Translation of "mostrar lhe em torno" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vou lhe mostrar onde. | I'll show you where. |
| Deixe me lhe mostrar. | Let me show you. |
| Bem, deixe me mostrar lhe. | Well let me show you. |
| Vou lhe mostrar algumas fotos. | I will show you some pictures. |
| Quero lhe mostrar uma vista espetacular. | I want to show you a spectacular view. |
| Eu vou lhe mostrar a cidade. | I'll show you the city. |
| Eu vou mostrar lhe a cidade. | I'll show you the town. |
| Neste contexto mostrar lhe ei algumas imagens. | In this context I'll just show you a few. |
| Comparação. Comparação complicada. Deixe me lhe mostrar | Comparison. Troubling comparison. Let me show you. |
| Eu tenho que lhe mostrar uma coisa. | I've got to show you something. |
| Vou lhe mostrar como usá lo corretamente. | I'll show you how to properly use it. |
| Eu queria mostrar lhe as fases da varíola. | I wanted to show you the stages of smallpox. |
| Eu quero lhe mostrar uma coisa no escritório. | I want to show you something in the office. |
| Pegue minha mão. Quero lhe mostrar uma coisa. | Take my hand. I want to show you something. |
| Deixe me mostrar lhe meu álbum de recordações. | Let me show you my scrapbook. |
| Deixe me mostrar lhe o caminho para o elevador. | Let me show you the way to the elevator. |
| Isso não é o que eu queria lhe mostrar. | That's not what I wanted to show you. |
| Apenas para lhe mostrar, isto foi papel dobrado de verdade. | Just to show you, this really was folded paper. |
| Então posso lhe mostrar um objeto que você nunca viu. | So I can show you an object you've never seen before. |
| Aqui estão os resultados do que acabei de lhe mostrar. | Here are the results of what I just showed you. |
| Deixe me mostrar lhe uma maneira melhor de fazer isso. | Let me show you a better way do that. |
| Deixe me mostrar lhe no mapa onde fica a Austrália. | Let me show you where Australia is on the map. |
| Então o que ele quis dizer com isso? Vou lhe mostrar. | So what did he mean by this? I'll show you. |
| não preciso lhe mostrar meu passaporte, está no fundo de minha mochila. | I don't need to show you my passport. It s in the back of my pack. |
| O que eu faço. Bem na verdade, eu vou lhe mostrar aqui. | What does it do? Well actually, I'll show you down here. |
| Gostaria de mostrar lhe alguns textos traduzidos, para o senhor corrigi los. | I'd like to show you some translated texts for you to correct. |
| Coloquei a corda em torno, em torno, e em torno até não ter mais corda. | And I put the rope around and around and around and around and around till I had no more rope. |
| Se você me ensinar a dançar, eu vou lhe mostrar minhas cicatrizes escondidas. | If you teach me how to dance, I will show you my hidden scars. |
| Eu acho que é hora de eu lhe mostrar como fazer isso corretamente. | I think it's time for me to show you how to do that properly. |
| Não sei se você está pronto para ver o que quero mostrar lhe. | I don't know whether you are ready to see what I want to show you. |
| Eu gostaria de lhe mostrar alguns textos traduzidos, para que você os corrija. | I'd like to show you some translated texts for you to correct. |
| Ele vai lhe mostrar o PIB per capita, população, longevidade, e isso é tudo. | So it'll show you GDP per capita, population, longevity, that's about it. |
| Eu tenho que lhe mostrar algo do meu laboratório, então deixe me colocar isso. | I have to show you something from my own lab, so let me sneak this in. |
| Deixe me ver se eu posso colocar outro disco e lhe mostrar rapidamente um exemplo. | Let me see if I can load another disc and show you, quickly, an example. |
| Os pequenos vídeos contam histórias em torno das plantas medicinais e seus usos tradicionais, valorizando as referências culturais que se lhe associam. | The short videos tell stories about medicinal plants and their traditional uses, giving value to the cultural references with which they are associated. |
| A parte esquerda da janela permite lhe seleccionar a região a mostrar na secção de antevisão. Mova o rectângulo com o rato, para mostrar o efeito em várias partes diferentes da imagem. | The left part of the dialog window lets you select the region to be shown in the preview section. Move the red rectangle with the mouse around to show the effect on different parts of the image. |
| E provavelmente a forma mais fácil de demonstrar a você que, para mostrar lhe este gráfico. | And probably the easiest way to show you that, is to show you this graph. |
| O filme tenta mostrar como funciona o sistema bancário e sugere que a próxima bolha capitalista especulativa pronta para explodir é dos investimentos em torno das energias limpas . | Stone was quoted as saying at the time I voted for Obama because...I think he's an intelligent individual I think he responds to difficulties well...very bright guy...far better choice yes. |
| Podemos voar em torno delas. | We can fly around them. |
| RB Em torno de 55.000 | RB About 55,000. |
| Mostrar estruturas em cristal | Display crystal structures |
| Tom, já era tempo de você ter aprendido a fazer isso sozinho. Vou mostrar lhe uma última vez. | Tom, it's about time you figured out how to do this by yourself. I'll show you one last time. |
| Usaremos em torno de seres humanos. | We are going to use it in and around humans. |
| Há homens em torno da mesa? | Are there men around that table? |
| Tudo gira em torno do Tom. | Everything revolves around Tom. |
Pesquisas relacionadas : Mostrar-lhe Em Torno - Mostrar-lhe - Mostrando-lhe Em Torno - Mostrar-lhe Cuidados - Irá Mostrar-lhe - Mostrar-lhe Como - Vamos Mostrar-lhe - Mostrar-lhe Rodada - Mostrar-lhe O - Mostrar-lhes Em Torno De - Deixe-me Mostrar-lhe - Em Torno - Em Torno - Mostrar Em Público - Mostrar Em Exibição