Translation of "merece destaque" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Merece destaque - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Este ponto merece destaque especial. | This point deserves special emphasis. |
| Merece também destaque a Universidade Técnica de Praga, fundada no século XVIII. | In the second half of the 17th century Prague's population began to grow again. |
| Merece lugar de destaque no movimento psicanalítico pela importância que deu ao fator da agressividade. | H. L. Ansbacher and R. R. Ansbacher (Eds.). |
| No mesmo subdistrito merece também destaque o projecto de reconstrução e reabilitação da Escola do Reino de Venilale. | Also in this subdistrict is an ongoing project to reconstruct and renovate the Escola do Reino de Venilale (School of the Kingdom of Venilale). |
| A construção civil merece destaque por ser um setor em rápida expansão, devido à verticalização da cidade nos últimos 15 anos. | The building deserves to be a fast growing sector due to the verticality of the city over the past 15 years. |
| Merece o que? | Deserve what? |
| Ninguém merece isso. | Nobody deserves that. |
| Você merece isso. | You deserve this. |
| Você merece isto. | You've earned this. |
| Tom merece saber. | Tom deserves to know. |
| Tom merece ganhar. | Tom deserves to win. |
| Ela merece melhor. | She deserves better. |
| Ninguém merece morrer. | Nobody deserves to die. |
| Ninguém merece isso. | No one deserves that. |
| Você merece parabéns. | You deserve congratulations. |
| Missa de Notre Dame A Messe de Nostre Dame (Missa de Notre Dame) merece especial destaque dentre todas as que Machaut compôs, pois é inaugurante de uma nova era. | Sacred music Machaut's cyclic setting of the Mass, identified in one source as the Messe de Nostre Dame ( Mass of Our Lady ), was composed in the early 1360s probably for Rheims Cathedral. |
| Você merece o prêmio. | You deserve the prize. |
| Você merece ter sucesso. | You deserve to succeed. |
| A Grécia merece melhor. | Greece deserves better. |
| O assunto merece discussão. | The topic is worth discussing. |
| Ele merece ser promovido. | He deserves a promotion. |
| Ele merece o prêmio. | He deserves the prize. |
| Ele merece tratamento melhor. | He is entitled to better treatment. |
| Tom merece uma promoção. | Tom deserves a promotion. |
| Tom merece uma recompensa. | Tom deserves a reward. |
| Sua invenção merece atenção. | His invention deserves attention. |
| Você merece um presente. | You deserve a present. |
| Você merece uma medalha. | You deserve a medal. |
| Você merece um aumento. | You deserve a raise. |
| Ninguém merece morrer assim. | Nobody deserves to die like that. |
| Você merece ser feliz. | You deserve to be happy. |
| Tom merece ser feliz. | Tom deserves to be happy. |
| Você não merece viver. | You don't deserve to live. |
| Tom merece outra chance. | Tom deserves another chance. |
| Você merece o melhor. | You deserve the best. |
| Tom merece ser compensado. | Tom deserves to be compensated. |
| Você merece um prêmio. | You deserve a prize. |
| Tom não merece isso. | Tom doesn't deserve this. |
| Tom merece outra oportunidade. | Tom deserves another opportunity. |
| Tom merece esta oportunidade. | Tom deserves this opportunity. |
| Tom merece uma explicação. | Tom deserves an explanation. |
| Tom merece uma medalha. | Tom deserves a medal. |
| Tom merece um aumento. | Tom deserves a raise. |
| O público merece saber. | The public deserves to know. |
| Tom merece ser capitão. | Tom deserves to be captain. |
Pesquisas relacionadas : Merece - Merece - Destaque - Destaque - Destaque - Não Merece - Merece Respeito - Merece Culpa - Não Merece - Merece Consideração - Merece Atenção - Merece Reconhecimento - Merece Isso
