Translation of "minhas sinceras desculpas" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Só peço às senhoras que aceitem minhas sinceras desculpas.
I just want you to know how sorry I am.
São desculpas sinceras, e eles levam muito a sério.
It's a sincere apology, and they take it very seriously.
Ele não aceitou minhas desculpas.
He did not accept my apologies.
Tom não aceitou as minhas desculpas.
Tom didn't accept my apologies.
Por favor, aceite as minhas desculpas.
Please accept my apology.
Por favor, aceitem as minhas desculpas.
Please accept my apology.
Minhas desculpas mas este arranjo de palco me sugere comédia 'stand up'.
So, sorry it just feels like I should be doing stand up up here because of the setting.
Sejam sinceras comigo.
Be honest with me.
Pra começar, minhas sinceras condolências vão para 24 Steps to Liberty que teve a prima abordada por milícias e assassinada.
First, my sincere condolences go out to 24 Steps to Liberty whose cousin was stopped by militias and murdered.
As mulheres são sinceras.
Women are sincere.
As palavras dele foram sinceras.
His words were heartfelt.
Esta postagem serve para oferecer minhas sinceras condolências para um colega que provavelmente não sabia que eu existia ou o quanto o seu trabalho significava para mim.
This post is to offer my heartfelt condolesces to a colleague that probably did not know I existed or how much his work meant to me.
Peça desculpas.
Say you're sorry.
Nossas sinceras condolências a todos os seus familiares, amigos e entes queridos.
Our heartfelt condolences to all his family, friends and loved ones.
Muitos blogueiros escreveram poemas, ensaios, votos de felicidades e sinceras demonstrações de apoio.
Many of the bloggers have written the poems, essays, good will wishes and show her their earnest support.
Peço mil desculpas.
I'm terribly sorry.
Desculpas pelo atraso.
I apologise for arriving late.
Devo lhe desculpas.
I owe you an apology.
Pedi desculpas imediatamente.
I apologized immediately.
Vocês deviam pedir desculpas.
You should apologize.
Você deveria pedir desculpas.
You should apologize.
Peço desculpas pelo atraso.
I apologize for the delay.
Peço desculpas por isso.
I apologize for this.
O Tom pediu desculpas.
Tom apologized.
Peça desculpas ao Tom.
Apologize to Tom.
Eu não pedi desculpas.
I didn't apologize.
Pare de dar desculpas.
Stop making excuses.
Peço desculpas pela bagunça.
I apologize for the mess.
Então, peço desculpas à Goldie.
So so apologies to Goldie.
Peço desculpas por dizer isto.
I'm so sorry to say that.
Ele começou a dar desculpas.
He began to make excuses.
Mais uma vez, mil desculpas.
Again, a thousand apologies.
Não quero ouvir suas desculpas.
I don't want to hear your excuses.
Ele pediu desculpas ao funcionário.
He apologized to the employee.
Eu não quero suas desculpas.
I don't want your apologies.
O Tom pediu desculpas novamente.
Tom apologized again.
Pedimos desculpas por qualquer inconveniente.
We're sorry for any inconvenience.
Estou farto de dar desculpas.
I'm done making excuses.
Estou farto de suas desculpas!
I'm sick of your excuses!
Estou farta de suas desculpas!
I'm sick of your excuses!
Estou farto de suas desculpas!
I'm sick of your excuses.
Estou farta de suas desculpas!
I'm sick of your excuses.
Estou cansado de suas desculpas!
I'm sick of your excuses.
Não há necessidade de desculpas.
There's no need for an apology.
É muito tarde para desculpas.
It's too late for apologies.

 

Pesquisas relacionadas : Sinceras Desculpas - Sinceras Desculpas - Sinceras Desculpas - Sinceras Desculpas - Sinceras Desculpas - Minhas Desculpas - Sinceras Desculpas Por - Sinceras Desculpas Por - Aceitar Sinceras Desculpas - I Sinceras Desculpas - Nossas Sinceras Desculpas - Minhas Sinceras Condolências