Translation of "mente sobre a matéria" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vilayanur Ramachandran sobre a sua mente | VS Ramachandran on your mind |
| Bem e sobre a matéria? | Well what about matter? |
| A filosofia da mente envolve estudos metafísicos sobre o modo de ser da mente, sobre a natureza dos estados mentais e sobre a consciência. | Philosophy of mind is a branch of philosophy that studies the nature of the mind, mental events, mental functions, mental properties, consciousness, and their relationship to the physical body, particularly the brain. |
| Estávamos falando sobre a mente humana esta manhã. | Well we were talking on the human mind this morning. |
| Estamos falando sobre nossa mente. | We're talking about our mind. |
| Marvin Minsky sobre a saúde e a mente humana | Marvin Minsky on health and the human mind |
| David Skrbina cita o conceito de uma mente grupal , como sendo derivado do conceito de Platão pampsiquismo (que a mente ou a consciência é onipresente e existe em toda a matéria). | David Skrbina cites the concept of a 'group mind' as being derived from Plato's concept of panpsychism (that mind or consciousness is omnipresent and exists in all matter). |
| E também existe a mente verbal. Conhecem cada fato sobre tudo. | And then there's a verbal mind, they know every fact about everything. |
| Agora, pensamento visual me deu muitos insights sobre a mente animal. | Now, visual thinking gave me a whole lot of insight into the animal mind. |
| Toda a matéria que existe no universo provém destes 5 elementos, inclusive o corpo humano (que além da matéria, também é formado por buddhi discernimento, ahamkara ego e manas mente). | Diagnosis Ayurveda has eight ways to diagnose illness, called Nadi (pulse), Mootra (urine), Mala (stool), Jihva (tongue), Shabda (speech), Sparsha (touch), Druk (vision), and Aakruti (appearance). |
| Será fornecida formação sobre esta matéria . | Training on their use is provided . |
| Os epifenomenalistas defendem a tese da superveniência da mente sobre o corpo. | The debate about the nature of the mind is relevant to the development of artificial intelligence. |
| O comunicado sobre a matéria foi publicado no dia seguinte . | A related press release was published the next day . |
| Sandberg terá de explicar a sua opinião sobre esta matéria. | Sandberg will have to explain her position on this issue. |
| A coisa sobre a mente autista é que tende a se fixar em algo. | The thing about the autistic mind is it tends to be fixated. |
| Agora, a coisa sobre a mente autista é que ela se prende aos detalhes. | Now, the thing about the autistic mind is it attends to details. |
| Temos alguma coisa sobre a matéria escura? E a resposta é sim. | Do we have anything for dark matter? And the answer is yes. |
| Parecer do BCE sobre a legislação eslovena em matéria de moedas | ECB Opinion on Slovenian legislation on coins |
| Parecer do BCE sobre a legislação portuguesa em matéria de moedas | ECB Opinion on Portuguese legislation relating to coins |
| Muito pouco tem sido feito sobre esta matéria. | Still, little to no debate has been created on the matter. |
| Um comunicado sobre a matéria foi publicado hoje no site do BCE . | A press release was published today on the ECB 's website . |
| Um comunicado sobre a matéria foi publicado hoje no site do BCE . | A related press release was published today on the ECB 's website . |
| Parecer do BCE sobre a legislação alemã em matéria de moeda metálica | ECB Opinion on German legislation on coins |
| Um comunicado sobre a matéria encontra se disponível no sítio do BCE . | A related press release is available on the ECB 's website . |
| Encontra se disponível no sítio do BCE um comunicado sobre a matéria . | A related press release is available on the ECB 's website . |
| Oportunamente , será fornecida mais informação sobre a matéria no sítio do BCE . | More information will be provided in due course on the ECB 's website . |
| Um comunicado sobre a matéria encontra se disponível no sítio do BCE . | A press release was published yesterday on the ECB 's website . |
| Parecer do BCE sobre a legislação portuguesa em matéria de moedas metálicas | ECB Opinion on Portuguese legislation on coins |
| Também contribuiu para debates continuados sobre a natureza da matéria e energia. | His theory of the nature of matter and energy was expanded upon in his book The Evolution of Matter . |
| Pense sobre isto. Traga isso à sua mente. Isto é importante. | Think about it. Really bring it to mind. This is important. |
| Ele diz que a mente consciente é este pequenino cavaleiro sobre este elefante gigante, a inconsciência. | He says that the conscious mind is this tiny rider on this giant elephant, the unconscious. |
| Traga isso à mente. Agora reflita sobre isso e diga, Como cheguei a essa conclusão? | Bring that to mind, and now reflect on that and say, How did I come up that decision? |
| Eu queria que eles fizessem uma matéria sobre isso. | I wanted to get them to do a piece on it. |
| Global Voices publicou matéria sobre o caso ano passado. | Global Voices published an article about the case last year. |
| Um comunicado sobre a matéria foi publicado em 17 de Outubro de 2008 . | A press release was published on 17 October 2008 . |
| O comunicado sobre a matéria foi publicado hoje no site do BCE . Gestão | A related press release has been published on the ECB 's website today . |
| um Regulamento do Conselho sobre a actuacao da Comunidade em matéria de estatísticas | a Council Regulation on Community action in the field of statistics |
| Um comunicado sobre a matéria foi publicado em 10 de Maio de 2010 . | A related press release was published the next day . |
| Foram publicados dois comunicados sobre a matéria em 10 de Maio de 2010 . | Two related press releases were published the next day . |
| Tudo isto representa lacunas entre a mente potencial e a mente real. | All of these represent gaps between potential mind and actual mind. |
| E isto então poderá levá los um dia a assistir um episódio do centro médico Cedars Sinai e uma consideração sobre a diferença entre a mente potencial e a mente real. | And that then might lead you to watch an episode one day of Cedars Sinai medical center and a consideration of the difference between potential mind and actual mind. |
| Minha mente disparou, Porto Rico? O que eu sei sobre Porto Rico? | And my mind started racing, Puerto Rico? What do I know about Puerto Rico? |
| Algumas de suas ideias sobre filosofia da mente foram consideradas como behavioristas . | Some of his ideas in the philosophy of mind have been referred to as behaviourist. |
| Emoções e Mente A Cientologia apresenta duas divisões principais da mente. | Emotions and the mind Scientology presents two major divisions of the mind. |
| Parecer do BCE sobre legislação búlgara em matéria de estatísticas | ECB Opinion on Bulgarian legislation on statistics |
Pesquisas relacionadas : Sobre A Matéria - Mente Sobre A - Mente E Matéria - Mente Sobre - Sobre A Mente Aberta - Mente A Mente - Sobre Esta Matéria - Sobre Essa Matéria - Sobre Essa Matéria - Sobre Esta Matéria - Sobre Essa Matéria - Sobre Esta Matéria - Nunca Mente Sobre - Fazer A Matéria