Consumo menor de combustível é melhor para o meio ambiente.	Consuming less fuel is better for the environment.
Especialmente, o consumo de vinhos de menor qualidade nas refeições tem diminuído muito.	Limousin is home to the high quality Limousin cattle, as well as high quality sheep.
Rhode Island tem o menor nível de consumo de energia per capita de todo o estado.	Rhode Island has the lowest level of energy consumption per capita of any state.
E os valores que agregamos podem envolver as questões ambientais, a sustentabilidade, o menor consumo de energia.	And the values we bring can be about environmental issues, about sustainability, about lower power consumption.
Tecnologia Memória flash combina uma série de tecnologias mais antigas, com menor custo, menor consumo de energia e tamanho pequeno possível graças aos avanços na tecnologia de microprocessador.	Technology Flash memory combines a number of older technologies, with lower cost, lower power consumption and small size made possible by advances in microprocessor technology.
Quanto melhor a qualidade, menor será esse tempo.	The business meanings of quality have developed over time.
Uma vez que o aumento de temperatura através de todo o motor (da entrada ao bocal) seria menor, o fluxo de combustível também seria menor, resultando em um menor consumo específico de combustível (SFC, specific fuel consumption).	Since the temperature rise across the whole engine (intake to nozzle) would be lower, the (dry power) fuel flow would also be reduced, resulting in a better specific fuel consumption (SFC).
Despesa de consumo final Despesa de consumo individual Despesa de consumo colectivo	Final consumption expenditure Individual consumption expenditure Collective consumption expenditure
O fluxo encontrado é igual a capacidade que cruza o menor corte no grafo separando a fonte e o consumo.	The flow found is equal to the capacity across the minimum cut in the graph separating the source and the sink.
Os usuários também podem conhecer consumo de energia em tempo real numa base regional, através deste mapa.	Users can also explore real time energy consumption on a regional basis through this map.
Despesa de consumo final das administrações públicas a ) Despesa de consumo individual b ) Despesa de consumo colectivo 8 .	Government final consumption expenditure a ) Individual consumption expenditure b ) Collective consumption expenditure 8 .
No entanto , o crescimento do consumo privado e , em menor escala , do investimento , apesar de elevado no conjunto do ano , desceu no segundo semestre de 2000 .	Throughout the year , growth in domestic demand remained robust . However , growth in private consumption and , to a lesser
Este movimento foi particularmente pronunciado nos bens intermédios , registando menor amplitude nos bens de consumo , bem como alguns desfasamentos nos bens de investimento ( ver Gráfico 26 ) .	This movement was particularly pronounced for intermediate goods , with a lesser amplitude for consumer goods and also some lags in capital goods ( see Chart 26 ) .
Exercícios aeróbicos, por outro lado, incluem atividade realizadas por longos períodos de tempo em menor intensidade.	In contrast, aerobic exercise includes lower intensity activities performed for longer periods of time.
Se elas continuassem nesse comportamento, entretanto, elas consumiriam sua reserva de gás em um tempo menor do que o tempo de vida de uma galáxia.	Should they continue to do so, however, they would consume their reserve of gas in a time frame lower than the lifespan of the galaxy.
O grão de pólen menor diminui o tempo de polinização até alcançar a planta fêmea para a fertilização.	The smaller size of the pollen reduces the amount of time between pollination the pollen grain reaching the female plant and fertilization.
Estamos, na verdade, medindo seu consumo de oxigênio, seu consumo de energia.	We're actually measuring its oxygen consumption, its energy consumption.
Ao mesmo tempo , os rendimentos líquidos com juros são vulneráveis a uma menor inclinação da curva de rendimentos .	At the same time , net interest income is vulnerable to a flattening of the yield curve .
É um processo de produção e reprodução da novidade, continuamente forçando a expansão de mercados de consumo, bens de consumo, bens de consumo novos.	It's a process of the production and reproduction of novelty, continually chasing expanding consumer markets, consumer goods, new consumer goods.
Esta descida é explicada principalmente pela evolução da componente produtos energéticos , e em menor medida , pela evolução das componentes bens intermédios e bens de consumo ( ver Gráfico 17 ) .	First , the prospects for a robust recovery in the euro area diminished in the course of the year , leading firms to adjust their investment plans downwards . Second , the profitability of the corporate sector has been adversely affected by the economic slowdown .
