Translation of "migração urbana" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Migração - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

De fato, a migração urbana descreve o movimento dos animais anteriormente conhecidos como selvagens para os centros urbanos.
In fact, urban migration now describes the movement of animals formerly known as wild into urban centers.
A migração rural urbana significou que materiais industriais recentes começaram a substituir fibras naturais difíceis de serem obtidas.
Rural to urban migration meant that newfound industrial materials started to replace hard to come by natural grasses.
De acordo com Ali e Toran, as redes sociais também pode explicar a migração rural urbana e o assentamento das pessoas em favelas.
According to Ali and Toran, social networks might also explain rural urban migration and people's ultimate settlement in slums.
Como resultado da migração para as cidades, a população está cada vez mais urbana, com uma taxa estimada de crescimento da urbanização de 2,9 ao ano.
As a result of migration to cities, the population is becoming more urban with an estimated rate of urbanisation growth of 2.9 a year.
Ver também Êxodo urbano Migração Migração no Brasil
Greater economic opportunities can be real or perceived.
Decisão sobre a estratégia de migração . Implementação e migração
Implementation and migration Deciding strategy
Fase de migração
Migration phase
Paisagem urbana em transformação
The changing cityscape
Intervenção urbana pela memória
What's in a street name?
Migração para o TARGET2
Migration to TARGET2
Tensions that Cause Wars , Urbana.
The machine first of all must run! .
Incrível. Essa é a migração mais extraordinária de qualquer ave de rapina. Um migração bem incrível.
Incredible. This is the most extraordinary migration of any bird of prey. A quite incredible migration.
A questão não é pobreza urbana.
The issue is not urban poverty.
Eu gosto muito da vida urbana.
I really like city life.
Urbana University of Illinois Press, 2004.
Urbana University of Illinois Press, 2004.
Ferramenta de migração para UTF 8
UTF 8 Migration Tool
Assistente de Migração para UTF 8
UTF 8 Migration Wizard
Migração para os Débitos Directos SEPA
SDD migration
A Oportunidade de Migração da Europa
आप रव स य र प क ल ए स अवसर
Pensamos nisso como uma célula urbana compacta.
We think of it as a compact urban cell.
Você pode chamar de expansão urbana desordenada.
You can call it suburban sprawl.
Ver também Lenda urbana Spam Ligações externas
A hoax of exposure is a semi comical or private sting operation.
Isso implicaria num salto enorme na migração.
This would imply a massive leap in migration.
v ) a estratégia de migração do T2S
( v ) the T2S migration strategy
A migração amplia a visão do mundo .
Migration broadens your vision of the world .
Outros países líderes na migração para a 3G são o Reino Unido, a Áustria e a Singapura, com 20 de migração.
Other leading countries for 3G use include Nepal, UK, Austria, Australia and Singapore at the 32 migration level.
É o que esta garota urbana está fazendo.
That's what my homegirl is doing.
Um conto de renovação urbana, por Majora Carter
Majora Carter Greening the ghetto
Paris é um modelo excelente de apicultura urbana.
Paris has been a terrific model for urban beekeeping.
Mas a arte urbana está viva por lá .
But urban art is alive there.
O Tom não está acostumado à vida urbana.
Tom isn't accustomed to city life.
O Tom não está acostumado à vida urbana.
Tom isn't used to city life.
Tom ainda não está acostumado à vida urbana.
Tom is still not accustomed to city life.
Londres também é um centro da música urbana.
London is also a centre for urban music.
Era a freguesia urbana da cidade de Paredes.
It contained the city centre of Paredes.
A expansão urbana ocupou a antiga área rural.
The city is one of the oldest in the northeast of the country.
Minimanual de la guerrilla urbana La Habana, 1967.
However, this is not a primary feature of a guerrilla war.
Claro, a migração se tornará ainda mais importante.
Of course, migration will become even more important.
RISCOS RELACIONADOS COM A MIGRAÇÃO PARA A SEPA
RISKS RELATED TO SEPA MIGRATION
A mudança de humor em relação à migração
The Changing Mood on Migration
IMPLEMENTAÇÃO E MIGRAÇÃO PARA A SEPA PLANOS NACIONAIS DE IMPLEMENTAÇÃO E MIGRAÇÃO particular , têm solicitado que a implementação seja abordada de modo uniforme .
IMPLEMENTATION AND MIGRATION TOWARDS SEPA NATIONAL IMPLEMENTATION AND MIGRATION PLANS
FIM DO PERÍODO DE MIGRAÇÃO A migração para a SEPA é vista como um processo gradual , impulsionado pelo mercado , de modo a que , até ao final de 2010 , se verifique a migração de uma massa crítica de operações .
END DATE FOR THE MIGRATION PERIOD Migration to SEPA is seen as a gradual , marketdriven process , so that a critical mass of transactions will have migrated by end 2010 .
Planejar leva tempo. E eu estou propondo acupuntura urbana.
Planning takes time. And I'm proposing urban acupuncture.
A renda urbana é uma tentação difícil de evitar.
Urban income is a temptation that is difficult to resist.
Concentra a maior população urbana do estado de Tabasco.
It is the main city of the state of Tabasco and is home to the state's largest population.

 

Pesquisas relacionadas : Migração Urbana Rural - MIGRAÇÃO - Transformação Urbana - Região Urbana - Densidade Urbana - Forma Urbana - Expansão Urbana - Vida Urbana - Agricultura Urbana - Habitação Urbana - Residência Urbana - Agricultura Urbana - Localização Urbana