Há um mercado amplo para este produto.	There is an ample market for this product.
Ele perdeu uma fortuna no mercado de ações.	He lost a fortune in the stock market.
Tom ganhou milhões manipulando o mercado de ações.	Tom made millions manipulating the stock market.
Lao Xu O mercado de ações de Shanghai e Shenzhen decaiu ao nível mais baixo hoje.	Lao Xu The Shanghai and Shenzhen Stock market sinks to the lowest today.
Eu não tô nem aí para o mercado de ações!	I don't give a damn about the stock market!
Casos sérios precisam de acompanhamento mais amplo.	http www.womenscollegehospital.ca .
Em seguida, emitem mais ações e extraem dinheiro do mercado, induzindo novamente os acionistas em erro.	Then they issue more shares and extract money from the market, cheat the shareholders again.
Dentro de um ano, o mercado de ações entrou em colapso.	Within one year, the stock market collapsed.
Agora, deixem que lhes mostre um quadro mais amplo, um quadro mais amplo da mortalidade infantil.	Now, let me now bring you to a wider picture, a wider picture of child mortality.
Nanimina O mercado de ações da China não é um mercado de investimento mas sim de aposta.	Nanimina The China stock market is not investment market but gambling market.
Então o mercado de ações encolheu e nós estamos como hüau	Then market stocks seize and we're like, Wow.
Agora, grandes portais online estão listados no mercado de ações estrangeiro.	Now that major portal websites are listed in overseas stock market.
É o segundo maior mercado de ações em capitalização de mercado do mundo, depois da Bolsa de Nova York.	It is the second largest exchange in the U.S. and world by market capitalization and trading volume.
) e Paucal (mais de dois, menos do que o Plural mais amplo).	In L. Spier, A. I. Hallowell, S. S. Newman (Eds.
O mercado de ações da China sofreu uma das maiores quedas em 2015.	China's stock market had one of its biggest crashes in 2015.
Considere, por exemplo, multidões ou investidores alucinados numa bolha do mercado de ações.	Consider, for example, mobs or crazed investors in a stock market bubble.
A single paragraph O mercado de ações roubou e prejudicou 130 milhões de acionistas.	A single paragraph The stock market has robbed and harmed 130 million shareholders.
Tenho quase certeza de que eles presenciaram a corrupção chinesa no mercado de ações.	I am quite sure that they have experienced Chinese corruption through the stock market.
quema de reporte estatístico mais amplo , com outros fins estatísticos .	actual reporting population as part of a broader statistical reporting framework which serves other statistical purposes , provided that the fulfilment of the ECB 's statistical requirements is not jeopardised .
O ataque deveria ser o mais amplo possível.	If it worked, all would be well and good.
Em 2005, o mercado de ações no Egito a bolsa de valores teve alta de 145 .	In 2005, the Egyptian stock exchange returned over 145 percent.
Enquanto pensa, isto é um modelo de brinquedo de algo como vender no mercado de ações quando o mercado está em alta. Certo?	As you're thinking, this is a toy model of something like selling in the stock market during a rising market. Right?
Agora, se pensamos sobre isso em termos do mercado de ações, pense no que acontece.	Now, if we think about this in terms of the stock market, think about what happens.
Actividade no mercado monetário A introdução do euro conduziu à criação de um mercado monetário amplo , líquido e integrado em toda a área do euro .	1.8 Money market activity The introduction of the euro led to the creation of a large , liquid and integrated money market across the euro area .
E tendemos a não ver o quadro mais amplo.	And we tend not to see that wider picture.
Mas vale a pena comemorar o quadro mais amplo.	But the larger picture is worth celebrating.
Eu acho que todas estas forças funcionam de uma forma muito ruim no mercado de ações.	I think all of those forces worked in a very bad way in the stock market.
Outros exemplos são engarrafamentos, o mercado de ações, sociedades e recuperação de desastres, terrorismo e insurgência.	But other examples are traffic jams, stock market, society and disaster recovery, terrorism and insurgency.
A China superou Hong Kong como o principal mercado de oferta pública inicial (IPO) de ações.	China has overtaken Hong Kong as the top initial public offering (IPO) market.
Entretanto, é necessário ações mais urgentes.	However, more needs to be done and soon.
Por exemplo, flutuações do mercado de ações são frequentemente citados, embora Benoît Mandelbrot rejeitou sua aplicabilidade aos movimentos de preços de ações, em parte, porque estes são descontínuos.	For instance, Stock market fluctuations are often cited, although Benoit Mandelbrot rejected its applicability to stock price movements in part because these are discontinuous.
Deveríamos ficar satisfeitos que o tribunal militar não equiparou as ações de Manning com ajuda ao inimigo, porém, esse caso é parte de um debate muito mais amplo, no qual o público tem sido deixado de fora.	We should be glad that this military court did not equate Manning s actions to aiding the enemy, but this case is part of a much bigger debate, and one the public has largely been left out of.
Vamos também pensar sobre como nós gerenciamos o risco por exemplo, investir no mercado de ações	Let's also think about how we manage risks for example, investing in the stock market.
Fundos de cobertura usam ferramentas de todos os campos da análise numérica para tentar calcular o valor de ações mais precisamente do que outros envolvidos no mercado.	Hedge funds (private investment funds) use tools from all fields of numerical analysis to attempt to calculate the value of stocks and derivatives more precisely than other market participants.
Os preços das ações altos lhes permitiu levantar mais empréstimos, com base no valor de suas ações e, assim, comprar ainda mais empresas.	High stock prices allowed them to raise more loans, based on the value of their stock, and thereby buy even more companies.
Então deixem que eu lhes mostre o quadro mais amplo.	So let me show the wider picture.
GV Enquadras te num contexto blogosférico mais amplo em Angola?	GV Do you fit into a larger blogging scene in Angola?
Ações falam mais alto do que palavras.	Actions speak louder than words.
E creio que podemos fazer isso na vida pública de modo mais amplo.	And I think we can do that in public life more generally.
Decisões de estratégia de negócios abrangem prioridades, objetivos e direções do mais amplo nível.	Strategic business decisions include priorities, goals and directions at the broadest level.
Nossas vozes contam, nossas ações contam mais ainda.	Our voices matter and our actions matter even more.
Essa mudança levou a um sucesso mais amplo para o Genesis e acabaria por impelir Sega para 65 do mercado na América do Norte por um breve tempo.	This shift led to a wider success for the Genesis and would eventually propel Sega to 65 of the market in North America for a brief time.
Eu vou lhes falar sobre o que penso sobre isto e o mercado de ações em um minuto.	I'll tell you what I think about this and the stock market in a minute.
Embora o sufixo cracia sugira um sistema de governo, há um sentido mais amplo.	In a more general sense, meritocracy can refer to any form of government based on achievement.
O Nikkei 225 e o TOPIX são dois índices de mercado de ações importantes da Bolsa de Valores de Tóquio.	The Nikkei 225 and the TOPIX are the two important stock market indexes of the Tokyo Stock Exchange.

Pesquisas relacionadas : Amplo Mercado De Ações - Mercado Mais Amplo - Mercado Mais Amplo - Mercado Amplo - Amplo Mercado - Mais Amplo - Mais Amplo - Mercado De Ações - Mercado De Ações - Mercado De Ações - Mercado De Ações - índice Amplo Mercado - Mais Ações - índices De Mercado Amplo

Exibir esta página em português