Despesa de consumo final	Final consumption expenditure
Carey não teve tempo de voltar a gravar seus vocais em uma chave menor para acomodar os versos de Miguel.	Carey did not have time to re record her vocals in a lower key to accommodate Miguel's verses.
As elevações mais altas também resultam em menor tempo para que o granizo derreta antes de atingir o solo.	The higher elevations also result in there being less time available for hail to melt before reaching the ground.
Foi composta na assinatura de tempo comum na chave de F menor, com um moderado ritmo de 120 batidas por minuto.	It was composed using common time in the key of F minor, with a moderate tempo of 102 beats per minute.
Um menor investimento representará uma menor extensão de capital.	Less investment will mean less capital deepening.
Um grupo menor tem empregos que ocupam apenas parte do tempo (10 ) ou são desempregados aposentados (5 ).	A smaller group is part time employed (10 ) or unemployed retired (5 ).
O tempo que as mulheres gastam fazendo serviço doméstico é bem menor agora do que era antes.	The time women spend doing housework is now a lot less than it used to be.
O Algoritmo de Dijkstra resolve o mesmo problema, num tempo menor, porém exige que todas as arestas tenham pesos positivos.	It is slower than Dijkstra's algorithm for the same problem, but more versatile, as it is capable of handling graphs in which some of the edge weights are negative numbers.
Cinco a sociedade de consumo.	Five, the consumer society.
Consumo de capital fixo 19 .	Consumption of fixed capital 19 .
Despesa de consumo final 1C .	Final consumption expenditure 1C .
Despesa de consumo individual 1C .	Individual consumption expenditure 1C .
Consumo de capital fixo 1C .	Consumption of fixed capital 1C .
Despesa de consumo colectivo 1C .	Collective consumption expenditure 1C .
Reduzi meu consumo de carne.	I lowered my meat consumption.
Consumo final efectivo das famílias a ) Consumo efectivo individual 9 .	Actual final consumption of households a ) Actual individual consumption 9 .
Os hábitos de consumo dos jovens são bem diferentes dos hábitos de consumo dos mais velhos.	Young people s consumption habits are quite different from their elders .
Ao mesmo tempo , espera se que o crescimento do consumo evolua em linha com o crescimento do rendimento disponível real .	At the same time , consumption growth is expected to develop in line with real disposable income growth .
Pursuit Evading (Enganar a policia) Em uma perseguição de qualquer nível, fuja da perseguição em um tempo menor que o pedido.	As the pursuit progresses, the player gets a call from Mia, who apologizes to the player for not being honest with him.
O ciclista com o menor tempo total é o vencedor da corrida e ganha o cobiçado maillot jaune .	The rider with the lowest aggregate time is the leader of the race and gets to don the coveted yellow jersey.
Despesa de consumo final Despesa de consumo individual Despesa de consumo colectivo Remunerações dos empregados Consumo intermédio Transferências sociais em espécie via produtores do mercado Consumo de capital fixo Impostos sobre a produção pagos menos subsídios recebidos Excedente de exploração líquido Vendas Rubrica por memória Despesa de consumo final a preços constantes ( 1 ) x. y refere se à categoria n.o y do quadro x.	Final consumption expenditure Individual consumption expenditure Collective consumption expenditure Compensation of employees Intermediate consumption Social transfers in kind supplied via market producers Consumption of fixed capital Taxes on production paid minus subsidies received Net operating surplus Sales Memorandum item Final consumption expenditure at constant prices ( 1 ) x. y refers to the category number y of Table x.
Este aspecto assume especial importância quando hÆ um intervalo de tempo entre o momento da compra e o momento do pagamento , entrega ou consumo .	This is important in particular where there is as difference between the time of purchase and the time of payment , delivery or consumption .
6 . Despesa de consumo colectivo 1C .	Collective consumption expenditure 1C .
Denominou este fenómeno de consumo ostensivo.	He termed this conspicuous consumption.
Tom recaiu no consumo de heroína.	Tom relapsed on heroin.

Pesquisas relacionadas : Menor Consumo - Menor Tempo - Menor Tempo - Menor Tempo - Tempo Menor - Menor Consumo De Combustível - Menor Consumo De Energia - Consumo De Energia Menor - Menor Consumo De Energia - Tempo De Consumo - Consumo De Tempo - Tempo De Consumo - Menor Tempo Possível - Em Menor Tempo

Exibir esta página em português