Translation of "mesmo sem dinheiro" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sem emprego, sem dinheiro, sem segurança, sem oportunidades. | No job, no money, no security, no prospect. |
| Estou sem dinheiro. | I'm broke. |
| Estou sem dinheiro. | I'm out of money. |
| Estávamos quase sem dinheiro. | There was scarcely any money left. |
| Ele ficou sem dinheiro. | He ran out of money. |
| Tom ficou sem dinheiro. | Tom ran out of money. |
| Tom estava sem dinheiro. | Tom had no money. |
| Eu estou sem dinheiro. | I'm out of money. |
| Nós ficamos sem dinheiro. | We ran out of money. |
| Eles constantemente estavam sem dinheiro. | They were constantly short of cash. |
| Ele começou isto sem dinheiro. | He started this with no money. |
| As vezes fico sem dinheiro. | Sometimes I run out of money. |
| Eu estou ficando sem dinheiro. | I am running short of money. |
| Tom está ficando sem dinheiro. | Tom is running short of money. |
| Infelizmente, estou sem nenhum dinheiro. | Unfortunately, I don't have any money with me now. |
| Agora estou quase sem dinheiro. | I have almost no money now. |
| sem transferências de dinheiro de Moscou | without money transfers from Moscow |
| Tom percebeu que estava sem dinheiro. | Tom realized that he had no money on him. |
| Não dá para sobreviver sem dinheiro. | You can't survive without money. |
| Não se pode sobreviver sem dinheiro. | You can't survive without money. |
| Fiquei sem dinheiro para o ônibus. | I ran out of money for the bus. |
| Você quer mesmo ganhar dinheiro? | Do you really want to make some money? |
| O problema é que estamos sem dinheiro. | The trouble is that we are short of money. |
| O dinheiro é quase o mesmo. | The money looks about the same. |
| Assim mesmo Sem nome, sem identidade, SEM HUMANIDADE. | It is all like this without a name, without an identity, WITHOUT HUMANITY. |
| Então, ela estava novamente em Mathare, sem renda, nenhuma educação, sem dinheiro. | So she was again in Mathare, with no income, no skill set, no money. |
| O problema é que eu estou sem dinheiro. | The trouble is that I am short of money. |
| Quero ir com você, mas estou sem dinheiro. | I want to go with you, but I'm broke. |
| Por ventura alguém pode ser feliz sem dinheiro? | Can anyone be happy without money? |
| Em 1976 chegou a Las Vegas sem dinheiro. | It is unknown where the remainder of the money went. |
| Gue3bara Vocês querem gastar dinheiro bloqueando pornografia e não gastar o mesmo dinheiro com médicos? | Gue3bara You want to spend money on blocking porn and do not to spend the same money on doctors? |
| A verdade sobre o sistema educacional Sem dinheiro, sem acesso _BAR_ Image from Pixel Offensive | No Money, No Entry _BAR_ Image from Pixel Offensive |
| Sem dinheiro para pagar meus estudos, eu escalei novas alturas. | With no money to fund my studies, I scaled new heights. |
| Se você não tem dinheiro, tem que se virar sem. | If you don't have money, you have to do without. |
| Eu ri, mesmo sem querer. | I laughed in spite of myself. |
| Ele riu, mesmo sem querer. | He laughed in spite of himself. |
| Mesmo sem TPA, mesmo sem RNA, mesmo com a manipulação da informação, a mensagem está a passar no boca à boca. | Even without state TV or radio, even with the manipulation of information, the message is getting around by word of mouth. |
| Falar sem pensar é o mesmo que atirar sem olhar. | Speaking without thinking is like shooting without looking. |
| Muito pobre, sem dinheiro, morando com meus pais, disse novamente, Não. | Dirt poor, no money, living with my parents, I again said, No. |
| Não traga nenhum dinheiro à festa, traga apenas você mesmo. | Don't bring any money to the party just bring yourself. |
| Mesmo se eu fosse rico, eu não lhe daria dinheiro. | Even if I were rich, I wouldn't give him money. |
| Então, até o próximo verão, supomos estar sem dinheiro contra a pólio. | So by next summer, we're sighted to run out of money on polio. |
| Fadil e Layla brincaram de ser uma família até ficarem sem dinheiro. | Fadil and Layla played house until they no longer had money. |
| Vamos nos unir para eliminar aqueles sem tempo ou dinheiro para viajar. | Let's unite to eliminate those with no time or money for travel. |
| Eu não daria dinheiro a ele mesmo se eu fosse rico. | Even if I were rich, I wouldn't give him money. |
Pesquisas relacionadas : Mesmo Dinheiro - Sem Mesmo - Mesmo Sem - Sem Dinheiro - Sem Dinheiro - Sem Dinheiro - Sem Dinheiro - Sem Dinheiro - Aposta Dinheiro Mesmo - Mesmo Sem Saber - Sem Perceber, Mesmo - Pagamento Sem Dinheiro - Transações Sem Dinheiro - Vendas Sem Dinheiro
