Translation of "menor peso ao nascer" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No entanto, o baixo peso ao nascer é comum nos países em desenvolvimento e contribui para os altos níveis de mortalidade infantil nestas regiões. | However, low birth weight is common in developing countries, and contributes to the high levels of infant mortality in these regions. |
| Expectativa de vida ao nascer (EV) formula_12. | Life Expectancy Index (LEI) formula_12. |
| Ao nascer, recebeu o nome de Alleyona. | At birth, was named Alleyona. |
| Representa apenas 2,3 do peso corporal da progenitora, tornando esta espécie uma das aves que tem uma menor relação entre peso do ovo e peso da progenitora. | It represents just 2.3 of its mother's body weight, making it one of the smallest eggs relative to the maternal weight in any bird species. |
| A mortalidade ao nascer era mais de 2,5 . | Mortality at birth was over two and a half percent. |
| algumas pedras são gêmeas e separadas ao nascer. | some rocks are twins separated at birth. |
| Filhote O coala é muito pouco desenvolvido ao nascer. | There is no social vice that can be put down to his account ... |
| Despina foi abandonada pela mãe de ambas ao nascer. | Jones, Litt.D., and H.A. |
| Ao nascer, recebeu o título de Duque de Jämtland. | Prince Carl Gustaf was also given the title of the Duke of Jämtland. |
| Ele trabalha na fazenda do nascer ao pôr do sol. | He works on the farm from sunrise to sunset. |
| A ingestão diária recomendada de zinco é em torno de 10 mg, menor para bebês, crianças e adolescentes (devido ao menor peso corporal), e algo maior para as mulheres grávidas e durante o aleitamento. | Pnictogenides (Zinc nitride, zinc phosphide, zinc arsenide and zinc antimonide), the peroxide (zinc peroxide), the hydride (zinc hydride), and the carbide () are also known. |
| Ao nascer, os netos de Rá se juntaram, formando outro casal. | References Further reading External links |
| Então, fui falar com ele de manhã cedo, ao nascer do sol. | So I went to him very early in the morning, as the sun rose. |
| Infraestrutura Saúde A Esperança de vida feminina ao nascer era de 48,2 anos e a esperança de vida do sexo masculino ao nascer era estimada em 45,1 anos em 2007. | In 2007, female life expectancy at birth was 48.2 years and male life expectancy at birth was 45.1 years. |
| Nascer do sol | Sunrise |
| Esses são alpinistas alcançando o topo da cascata bem ao nascer do sol. | These are some climbers reaching the top of the icefall just at sun up. |
| Devido a sua maior compacidade e menor complexidade, as aeronaves a jato podem ser construídas para carregar mais peso. | When the weight of this is added to the weight of the aircraft structure, it adds up to the same weight as the air that the craft displaces. |
| Ninguém pede para nascer. | No one asks to be born. |
| Não pedi para nascer! | I did not ask to be born! |
| Não pedi para nascer! | I didn't ask to be born! |
| Esse peso de papel pertencia ao meu avô? | This paperweight belonged to my grandfather? |
| Esse peso de papel pertenceu ao meu avô? | This paperweight belonged to my grandfather? |
| Este peso de papel pertenceu ao meu avô. | This paperweight belonged to my grandfather. |
| O ganho de peso de uma pessoa estava efetivamente levando ao ganho de peso em outra pessoa? | Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person? |
| Ao parar o tratamento, recupera o peso de antes. | Stop the treatment, gains the weight back. |
| Tinha que nascer de novo. | I need to be reborn again. |
| O dia logo vai nascer. | The day is breaking soon. |
| Que belo nascer de sol! | What a beautiful sunrise it is! |
| O sol acaba de nascer. | The sun just came up. |
| O Sol acaba de nascer. | The sun has just risen. |
| Eu não pedi para nascer! | I did not ask to be born! |
| Eu não pedi para nascer! | I didn't ask to be born! |
| Diferentes definições antigas de hora Um doze avos de tempo do nascer ao pôr do sol. | Earlier definitions of the hour varied within these parameters One twelfth of the time from sunrise to sunset. |
| Atualmente encontra se disponível no mercado a heparina de baixo peso molecular, que possui maior efetividade e menor incidência de efeitos colaterais. | Unfractionated heparin as a pharmaceutical is heparin that has not been fractionated to sequester the fraction of molecules with low molecular weight. |
| Eu vi o nascer do sol. | I saw the sunrise. |
| O sol está prestes a nascer. | It will be sunrise soon. |
| Tom morreu antes de Maria nascer. | Tom died before Mary was born. |
| Tom morreu antes do filho nascer. | Tom died before his son was born. |
| Regra geral , as moedas foram fornecidas mais cedo , devido ao maior peso logístico do transporte de moedas em relação ao das notas e porque , em virtude dos seus valores faciais mais baixos , o risco de segurança era menor . | As a general rule , coins were delivered earlier because the logistical burden of transporting coins was higher than that of transporting banknotes and because their face value , and thus the security risk , was lower . |
| A expectativa de vida ao nascer é estimada em 70 anos para ambos os sexos, em 2012. | Life expectancy at birth is estimated to be 70 years for both males and females in 2012. |
| Quando ficou grávida, Ceridwen sabia que era Gwion e resolveu que iria matar a criança ao nascer. | When Ceridwen became pregnant, she knew it was Gwion and resolved to kill the child when he was born. |
| Ao menor ruído, eles voltam a se esconder. | And at the slightest sound, they hide back again. |
| Em particular, a massa é frequentemente associada ao peso dos objetos. | Mass is not the same as weight, even though we commonly calculate an object's mass by measuring its weight. |
| A depreciação reflectiu um enfraquecimento face ao dólar dos EUA , ao renminbi da China e , em menor escala , à libra esterlina , tendo todas estas moedas um peso relativamente elevado no índice da taxa de câmbio ponderada pelo comércio do euro . | 67 the Chinese renminbi and , to a lesser extent , against the pound sterling , which all have a relatively large weight in the trade weighted euro exchange rate index . |
| O nascer da Terra da Apollo 8. | Earthrise from Apollo 8. |
Pesquisas relacionadas : Peso Ao Nascer - Peso Ao Nascer - Baixo Peso Ao Nascer Infantil - Menor Peso - Baixo Peso Ao Nascer Do Bebê - Asfixia Ao Nascer - Nascer - Nascer - Ao Menor - Ao Nascer Do Sol - Ao Nascer Do Dia - Direito Nascer - Sol Nascer - Força Ao Peso