvia e usada como um necrotério improvisado. | A mosque in northern Bosnia was destroyed by Serbian artillery and was used as a makeshift morgue. |
| O Memorial Zaisan Memorial inclui um tanque soviético pagos pelos povo mongol e uma pintura memorial circular que no realismo socialista descreve cenas de amizade entre os povos da União Soviética e na Mongólia. | The Zaisan Memorial includes a Soviet tank paid for by the Mongolian people and a circular memorial painting which in the socialist realism style depicts scenes of friendship between the peoples of Soviet Union and Mongolia. |
| Em Nova Iorque, a concorrência pelo Memorial do World Trade Center realizou se a concepção de um memorial apropriado no local. | In New York, the World Trade Center Site Memorial Competition was held to design an appropriate memorial on the site. |
| KA Como você disse, não é um memorial. | KA As you say, it's not a memorial. |
| O Myōkōji serve como um memorial para ele. | Myōkōji serves as a memorial to him. |
| Hepburn pediu para que não tivesse serviço memorial. | Hepburn requested that there be no memorial service. |
| O Memorial Zaisan, um memorial dedicado aos soldados soviéticos mortos na Segunda Guerra Mundial, fica em uma colina ao sul da cidade. | Zaisan Memorial The Zaisan Memorial, a memorial to Soviet soldiers killed in World War II, sits on a hill south of the city. |
| Emilie levou os sobreviventes para a fábrica e cuidou deles num hospital improvisado até ao final da guerra. | Emilie took the survivors into the factory and cared for them in a makeshift hospital until the end of the war. |
| Valiam lhes os vizinhos, as Irmãs da congregação Dominicana, que, esporadicamente, lhes forneciam energia através de um cabo improvisado. | Its neighbors, the Dominican Congregation Sisters, came to the rescue. From time to time they provided them with energy by means of a makeshift cable. |
| Memorial Repouso eterno para as vítimas da loucura humana. | Memorial Eternal rest for the victims of human folly. |
| Ver também Bertha Benz Memorial Route (Mannheim Weingarten Pforzheim) | The population is about two thirds protestant, one third catholic. |
| Mais tarde naquele mês, ela participou de seu memorial. | Later that month she attended his memorial and funeral services. |
| A arma típica dessa guerra é o artefato explosivo improvisado, e a ferida típica é o dano severo à perna. | The signature weapon of the war is the IED, and the signature wound is severe leg damage. |
| Gravado em um estúdio improvisado em sua casa, o álbum vendeu cerca de 12 milhões de cópias em todo mundo. | Recorded in a makeshift studio at his home, the album sold an estimated 12 million copies. |
| Mas você tinha consciência dos memoriais? O Memorial do Vietnã? | But were you conscious of memorials? The Vietnam Memorial? |
| É difícil. 2011, 2013. A Torre da Liberdade, o memorial. | It's difficult. 2011, 2013. Freedom Tower, the memorial. |
| Memorial O repouso eterno para as vítimas da loucura humana. | Memorial Eternal rest for victims of human folly. |
| Cemitério de Khavaran, foto do memorial na página do Facebook | Khavaran cemetary, photo from memorial Facebook page |
| Em 1978, Kasparov participou do torneio Sokolsky Memorial , em Minsk. | In 1978, Kasparov participated in the Sokolsky Memorial tournament in Minsk. |
| Uma capela memorial ( Königin Astrid Kapelle ) foi construída no local. | A memorial chapel ( Königin Astrid Kapelle ) was built at the accident scene. |
| Era importante que este projeto não fosse categorizado como um memorial. | It was important that this not be categorized as a memorial. |
| Ela explica que a parte interior do Memorial é um cemitério | She explains that the memorial is inside a cemetery |
| Apoie o Bassel Khartabil Memorial Fund no site http bit.ly 2vWZOHr | Support the Bassel Khartabil Memorial Fund at https t.co hfAVpnicBl pic.twitter.com IJvas5NYcA UnCommon Women ( uncommon_women) August 21, 2017 |
| Em suas proximidades localiza se o Museu Memorial de Sakamoto Ryoma. | Nearby on the grounds is the Sakamoto Ryōma Memorial Museum. |
| Outras três toneladas curtas de urânio metálico foi fornecido pela fábrica de lâmpadas Westinghouse , que foi produzido às pressas com processo improvisado. | Additional three short tons of uranium metal was supplied by Westinghouse Lamp Plant which was produced in a rush with makeshift process. |
| Nos dois dias seguintes, foram efectuadas reparações de emergência no casco e improvisado um leme com a parte de cima de um mastro. | Emergency repairs to the hull and fashioning a replacement rudder from a spare topmast took most of the next two days. |
| Memorial do Genocídio Tsitsernakaberd, Yerevan, República da Armênia Onnik Krikorian 2008 | Tsitsernakaberd Genocide Memorial, Yerevan, Republic of Armenia Onnik Krikorian 2008 |
| O projeto do memorial está atualmente suspenso numa espécie de limbo político. | The memorial project is currently held up in a kind of political limbo. |
| Um memorial temporário está localizado a 457 metros do local do acidente. | A temporary memorial is located from the crash site. |
| Um motor enferrujado no memorial do campo de concentração de Dora Mittelbau. | One rusty engine in the original V 2 underground production facilities at the Dora Mittelbau concentration camp memorial site. |
| Ele está enterrado no Forest Lawn Memorial Park Cemetery em Glendale, Califórnia. | Johnny Burnette was interred in Forest Lawn Memorial Park Cemetery in Glendale, California. |
| Ela foi sepultada no cemitério Shenendoah Memorial Park , em sua cidade natal. | She was buried at Shenandoah Memorial Park in her hometown of Winchester, Virginia. |
| Por fim, ela conseguiu apenas 1.000 libras do prêmio Memorial de Lady Tata. | In the end, she got just 1,000 pounds from the Lady Tata Memorial prize. |
Pesquisas relacionadas : Improvisado - Improvisado - Improvisado - Improvisado - Improvisado - Abrigo Improvisado - Acampamento Improvisado - Discurso Improvisado - Discurso Improvisado - Hospital Improvisado - Explosivo Improvisado - Memorial Site
