Translation of "motim capacete" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Capacete - tradução : Motim - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

usar um capacete.
Wear a helmet.
Ponha o capacete.
Put your helmet on.
Põe o capacete.
Put your helmet on.
Apenas com o capacete, capacete completo, não há realmente problema para respirar.
Just with the helmet, integral helmet, it's really no problem to breathe.
Só com o capacete, capacete integral, não é realmente um problema respirar. BG
Just with the helmet, integral helmet, it's really no problem to breathe.
Tom colocou seu capacete.
Tom put on his helmet.
Tom tirou o capacete.
Tom took off his helmet.
Eles iniciaram uma campanha pública que diz, Um capacete para caminhar é um bom capacete .
They started a public campaign that says, A walking helmet is a good helmet.
O menino ajustou seu capacete.
The boy adjusted his cap.
Tom não estava usando capacete.
Tom wasn't wearing a helmet.
Tom estava usando um capacete.
Tom was wearing a helmet.
O capacete que eles usam é um capacete de hóquei com uma gaiola de lacrosse caixa.
Box lacrosse players wear a different type of helmet as well, a hockey helmet with a box lacrosse cage.
Qual tamanho de capacete você precisa?
What size helmet do you need?
Você normalmente usa capacete de bicicleta?
Do you usually wear a bike helmet?
Então ele jogou o capacete no ar.
Then he throws his helmet in the air.
É perigoso andar de moto sem capacete.
It is dangerous to ride a motorbike without a helmet.
O capacete das temporadas de 1989 95 foi usado com este uniforme, pois não havia nenhum logotipo no capacete 1955.
The regular 1989 95 design gold helmet was worn with this uniform, as there was no logo on the 1955 helmet.
Escárnio de estátua de atleta preparado para um motim.
Runner statue mocked up as a rioter.
Você usa capacete? Você usa óculos de proteção?
Are you in a helmet? Are you in goggles?
Há um motim no campus! Ei, o Elmo acabou. Desliga.
There's a riot! Hey, Elmo's done off.
Deve se usar capacete quando se anda de motocicleta.
You should wear a helmet when you ride a motorcycle.
Está sempre com boné ou capacete cobrindo os olhos.
Beetle is always seen with a hat or helmet covering his forehead and eyes.
Estou indo de férias para casa. Há uma motim no campus.
I'm going home for a midterm. A riot's going on on campus.
A desigualdade racial foi destacada pelo motim de Brixton em 1981.
Racial inequality was highlighted by the 1981 Brixton riot.
Antes de Walker violar o veículo, ele é cercado pelas criaturas que rastejam em seu capacete, fazendo com que seu sangue se espalhe pelo capacete.
Before Walker can enter the vehicle, he is attacked by a swarm of the creatures, which breach his helmet, killing him.
Tom sempre usa um capacete ao pilotar a moto dele.
Tom always wears a helmet when riding his motorcycle.
Possui também um capacete que o protege contra ataques psiônicos.
He was a danger of course... but I never thought of him as a villain.
San Juan retirou para oeste para Talavera, onde foi morto num motim.
San Juan retreated west to Talavera, where his mutinous conscripts shot him before dispersing.
Você tem que usar um capacete para protejer a sua cabeça.
You have to wear a helmet to protect your head.
O resultado foi um tribunal que está sobrecarregado ao ponto de um motim.
The result was a court that is overstretched to the point of mutiny.
Todos os 54 grevistas foram presos sob a acusação de motim quando desembarcaram.
All 54 sailors were arrested on a charge of mutiny when they went ashore.
Está acontecendo um motim no campus, e a polícia está atrás de mim, certo?
There's a riot going on on campus, and the police are chasing me, right?
Em 966, as portas e o telhado da igreja foram queimados durante um motim.
The doors and roof were burnt, and the Patriarch John VII was murdered.
Éowyn então tirou o capacete e declarou Mas não sou nenhum homem mortal!
Éowyn then removed her helmet and declared But no living man am I!
Tarzan é filho de aristocratas ingleses que desembarcam em uma selva africana após um motim.
In Tarzan, the jungle is a microcosm for the world in general in 1912 to the early 1930s.
UE Normalmente eu uso um capacete. Nas montanhas eu estou sempre usando capacete por causa das aterrisagens normalmente é difícil não é como o paraquedismo normal onde você tem grandes áreas de pouso.
UE Usually I'm wearing a helmet. In the mountains I'm always wearing a helmet because of landings usually it's difficult it's not like regular skydiving where you have like the big landings.
Sobre Paula poderá recair a acusação de motim ou de crime de dano, de maior gravidade.
Paula could face serious charges of rioting or causing damage.
Um motim foi o resultado, e a guarda exigiu ver Heliogábalo e Alexandre no acampamento pretoriano.
A riot ensued, and the guard demanded to see Elagabalus and Alexander in the Praetorian camp.
Você está brincando com fogo se insistir em andar de motocicleta sem o capacete.
You're playing with fire if you insist on riding your motorcycle without a helmet on.
As proteções para a cabeça consistiu em um capacete com protetor em volta do nariz (influenciado pelos desenhos usados por Vikings que atacaram durante os séculos VIII e IX) e um capacete de cota de malha.
Head protections consisted of a round helmet with nose protector (influenced by the designs used by Vikings who attacked during the 8th and 9th centuries) and a chain mail headpiece.
Eu permaneci entusiasmado até chegar em casa, larguei o capacete em cima da minha cama, deitei na cama e percebi que dentro dele havia uma inscrição. Este capacete especialmente revestido deve ser usado apenas para fins decorativos.
I stayed thrilled until I got home, threw the helmet onto my bed, fell down onto my bed and realized inside there was an inscription.
E esse motim me ensinou algo, que não foi imediatamente óbvio e é uma história um pouco complicada.
And that riot taught me something, which isn't immediately obvious and it's kind of a complicated story.
Tuítes celebrando a fuga do presidente tunisiano Zine El Abidine Ben Ali da Tunísia, criaram um motim online.
Tweets celebrating the escape of Tunisian president Zine El Abidine Ben Ali from Tunisia have created a riot online.
No entanto, o motim de Yên Bái do Việt Nam Quốc Dân Đảng, em 1930, foi suprimido facilmente.
However, the 1930 Yên Bái mutiny of the Việt Nam Quốc Dân Đảng was suppressed easily.
O assassinato de Martin Luther King Jr. foi o catalizador para o motim de Kansas City em 1968.
The assassination of Martin Luther King, Jr. was a catalyst for the 1968 Kansas City riot.

 

Pesquisas relacionadas : Motim - Capacete - Capacete - Capacete - Motim Prazo - Arma Motim - Motim Militar - Motim Ran - Um Motim - Motim Armado - Contra Motim - Pith Capacete