Translation of "mudança de mandato" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mandato - tradução : Mudança - tradução : Mudança - tradução : Mudança - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O outro, Benjamin Harrison, cumpriu seu mandato enquanto a mudança estava sendo implementada.
The other, Benjamin Harrison, was in office at the time that the change was made.
segredo profissional garantia de estabilidade do mandato duração do mandato direitos de voto Atribuições do SEBC
professional secrecy security of tenure terms of office voting rights ESCB tasks
Isso é mudança de verdade, tangível, mudança real e tangível.
This is real, tangible change, real, tangible change.
Mudança de comportamentos
Changing behaviour
Eu gostaria de ver essa mudança, e esta mudança começa conosco.
I would like to see that change, and the change starts with us.
É hora de mudança.
So it's time for change.
Mudança de assunto. Clima.
Shift of subject. Quickly drop by climate.
Governador do Banque de France ( primeiro mandato )
Governor of the Banque de France ( first term )
Governador do Banque de France ( segundo mandato )
Governor of the Banque de France ( second term )
Esta proposta de mandato nasceu da frustração.
This proposed mandate was born of frustration.
O mandato parlamentar é de cinco anos.
The term of office for a member of the Legislative Assembly is five years.
Ver também Mandato (contrato)
University of Chicago Press, 2001.
Será também interessante ver se e como Merkel enfrenta a confusa Energiewende (reestruturação energética) da Alemanha a mudança para uma economia de baixo consumo de carbono que encarna o projecto interno mais importante do seu mandato.
It will also be interesting to see if and how Merkel tackles Germany s muddled Energiewende (energy turnaround) the move to a low carbon economy that is the most important domestic project of her tenure.
Ele foi eleito para um novo mandato em dezembro de 2006 e reeleito para um terceiro mandato em outubro de 2012.
He was elected for another term in December 2006 and re elected for a third term in October 2012.
É uma mudança de jogo.
It's a game changer.
ULTIMA HORA MUDANÇA DE PLANOS
LAST MINUTE CHANGE OF PLANS
Houve uma mudança de planos.
There's been a change of plans.
Uma completa mudança de consciência .
...
Essa mudança, essa mudança para ver mudança que temos que ter se nos preocupamos com o futuro.
This change, this change. To see change that we must have if we care about the future.
As leis actuais podem permitir a mudança de nome mas não permitem a mudança de sexo.
The current laws might allow for change of name but they don't allow for change of sex.
O mandato da Comissão é de cinco anos .
Article 11 1 .
O mandato da Comissão é de cinco anos .
The Commission 's term of office shall be five years .
Em 15 de fevereiro, o mandato de Aguirre expirou.
On 15 February, Aguirre's term of office expired.
Então essa mudança, eu acredito, é uma grande mudança disruptiva.
So this change, I believe, is a huge disruptive change.
Primeiro Ministro (2º mandato) A constituição russa não permite um terceiro mandato, portanto Putin não pôde disputar as eleições de 2008.
Putin's office explained that the changes... bear a refining nature and do not affect the essential positions of the system.
Harrison morreu no 32º dia de seu mandato por causa de uma pneumonia, servindo o mandato mais curto na história presidencial norte americana.
Harrison died on his 32nd day in office of complications from pneumonia, serving the shortest tenure in United States presidential history.
O atual prefeito, cujo mandato se estende de mandato dede janeiro de 2013 a 31 de dezembro de 2016, é Juliano Diogo Pereira (PSD).
Neighboring municipalities are Ibiraci (NE, E, and SE), Franca (SW), Cristais Paulista (W), and Pedregulho (NW).
'Plugin' de Mudança de Nome de Imagens
Rename Images plugin
'Plugin' de Mudança de Tamanho de Imagens
Resize Images plugin
Era o início de uma mudança.
It was the beginning of a change.
O desafio de mudança é grande.
The challenge that change presents is great.
Foi uma mudança de três acordes.
It was a three chord change.
O mandato da Comissão é de cinco anos.4.
The Commission's term of office shall be five years.4.
iv ) Sirkka Hämäläinen por um mandato de cinco anos .
( iv ) Sirkka Hämäläinen for a term of five years .
GRUPO DE COORDENAÇÃO DAS CVM Mandato e composição 1 .
CSD CONTACT GROUP Mandate and composition 1 .
GRUPOS NACIONAIS DE UTILIZADORES ( NUG ) Mandato e composição 1 .
NATIONAL USERS GROUP Mandate and composition 1 .
Quem será seu substituto durante o mandato de Peña?
Who'll be the substitute during Peña's era?
Os funcionários não estão sujeitos a limites de mandato.
Officials are not subject to term limits.
O seu mandato expira em 31 de Agosto de 2007 .
His term of office starts immediately and will expire on 31 August 2007 .
O seu mandato termina em 31 de Agosto de 2007 .
His term of office will expire on 31 August 2007 .
No primeiro mandato de Putin, as relações eram de cautela.
When Putin first became President, the relations were cautious.
Ele começou seu mandato em 11 de maio de 1846.
He took his Senate seat on 11 May 1846.
Os juízes cujas funções cessem antes de findar o respectivo mandato são substituídos pelo tempo que faltar para o termo daquele mandato.
A Judge who is to replace a member of the Court of Justice whose term of office has not expired shall be appointed for the remainder of his predecessor's term.
Opções de Mudança de Nomes dos Ficheiros
Files Renaming Options
PM Que mudança!
PM What a change that is.

 

Pesquisas relacionadas : Mandato Para A Mudança - Mandato - Mandato - Mandato - Mandato - Mandato De - Mandato Claro - Referência Mandato - Duplo Mandato - Mandato Com - Mandato Discricionário - Mandato Banco - Mandato Para