Translation of "mostrar solidariedade com" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mostrar - tradução : Mostrar - tradução : Solidariedade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eles se reúnem semanalmente, aos sábados, para mostrar solidariedade com as mães de luto no Irã.
They gather weekly, on Saturdays, to show solidarity with grieving mothers in Iran.
Percebemos que havia uma tendência a mostrar solidariedade por Charlie Hebdo, o que é natural e todos deveríamos mostrar esta solidariedade, mas vimos também a acusar uma população inteira, a população muçulmana.
We saw there was a trend going on to show solidarity with Charle Hebdo, which is natural and we all should, but we also to point a finger at a whole population, the Muslim population.
Os organizadores sugerem várias formas para mostrar solidariedade com os presos politicos, no dia que faz um ano após as detenções
The organizers suggest various ways to show solidarity with the activists on the day which marks one year since their detentions
É o mínimo que podemos fazer para mostrar a nossa solidariedade para com os cidadãos da Etiópia vítimas destas políticas mal aconselhadas e irresponsáveis.
This is the least we can do to show our solidarity with Ethiopians who are being victimized by a misguided and irresponsible policy.
Solidariedade com acesso à Internet
Solidarity through Internet access
Blogueiros estão conclamando leitores a pegarem o telefone e ligarem para os moradores de Gaza para lhes mostrar solidariedade.
Bloggers are calling upon their readers to pick up the phone and call the residents of Gaza to show them support.
Apelo à solidariedade com Myriam Zaluar.
Call for solidarity with Myriam Zaluar.
Estudantes de diferentes faculdades estão reunidos em frente à Universidade Católica de Assunção (UCA) para discutir e mostrar solidariedade com a MarchadosCamponeses RTV ( rtvparaguay) August 7, 2017
Students from different faculties are gathering in front of the Catholic University of Asunción to talk and show solidarity with the FarmersMarch RTV ( rtvparaguay) August 7, 2017
SOLIDARIEDADE
SOLIDARITY
Os manifestantes mostraram solidariedade com os estudantes presos.
Demonstrators showed their solidarity with jailed students.
Declaraçáo relativa a cooperação com as associações de solidariedade 24 .
Declaration on cooperation with charitable associations 24 .
A iniciativa que proponho ofereceria uma alternativa positiva, baseada na solidariedade a solidariedade dos Europeus para com os Gregos e dos Gregos para com os migrantes.
The initiative that I propose would offer a positive alternative, based on solidarity the solidarity of Europeans with Greeks and of Greeks with migrants.
Cláusula de solidariedade
Solidarity clause
. CLÁUSULA DE SOLIDARIEDADE .
INTERNATIONAL AGREEMENTS . .
Eu gostaria de mostrar o que acontece com os dados, o que podemos mostrar com eles.
I would like to show you what happens with the data, what we can show with this data.
Exausto, o regime Comunista Polaco concordou em conversações com o Solidariedade.
Exhausted, the Polish Communist regime agreed to sit down to talks with Solidarity.
Com o aumento da pobreza, também aumentam as iniciativas de solidariedade.
With the increase of poverty, the number of solidarity initiatives also has increased.
A solidariedade atravessa fronteiras
Solidarity exceeds borders
Combinar solidariedade e crescimento
Combining solidarity and growth
Obrigada pela vossa solidariedade.
Thank you for your solidarity.
A solidariedade também não.
And neither will the solidarity.
Não mostrar início com diálogo novamente.
Do not show start with dialog again.
Utami Irawati expressou solidariedade para com aqueles que foram afetados pela erupção
Utami Irawati expressed solidarity to those affected by the eruption
Onde está a solidariedade deles?
Where is their solidarity?
APLICAÇÃO DA CLÁUSULA DE SOLIDARIEDADE
IMPLEMENTATION OF THE SOLIDARITY CLAUSE
TÍTULO VII CLÁUSULA DE SOLIDARIEDADE
TITLE VII SOLIDARITY CLAUSE
A solidariedade imperativa na Europa
Europe s Solidarity Imperative
Caráter, dedicação, fibra, solidariedade, orgulho.
Character, dedication, solidarity, energy, pride.
Vamos em frente! solidariedade orgulhohijra
Here's to moving forward! solidarity hijrapride pic.twitter.com ttz1l2iVGN Moncho ( projectmoncho) November 11, 2014
A solidariedade é uma arma.
Solidarity is a weapon.
Outros mostraram solidariedade com as vitimas através de mensagens seguidas pela hashtag liberteegalitefraternite
Others showed solidarity with victims by posting messages followed by liberteegalitefraternite
Quer escrever em solidariedade ao Haiti?
Want to write in solidarity for Haiti?
Na situação de emergência, face às dificuldades, manifestou se uma magnífica onda de solidariedade solidariedade local, nacional, intergovernamental.
In this emergency, in this ordeal, we have seen a magnificent display of solidarity local solidarity, national solidarity, and intergovernmental solidarity.
Facebook grupo de cidadãos sérvios demonstram solidariedade com os japoneses, formando uma bandeira japonesa com o corpo deles.
Facebook group of Serbian citizens expressed solidarity with the Japanese by forming the Japanese flag with their bodies.
Os camponeses chamaram a atenção do resto do país e com isso estão recebendo solidariedade
The farmers have captured Paraguay's attention and solidarity is pouring in
Artigo 42.º 1 . Cláusula de solidariedade
Article 42 Solidarity clause 1 .
Solidariedade e condolências à Gaba e família.
Solidarity and condolences for Gaba and family.
A sua solidariedade não foi ao acaso.
Their solidarity wasn't random.
Agora vou mostrar batidas com crianças de 6 anos.
So, I'll show you the six year old crashes as well.
Deixe me mostrar lhes com que isto se parece.
Let me show you what it looks like.
Um mapa das vigílias globais em solidariedade com os tibetanos em 8 de fevereiro de 2012.
A map on global vigils in solidarity with Tibetans on February 8, 2012. Ever since the invasion of Tibet, the Chinese government has claimed that it seeks to create a socialist paradise.
Uma Europa da Solidariedade, Não Apenas da Disciplina
A Europe of Solidarity, Not Only Discipline
solidariedade na embaixada mexicana em Buenos Aires, Argentina.
Also, people from Buenos Aires, Argentina, showed their support for the protest Ayotzinapa Solidarity at the Mexican embassy in Buenos Aires, Argentina.
Pelas redes sociais, diversos ativistas tem prestado solidariedade.
On social media, many activists have expressed their support for the statement.
Orgulho, solidariedade e exclusão ligados à habilidade linguística
Pride, solidarity, and exclusion tied to language ability

 

Pesquisas relacionadas : Solidariedade Com - Mostrar Com - Mostrar Com - Solidariedade Para Com - Em Solidariedade Com - Mostrar Paralelos Com - Mostrar-se Com - Mostrar Preocupação Com - Mostrar Compromisso Com - Solidariedade Social - Por Solidariedade - Solidariedade Familiar - Solidariedade Mecânica