Translation of "minha segunda prioridade" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Prioridade - tradução : Prioridade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Esta é a minha prioridade no momento.
That is my priority at the moment.
Na minha segunda quimoterapia, minha mãe ficou muito doente e eu fui ve la.
In my second chemo, my mother got very sick and I went to see her.
Na segunda feira, vou visitar minha irmã em Boston.
On Monday, I'm going to visit my sister in Boston.
30.11.2004 Prioridade
30.11.2004 Priority EN
Eu então recebi minha segunda patente desta vez uma grande
I then received my second patent and this is a big one.
Isso significa que sempre enxerguei a França como minha segunda casa.
This has meant that I have always seen France as my second home.
Não é prioridade.
It's not a priority.
Prioridade 8 Algarve
Priority 8 The Algarve
Deverá dar se prioridade
Priority should be given to
Na prioridade invertida uma tarefa de alta prioridade é obrigada a esperar porque uma tarefa de baixa prioridade bloqueou um semáforo.
In priority inversion a high priority task waits because a low priority task has a semaphore, but the lower priority task is not given CPU time to finish its work.
Prioridade 1 Qualificações iniciais
Priority 1 Initial qualifications cations
Prioridade quanto a melhorias
Priority for improvements
Bem, a segunda história que quero contar começa, na verdade, em minha casa.
So the second story that I'd like to tell is, actually starts in my own house.
Apresentar a coluna de prioridade
Show priority column
Prioridade 1 Educação e formação
Priority 1 Education and training
Essa é a nossa prioridade.
That's our priority.
Que é a minha segunda frase favorita em todo o trabalho de Alfred kinsey.
Which is my second favorite line in the entire oeuvre of Alfred Kinsey.
O método da prioridade O problema de Post foi solucionado com um método chamado o método da prioridade um prova usando esse método é chamada de argumento de prioridade.
Post's problem was solved with a method called the priority method a proof using this method is called a priority argument .
Assim, essa é minha segunda proposição. Confiança é uma condição essencial para uma sociedade livre.
So, that's my second proposition Trust is an essential condition to a free society.
Consegui minha licença de motorista na segunda vez em que tentei passar no teste de direção.
I got my driver's license on the second time I tried to pass the driver's test.
Consegui minha licença de motorista na segunda vez em que tentei passar no teste de direção.
I got my driving licence on the second time I tried to pass the driving test.
Então entendi, a reabilitação física é prioridade.
And then I understood, physical rehabilitation is a priority.
Aí fiz a pergunta usual É prioridade?
And then I asked the usual question Is it a priority?
Prioridade 4 Formação avançada para a competitividade
More training in science and technology will lead to greater mobility and an enriched workforce improving the country s R D capacities.
Prioridade 6 Cidadania, inclusão e desenvolvimento social
Priority 6 Citizenship, inclusion and social development
Artigo 15.o Regras de prioridade 1 .
Article 15 Priority rules 1 .
Primeiro , deve ser dada prioridade à consolidação orçamental .
First , fiscal consolidation should be prioritised .
Nível de pormenor exigido Prioridade quanto a melhorias
Priority for improvements
A satisfação do cliente é nossa primeira prioridade.
Customer satisfaction is our number one priority.
O que me traz para a minha segunda paixão, além da ciência dos oceanos, que é tecnologia espacial.
Which leads me to my second passion besides ocean science, which is outer space technology.
E eu agora passo para a segunda parte de minha palestra, e o livro Our Final Century foi citado.
And I now move on to the second part of my talk, and the book Our Final Century was mentioned.
E foi por isto que esta prioridade foi estabelecida.
And so that's why that priority has been set.
Evitar danos a civis deve ser a primeira prioridade.
Avoiding harm to civilians should be the top priority.
Fazendo a clareza, transparência e simplicidade uma prioridade nacional.
Make clarity, transparency and simplicity a national priority.
DEFINIÇÃO DE RUBRICAS POR MEMÓRIA DE MÁXIMA PRIORIDADE 1 .
DEFINITION OF THE HIGHEST PRIORITY MEMORANDUM ITEMS 1 .
A educação é agora reconhecida como uma prioridade nacional.
Education is now recognized as a national priority.
Seja menos urgente, este plano está abaixo em prioridade.
Being less urgent, this plan is lower in priority.
A Mozilla fez o Firefox para Linux 64 bits como uma prioridade com o lançamento do Firefox 4, etiquetado como prioridade de nível 1.
To address these concerns, Mozilla re licensed most of Firefox under the tri license scheme of MPL 1.1, GPL 2.0, or LGPL 2.1.
Então porque não começar e torná lo agora numa prioridade?
So why not get started and make it a priority now?
Prioridade 3 Aumentar as competências de gestão e profissionais ssionais
Priority 3 Increasing managerial and professional skills
b ) Uma ordem de pagamento urgente ( ordem de prioridade 1 )
( b ) urgent payment order ( priority class 1 )
células delimitadas a cheio correspondem a rubricas de elevada prioridade .
Cells in bold are the high priority items
a ) Uma ordem de pagamento normal ( ordem de prioridade 2 )
( a ) normal payment order ( priority class 2 )
Antes da intervenção, o Mali não era uma prioridade Francesa.
Before the intervention, Mali was not a French priority.
Como dizem em seu blog , daremos prioridade às notícias latinoamericanas .
As they say in their blog we give priority to Latin American news.

 

Pesquisas relacionadas : Segunda Prioridade - Minha Prioridade - Minha Prioridade - Como Segunda Prioridade - Minha Primeira Prioridade - Minha Segunda Casa - Minha Segunda Metade - Minha Segunda Escolha - é A Minha Prioridade - Prioridade - Cada Segunda Segunda-feira - Conjunto Prioridade