Translation of "moradia segura" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Moradia - tradução : Moradia - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A moradia é um direito.
Housing is a right.
Sua moradia, sua presença fiel, absoluta.
Her occupancy, her absolute, faithful attendance.
OK, segura.
OK, hold on.
Segura isso!
Hold it!
Moradia é uma necessidade básica de sobrevivência.
Housing is a basic need for survival.
Fachada da casa Morada (Moradia, em português).
Casa Morada.
Ela segura mesmo.
The masking tape will hold it.
Ninguém me segura!
Nobody can stop me!
Estou segura aqui?
Am I safe here?
Estás segura agora.
You're safe now.
Está segura agora.
You're safe now.
O setor moderno é a moradia das elites.
The modern sector is the abode of the elites.
A demanda por moradia provavelmente continuará a crescer.
The demand for housing is likely to continue to grow.
GNUnet, Rede P2P Segura
GNUnet Secured P2P
Você está segura aqui.
You're safe here.
Você está segura aqui.
You are safe here.
A ponte é segura?
Is the bridge safe?
Moradia de altíssima densidade na encosta de uma colina.
Very high density living on the side of a hill.
Por que tirar a moradia de tantas pessoas necessitadas?
Why take away the dwellings of so many needy people?
A situação da moradia em Fukushima, Miyagi e Iwate
The State of Housing in Fukushima, Miyagi and Iwate
Queremos terra, pão, moradia, educação, roupas, justiça e paz.
We want land, bread, housing, education, clothing, justice and peace.
Segura esta escada com firmeza.
Hold this ladder steady.
A estrutura não é segura.
The structure isn't safe.
A energia nuclear é segura.
Nuclear power is safe.
Se segura em alguma coisa.
Hold onto something.
Você não parecia estar segura.
You didn't seem certain.
Fomos à África inicialmente para tratar do problema da moradia.
We went to Africa, originally to look at the housing issue.
O direito à moradia digna está previsto na Constituição Brasileira.
The right to decent housing is stated in the Brazilian Constitution.
O casal vive com poucos recursos e dificilmente encontrariam uma moradia com aluguel acessível na cidade. A espera pelo auxílio moradia a idosos pode demorar vários anos.
With a small fixed income, it s unlikely that they could find an equally affordable housing option in LA, and the wait for subsidized senior housing can take several years.
que segura a cadeia longa assim.
That holds the long strand like this.
Você está segura. Está tudo bem.
You're safe. It's fine.
Mas tem que ser exploração segura.
But it has to be safe exploration.
Então é naturalmente segura para nós.
So it's inherently safe to use.
Segura essa língua! Você fala demais!
Hold your tongue! You talk too much!
Aquela ponte é tudo menos segura.
That bridge is anything but safe.
Tchau, e tenha uma viagem segura!
Good bye, and safe trip.
Esta estrada não é muito segura.
This road isn't very safe.
Não se preocupe, você está segura.
Don't worry, you are safe.
Você não parece estar muito segura.
You don't seem very sure.
Fadil vive em uma cidade segura.
Fadil lives in a safe town.
Existe vacina segura para hepatite A.
A vaccine is routinely given in the developed world.
Essa gente, a nossa gente, quer saúde, paz, segurança, moradia, emprego.
We, the Brazilian people, we want health, peace, safety, housing, employment.
Plano da Moradia Branca O plano procurava resolver o problema crônico de moradia em Amsterdã através do banimento da especulação imobiliária, e com a ocupação de edifícios vazios.
White Housing Plan The plan sought to address Amsterdam's acute housing problem by banning speculation in house building, and by promoting the squatting of empty buildings.
Isto segura até 30.000 vezes sua massa.
This holds up to 30,000 times its mass.
Mais segura? Como? Há mais policiais aqui?
Safer? Why? They have posted more policemen here?

 

Pesquisas relacionadas : Moradia - Moradia Corporativa - Moradia Adequada - Moradia Adequada - Moradia Barata - Moradia Geminada - Moradia Georgiana - Moradia Unifamiliar - Moradia Compartilhada - Encontrar Moradia - Moradia Básica - Moradia Estudantil