Translation of "mostrar interesse" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Interesse - tradução : Mostrar - tradução : Mostrar - tradução : Mostrar interesse - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Porque eu quero mostrar pontos de interesse. | Because I want to show points of interest. |
| A razão de mostrar isto é eu sempre tive interesse por pecinhas de vida artificial. | The point of showing these is I've always been interested in little artificial life pieces. |
| As marcas de mordidas também podem demonstrar um comportamento de namoro o macho pode morder a fêmea para mostrar o seu interesse. | The bite marks may also come from courtship behavior the male may bite the female to show his interest. |
| levar todos os homens a trabalharem em conjunto , mostrar lhes que , para lá das suas divergências ou para além das fronteiras , partilham um interesse comum . | to make all men work together , to show them that , beyond their divergences or over and above frontiers , they have a common interest . |
| Quando eles avisaram que iriam pedir a Charles Gounod e ameaçaram se envolver com Richard Wagner, Verdi começou a mostrar interesse, e o acordo foi assinado em 1870. | When they warned him that they would ask Charles Gounod instead and then threatened to engage Richard Wagner's services, Verdi began to show considerable interest, and agreements were signed in June 1870. |
| Mostrar log | Show |
| Vou mostrar. | I'll show you. |
| Mostrar Detalhes | Show Details |
| Você pode mostrar uma mesquita, ou pode mostrar adoradores, mas não há um forma direta de mostrar o Islamismo. | You can show a mosque, or you can show worshippers, but there's not a straightforward way of depicting Islam. |
| Vou mostrar lhes. | And let me show you. |
| Não mostrar abas | Do not show tabs |
| Não mostrar abas | Do not show static functions |
| Não mostrar abas | Do not show these symbols |
| Mostrar dicas ferramentas | Show tooltips |
| Mostrar memória acessível | Display accessible memory |
| Mostrar relatórios anteriores | Show Previous Reports |
| Mostrar o calendário | Show the calendar |
| Vou te mostrar. | I'll show you. |
| Pode me mostrar? | Can you show me? |
| O interesse apa | The economic upswing and the low opportunity costs of holding banknotes may have supported this upward trend . |
| Isso está levantando muito interesse e para mostrar lhes alguns exemplos do que fizemos lá, nós lançamos uma sonda que foi desenvolvida por colegas na Europa, lançamos a sonda enquanto orbitávamos Saturno. | So that's getting a lot of interest, and to show you some example of what we did in there, we actually dropped a probe, which was developed by our colleagues in Europe, we dropped a probe as we were orbiting Saturn. |
| Vou lhes mostrar um. | And I'll just show you one. |
| Queria mostrar essa foto. | This one I thought I'd show you. |
| Não mostrar directórios escondidos | Do not show hidden directories |
| Não mostrar ficheiros escondidos | Do not show hidden files |
| Mostrar ajuda e sair | Display help and quit |
| Mostrar estruturas em cristal | Display crystal structures |
| Mostrar resultados da simulação | Display simulation results |
| Vou mostrar como ficou. | And let me just show you that. |
| Vou mostrar de novo. | I'll show you this again. |
| Vou mostrar a vocês | Here, I'll show it to you. |
| Podemos mostrar o clipe. | If we could roll the clip. |
| Podemos mostrar o vídeo? | Can we roll the video? |
| Deixem me mostrar isto. | Let me show you this. |
| Vou mostrar para vocês. | I will show it to you. |
| Deixe me mostrar lhes. | Let me show you. |
| Vou te mostrar onde. | I'll show you where. |
| Vou lhes mostrar onde. | I'll show you where. |
| Vou lhe mostrar onde. | I'll show you where. |
| Vou te mostrar alguns. | I'll show you some. |
| Você pode me mostrar? | Can you show it to me? |
| Deixe me lhe mostrar. | Let me show you. |
| Deixe me te mostrar. | Let me show you. |
| Quero te mostrar primeiro. | I wanted to show you first. |
| Queria te mostrar primeiro. | I wanted to show you first. |
Pesquisas relacionadas : Mostrar Interesse Forte - Mostrar Real Interesse - Mostrar Interesse Para - Você Mostrar Interesse - Mostrar Interesse Particular - Mostrar Por - Mostrar Empatia - Mostrar No - Pode Mostrar - Mostrar Dados
